Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ofer-méde

(n.)
Grammar
ofer-méde, es; n.: -médu; f. [the plural form is used with singular meaning, cf. ofer-hygd, -méttu]

Pridesuperbia, elatio, animositas

Entry preview:

Pride His ofermédu is fruma úres forlores, Past. 41; Swt. 301, 8. Ofermédes elationis, Hpt. Gl. 433, 31. His engyl ongan oferméde micel áhebban, Cd. Th. 19, 19; Gen. 293. Ðæt hie ne ástigan on ofermédu, Blickl. Homl. 185, 14. Se ðe on ofermédum leofaþ

COPS

(n.)
Grammar
COPS, cosp, es; m.

A ropecordfetter funisanquinacompes

Entry preview:

A rope, cord, fetter; funis, anquina, compes Cops anquina [anguina, MS.] Ælfc. Gl. 104; Som. 78, 10; Wrt. Voc. 56, 56. Hí sǽdon ðæt hió sceolde sleán on ða raccentan and on cospas they said that she should throw them into chains and fetters Bt. 38, 1

Linked entries: camp ge-fótcypsed cosp

be-gán

(v.; part.)
Grammar
be-gán, pp. of be-gán

tilledcultivated

Entry preview:

tilled, cultivated On begánum landum in cultivated lands Herb. 5, 1; Lchdm. i. 94, 6;

dænu

(n.)
Grammar
dænu, e; f.

A vale, valley convallis

Entry preview:

A vale, valley; convallis On ðisse sárgan dæne in convalle lacrymarum, Ps. Th. 83, 6

frost

(n.)
Grammar
frost, es; m.

Frosthoar-frostgĕlupruīna

Entry preview:

Frost, hoar-frost; gĕlu, pruīna On frost in pruīna, Ps. Spl. C. T. 77, 52

manig-síðes

(adv.)
Grammar
manig-síðes, adv.

Many timesoften

Entry preview:

Many times, often Manisíðes swutelaþ ðæt man wile on ǽnne God gelýfan, Wulfst. 144, 11

morþor-sliht

(n.)
Grammar
morþor-sliht, es; m.

Slaughterthe slain

Entry preview:

Slaughter, the slain Hwæt wæs on manríme morþorslehtes, deádra gefeallen. Elen. Kmbl. 1297; El. 650

Linked entry: morþ-sliht

preóst-heáp

(n.)
Grammar
preóst-heáp, es; m.
Entry preview:

A band of priests, the clergy On preóstheápe in clero, Wrt. Voc. ii. 45, 22

Linked entry: heáp

ge-endebyrdan

(v.)
Grammar
ge-endebyrdan, (2 α)
Entry preview:

Preóstas hyra endebyrdnyssa sceolon healdan ealswá hig geendebyrde synt on heora gecyrrednysse, Chrd. 9, 17

ge-byrgan

(v.)
Grammar
ge-byrgan, p. de; pp. ed

To burysepelire

Entry preview:

To bury; sepelire Wæs on helle gebyrged sepultus est in inferno, Lk. Bos. 16, 22

ge-byrd-dæg

(n.)
Grammar
ge-byrd-dæg, es; m.

A birth-daynatalis dies

Entry preview:

A birth-day; natalis dies On Herodes gebyrddæge die natalis Herodis, Mt. Bos. 14, 6

Linked entry: byrd-dæg

síd-ádl

(n.)
Grammar
síd-ádl, e; f.
Entry preview:

Pleurisy On sídan lama vel sídádl pleuriticus, Wrt. Voc. i. 19, 31. Cf. síd-wærc

stán-scealu

(n.)
Grammar
stán-scealu, -scalu, e; f.
Entry preview:

Shale Of Stúre on ða stánscale, Cod. Dip. Kmbl. iii. 378, 12. v. next word

Tróiánísc

(adj.)
Grammar
Tróiánísc, adj.
Entry preview:

Trojan On ðæm Tróiániscan gefeohte, Ors. 1. 10; Swt. 48, 2 : 1, 11; 50, 24

un-behreówsigende

(adj.)
Grammar
un-behreówsigende, adj.

Unrepentingimpenitent

Entry preview:

Unrepenting, impenitent Se ðe mid unbehreówsigendre heortan þurhwuttaþ on mándǽdum, Homl. Th. i. 500, 15

Linked entry: be-hreówsian

un-beseóndlíc

(adj.)
Grammar
un-beseóndlíc, adj.

Incomprehensible

Entry preview:

Incomprehensible God on ðrymme unbeseóndlícne (-fóndlícne?) Deum majestate incomprehensibilem, Bd. 3, 22; S. 552, 16

Linked entry: un-befóndlíc

un-sceádwíslíc

(adj.)
Grammar
un-sceádwíslíc, adj.

Unreasonableirrational

Entry preview:

Unreasonable, irrational Gif wé ða unsceádwíslícan styrunga on stæððignysse áwendaþ, Homl. Th. ii. 210, 30

Linked entry: un-gesceádwíslíc

un-tóclofen

(adj.)
Grammar
un-tóclofen, adj.

Uncloven

Entry preview:

Uncloven Ða ðe synd gehófode on horses gelícnysse untóclofenun clawum, Homl. Skt. ii. 25, 45

Linked entry: tó-cleófan

west-weardes

(adv.)
Grammar
west-weardes, adv.
Entry preview:

Westwards Hé man geseah westweardes on ðæt wésten éfstan, Homl. Skt. ii. 23 b, 174

án-nihte

(adj.)
Grammar
án-nihte, adj.
Entry preview:

One day old Ácenned on ánnihtne móna[n], Lch. iii. 160, 18. Ánnihte, 176, 16