Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gewynelíc

(adj.)
Grammar
un-gewynelíc, adj.

Unusualunwonted

Entry preview:

Unusual, unwonted Mid ege ungewynelícum timore insolito, Anglia xiii. 411, 651

Linked entry: un-gewunelíc

un-gewyrht

Grammar
un-gewyrht, in the phrases be ungewyrhtum

undeservedlynot according to one's desertsgratis

Entry preview:

undeservedly, not according to one's deserts; gratis, Ps. Surt. 34, 7, 19: 68, 5: Ps. Spl. C. 108, 2: 118, 161

un-gifeðe

(adj.)
Grammar
un-gifeðe, adj.

Not granted

Entry preview:

Not granted Ús wæs á syððan milts ungyfeðe, Beo. Th. 5835; B. 2921

Linked entry: gifeðe

un-gifre

(adj.)
Grammar
un-gifre, adj.

Harmfulunfortunate

Entry preview:

Harmful, unfortunate Ǽr gé sceonde fremmen, ungifre yfel ylda bearnum, Cd. Th. 149, 5; Gen. 2470

Linked entry: gifre

un-gifu

(n.)
Grammar
un-gifu, e; f.

An evil gift

Entry preview:

An evil gift Hæfð se yfela gást hérongeán seofonfealde ungifa ... ða yfelan ungifa ðæs árleásan deófles syndan ðus genamode insipientia, stultitia..., Wulfst. 52, 7-20: 58, 14

un-gilda

(n.)
Grammar
un-gilda, an; m.

One who is not a full member of a guild

Entry preview:

One who is not a full member of a guild Æt ǽlcon rihtgegyldan áne byrðene wudes and twá æt ðam ungyldan (cf. (?)for a difference between those in the same gild, Hæbbe ǽlc gegilda .ii. sesteras mealtes, and ǽlc cniht ánne, 613, 32), Chart. Th. 606, 16

Linked entry: gilda

un-gilde

(adj.)
Grammar
un-gilde, adj.

Not entitled to wergild

Entry preview:

Not entitled to wergild Gif se friðman fleó oþþon feohte, and nelle hine cýþan, gif hine man ofsleá, licge ungylde, L. Eth. ii. 3; Th. i. 286, 14. Homo qui aliquem innocentem affliget in via regia, si jaceat, jaceat in ungildan ækere [as the technical

Linked entries: or-gilde un-gylde

un-gímen

(n.)
Grammar
un-gímen, un-gímenn, e; f.

Carelessness

Entry preview:

Carelessness Þurh ungémænne synne (ðurh gýmeleáste, col. 1) per culpam incuriae, Bd. 3, 17; S. 544, 24, col. 2: 2, 7; S. 509, 19. Ungýmenne, 4, 25; S. 599, 20. Ðurh ungýmenne per incuriam, 4, 9; S. 576, 28

Linked entry: un-gýmen

un-gímende

(adj.)
Grammar
un-gímende, adj. (ptcpl.)

Carelessnegligent

Entry preview:

Careless, negligent Ða ðing ðe se Dryhtnes wer geseah nales eallum monnum suongrum and heora liifes ungémendum [ungemyndum for(?) ungýmendum, Bd. S. 630, 38] sæcgan wolde haec quae viderat idem vir Domini non omnibus desidiosis ac vitae suae incuriosis

Linked entry: un-gemyndum

un-gin

(adj.)
Grammar
un-gin, un-ginn; adj.

Not amplecontracted

Entry preview:

Not ample, contracted Á sceal ðæs heánan hyge hord onginnost, Exon. Th. 346, 18; Gn. Ex. 206

un-glædlíc

(adj.)
Grammar
un-glædlíc, adj.

Sternimplacable

Entry preview:

Stern, implacable Stíð, grimm, unglædlíc inmitis, atrox, implacabilis, Germ. 392, 33

un-glenged

(adj.)
Grammar
un-glenged, adj.

Unadorned

Entry preview:

Unadorned Unglenied inculta, non ornata, Hpt. Gl. 435, 25

un-gód

(adj.)
Grammar
un-gód, adj.

Not goodevilbad

Entry preview:

Not good, evil, bad Seldan hé bið eald; ungódan deáðe hé swylt, Lchdm. iii. 184, 23. On ylde ungódum deáðe heó swylt, 188, 28

un-gód

(n.)
Grammar
un-gód, es; n.

Evilill

Entry preview:

Evil, ill Wá eów ðe taliaþ ungód tó góde and gód þing tó yfele vae qui dicitis malum bonum, et bonum malum, Wulfst. 47, 6. Heó firenaþ mec wordum, ungód gæleþ, Exon. Th. 402, 25; Rä. 21, 35

un-gréne

(adj.)
Grammar
un-gréne, adj.

Not green

Entry preview:

Not green Folde wæs ðágyt græs ungréne, Cd. Th. 7, 36; Gen. 117

un-grið

(n.)

violation of peacehostility

Entry preview:

violation of peace, hostility (Lye)

un-gylde

Similar entry: un-gilde

un-gyrdan

(v.)
Grammar
un-gyrdan, p. de

To ungird

Entry preview:

To ungird Se cyning ungyrde hine ðá his sweorde rex discinxit se gladio suo, Bd. 3, 14; S. 540, 35. Se cásere hét hine ungyrdan and bewǽpnian, Homl. Skt. ii. 30, 409. Gif him þince ðæt hé sý ungyrd, broc ðæt biþ, Lchdm. iii. 172, 12

Linked entry: on-gyrdan

un-gyrian

(v.)

Similar entry: un-girwan

un-hádod

(adj.)
Grammar
un-hádod, adj.

Not ordained

Entry preview:

Not ordained Unhádod man homo non ordinatus, L. Ecg. C. 12; Th. ii. 142, 3

Linked entry: un-gehádod