Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ofermódlíce

(adv.)
Entry preview:

Ðý lǽs ǽnig durre on eáðmódnesse híwe hit ofermódlice ( superbe ) forcweðan, Past. 51, 3. Add

orgel-dreám

Entry preview:

Heriað on strengum and orgeldreáme laudate in chordis et organo, Ps. Rdr. 150, 4. Add

palm-dæg

(n.)
Entry preview:

Palm Sunday On þám symbeldæge þe wé palmdæg gewunelíce nemnað, Hml. S. 23 b, 140

riht-geset

(adj.)
Entry preview:

properly appointed, canonical On ýtemystre tíde rihtgesetre in ultima hora canonica, Angl. xiii. 394, 412

riht-landgemǽre

(n.)
Entry preview:

a lawful boundary to land Ofer feld on ðá rihtlandgemǽre, C. D. iii. 446, 18

Linked entries: riht-gemǽre land-gemǽre

wǽg-fær

(n.)
Grammar
wǽg-fær, es; n.

A sea-journey

Entry preview:

A sea-journey Ic ðé ongitan ne meahte on wǽgfære, Andr. Kmbl. 1845; An. 925

weall-weg

(n.)
Grammar
weall-weg, (?), es; m.

A walled road(?)

Entry preview:

A walled road(?) On ðane ealdan walweg, Cod. Dip. Kmbl. v. 78, 17: 138, 4

Linked entry: hege-weg

fyrs-penn

(n.)
Grammar
fyrs-penn, es; m.

A pen or fold made of furze

Entry preview:

A pen or fold made of furze (?) On fyrspenn; of fyrspenne, Cht. E. 266, 21

Linked entry: penn

Gallias

Grammar
Gallias, (-e).
Entry preview:

On þǽm gefeohte þe hié wið Gallium hæfdon, Ors. 4, 7; S. 184, 11. Add

geán-ryne

Entry preview:

Génryne occursus Ps. L. 18, 7. On gegenyrn in occursum Ps. Srt. 58, 6. Add

ofersǽ-líc

(adj.)
Grammar
ofersǽ-líc, adj.

Transmarine

Entry preview:

Transmarine: — On ðám ofersǽlícum dǽlum in trans-marinis partibus, Bd. 3, 28; S. 560, 13

Linked entry: sǽ-líc

or-firme

(adj.)
Grammar
or-firme, adj.

Uncleanly, squalid

Entry preview:

Uncleanly, squalid Hí wǽron fúlíce and orfyrme on heora beardum, Guthl. 5; Gdwin. 34, 22

Linked entries: -firme or-feormness or-firm

be-cneord

(adj.)

diligent

Entry preview:

diligent On willsumnesse háligra gebeda gecneord (begneorð, v. l.), Bd. 4, 28; Sch. 525, 15. (?)

Linked entries: cneord be-gneorð

cwart-ern

(n.)

a prison

Entry preview:

a prison Ic wæs on cwarterne eram in carcere, Mt. Kmbl. Hat. 25, 36, 39

Eaxan minster

(n.)
Grammar
Eaxan minster, gen. -minstres ; n.

The minster on the river Ex, Axminster, Devon ⬩ oppĭdum in agro Devōniensi

Entry preview:

The minster on the river Ex, Axminster, Devon; oppĭdum in agro Devōniensi, Som. Ben. Lye

for-werednys

(n.)
Grammar
for-werednys, -nyss, e; f.

Old age ⬩ sĕnium

Entry preview:

Old age; sĕnium On ylde and forwerednysse in sĕnectam et sĕnium, Ps. Spl. 70, 19

ealo-benc

(n.)
Grammar
ealo-benc, e; f.

An ale-bench

Entry preview:

An ale-bench In ealo-bence on the ale-bench, Beo. Th. 2062; B. 1029

ísig-feðera

(adj.)
Grammar
ísig-feðera, adj.
Entry preview:

Having ice on the wings Stearn ísigfeðera, Exon. 81 b; Th. 307, 15; Seef. 24

lind-hóh

(n.)
Grammar
lind-hóh, gen. -hós; m. A hóh [q. v.]
Entry preview:

where lime-trees are growing[?] On lindhóh; of lindhó, Cod. Dip. Kmbl. iii. 76, 33

míl-gemet

(n.)
Grammar
míl-gemet, es; n.

A mile-measure ⬩ a mile-stone

Entry preview:

A mile-measure, a mile-stone On ðæt mílgemæt, Cod. Dip. Kmbl. iii. 252, 21

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.