Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heáh-boda

(n.)
Grammar
heáh-boda, an; m.

An archangel

Entry preview:

An archangel Héht sigores fruma his heáhbodan hider gefleógan bade the triumphant Lord his archangel fly hither, Exon. 12 a; Th. 19, 3; Cri. 295

swegel-bósm

(n.)
Grammar
swegel-bósm, es; m.

The interior of heaven, heaven

Entry preview:

The interior of heaven, heaven Hé biþ á ríce ofer heofenstólas ... sweglbósmas heóld; ða wǽron gesette wuldres bearnum. Cd. Th. 1, 18; Gen. 9

twi-bóte

(adj.)
Grammar
twi-bóte, adj.

Needing double compensation

Entry preview:

Needing double compensation Se ðe stalaþ on Gehhol oþþe on Eástron oþþe on ðone Hálgan Ðunresdæg . . . ðara gehwelc wé willaþ sié twybóte, swá on (the offence in each of these cases) Lenctenfæsten, L. Alf. pol. 5 ; Th. i. 64, 25. Gif ðisses hwæt gelimpe

Linked entry: twi-béte

segl-bósm

(n.)
Grammar
segl-bósm, es; m.

The swelling out of a sail ⬩ sail swelled out by the wind

Entry preview:

The swelling out of a sail, sail swelled out by the wind Seglbósm carbasus, Wrt. Voc. ii. 13, 57: 103, 28: carbasus, tumor veli, 128, 53. Seglbósmas carbasa, vela navium, 54: carbasa, 88, 24

Linked entry: bósum

síþ-boda

(n.)
Grammar
síþ-boda, an; m.

One who announces that a journey or march is to begin

Entry preview:

One who announces that a journey or march is to begin, applied to the pillar of cloud, Cd. Th. 193, 21; Exod. 250

wír-boga

(n.)
Grammar
wír-boga, an; m.

Bent wire used in ornamenting an object

Entry preview:

Bent wire used in ornamenting an object Mec (a horn) þeceþ geong hagostealdmon golde and sylfore, wóum wírbogum, Exon. Th. 395, 5; Rä. 15, 3

byden-botm

(n.)
Grammar
byden-botm, es; m.

The bottom of a vessel ⬩ fundus

Entry preview:

The bottom of a vessel; fundus, Ælfc. Gl. 25; Som. 60, 49; Wrt. Voc. 24, 49

ǽ-boda

(n.)
Grammar
ǽ-boda, an; m.

A messenger of the law ⬩ legis nuntius

Entry preview:

A messenger of the law; legis nuntius Ðá wæs frófre gǽst onsended eádgum ǽbodan then the spirit of comfort was sent to the blessed messenger of the law, i. e. the preacher of the gospel, Exon. 46b; Th. 158, 15; Gú. 909

cyne-boren

(v.; part.)
Grammar
cyne-boren, part.

Of royal birth ⬩ regia stirpe natus, M. H. 12a

Entry preview:

Of royal birth; regia stirpe natus, M. H. 12a

fámig-bósm

(n.)
Grammar
fámig-bósm, es; m.

A foamy bosom ⬩ spūmōsus sĭnus

Entry preview:

A foamy bosom; spūmōsus sĭnus, Cd. 167; Th. 209, 2; Exod. 493

gǽst-bona

(n.)
Grammar
gǽst-bona, an; m.

The soul-killer ⬩ the devil ⬩ anĭmi destructor ⬩ diăbŏlus

Entry preview:

The soul-killer, the devil; anĭmi destructor, diăbŏlus Ðæt him gástbona geóce gefremede that the spirit-slayer would afford them help, Beo. Th. 356; B. 177

hring-boga

(n.)
Grammar
hring-boga, an; m.

A serpent

Entry preview:

A serpent [from its being bent into coils (hring)], Beo. Th. 5115; B. 2561

innan-bordes

Similar entry: innan

níd-boda

(n.)
Grammar
níd-boda, an; m.

One who announces violence or distress

Entry preview:

One who announces violence or distress Sincalda sǽ, nýdboda ( the Red Sea which overwhelmed the Egyptians ), Cd. Th. 207, 29; Exod. 474

ge-boren

Similar entry: on-geboren

boge-net

(n.)

a bow-net, weel

Entry preview:

a bow-net, weel, Ælfc. Gl. 105; Som. 78, 41; Wrt. Voc. 57, 23

booc-hord

(n.)

a library

Entry preview:

a library, Ælfc. Gl. 109; Som. 79, 4; Wrt. Voc. 58, 47

botl-gestreón

(n.)
Grammar
botl-gestreón, es; n. [gestreón riches, wealth]

Household property, goods, or treasure ⬩ domesticæ opes

Entry preview:

Household property, goods, or treasure; domesticæ opes Chus wæs brytta bróðrum sínum botlgestreóna Cush was a dispenser of household treasures to his brothers, Cd. 79; Th. 97, 32; Gen. 1621. Lameh onféng æfter fæder dæge botlgestreónum Lamech succeeded

ge-boht

(v.; part.)
Grammar
ge-boht, pp. of ge-bycgan: ge-bohte, pl. -bohton bought, redeemed,
  • Gen. 39, 1
  • :
  • L. C. E. 18; Th. i. 370, 28
  • :
  • Chr. 1016; Erl. 159, 23
  • ;
p. of ge-bycgan.

bought

Entry preview:

bought,Ælfc. Gl. 86; Som. 74, 33; Wrt. Voc. 50, 16;

ge-boned

(v.)
Grammar
ge-boned, part.

Polished ⬩ burnished ⬩ pŏlītus

Entry preview:

Polished, burnished; pŏlītus He hæfþ ðiderynn gedón ii mycele gebonede róda, and ii mycele Cristes béc gebonede, and iii gebonede scrín, and i geboned altare he has placed therein two large burnished crosses, and two large Christ's books [= Gospels]