Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

dǽd-bétan

Entry preview:

Úre Drihten gelǽt þá dǽdbétendan ( the penitent ) æfter sóðre dǽdbóte tó ðǽre úplican Hierusalem, Hml. Th. ii. 68, 24

west-dǽl

(n.)
Grammar
west-dǽl, es; m.
Entry preview:

Se heofon tóbyrst from ðæm eástdæle óþ ðone westdǽl, Blickl. Homl. 93, 23 : Mt. Kmbl. 24, 27. Hé gesealde him westdǽl middaneardes, Bd. 1, 6 ; S. 476, 18. Ne se steorra gestígan wile westdǽl wolcna, Met. 29, 13.

Linked entry: eást-dǽl

súþ-dǽl

(n.)
Grammar
súþ-dǽl, es; m.
Entry preview:

Ðære Asian súþdǽl meridianam partem Asiae, Ors.1, 1; Swt. 14, 5. Ða súþdǽlas middangeardes, Bd. 1, 1; S. 473, 33. Ða súþdǽlas ðysses eálondes australes partes Britanniae, S. 474, 8

ǽr-dǽd

(n.)
Grammar
ǽr-dǽd, e; f.

Former conducta past deedante-actum

Entry preview:

Former conduct, a past deed; ante-actum Wyt witodlíce be uncer ǽr-dǽdum onfóþ nos duo quidem juste, nam digna factis recipimus, Lk. Bos. 23, 41: Bd. 1, 6; S. 476, 24, note

bealu-dǽd

(n.)
Grammar
bealu-dǽd, e; f.

An evil deed

Entry preview:

An evil deed, Elen. Kmbl. 1027; El. 515

dǽd-céne

(adj.)
Grammar
dǽd-céne, adj.

Deed-bold agendo fortis, audax

Entry preview:

Deed-bold; agendo fortis, audax Com ingán ealdor þegna, dǽdcéne mon the prince of thanes, the deed-bold man, came entering, Beo. Th. 3294; B. 1645

dǽd-from

(adj.)
Grammar
dǽd-from, adj.

Deed-strong agendo strenuus

Entry preview:

Deed-strong; agendo strenuus Hí beóþ ðý dǽdfromran they are so much the more energetic, Ps. Th. 109, 8

dǽl-nimendlíc

(adj.)

sharing, partaking, participial

Entry preview:

sharing, partaking, participial, Som. Ben. Lye

lác-dǽd

(n.)
Grammar
lác-dǽd, e; f.

Munificencemunificentia

Entry preview:

Munificence; munificentia, Hpt. Gl. 496

of-dæl

(adj.)
Grammar
of-dæl, adj.
Entry preview:

Tending downwards, inclined to anything inferior Hit biþ ámerred mid ðám lǽnum gódum forðam hit biþ ofdælre ðǽrtó it is led astray by the transitory goods, because it is more inclined to them; ad falsa devius error abducit, Bt. 24, 2; Fox 82, 2. v. next

Linked entry: æf-dæl

gú-dǽd

(n.)
Grammar
gú-dǽd, e; f.

A deed done in the past

Entry preview:

A deed done in the past, Exon. 64a; Th. 235, 12; Ph. 556

wamm-dǽd

(n.)
Grammar
wamm-dǽd, e ; f.
Entry preview:

An evil deed, a misdeed, trespass, crime Swá swá wé forlǽtaþ leahtras on eorðan ðám ðe wið ús oft ágyltaþ, and womdǽda wítan ne þencaþ 'as we forgive them that trespass against us,' Hy. 6, 25. Him (David) sáwla Neriend secgan hét ymb his womdǽda Waldendes

án-dæge

Entry preview:

Dele last passage, for which see next word

dǽd-bétere

(n.)
Grammar
dǽd-bétere, es; m.
Entry preview:

A penitent Ne mæg man ná dǽdbéterum þis dón, Nap. 16

Linked entry: bétere

dǽd-læt

(adj.)
Grammar
dǽd-læt, adj.
Entry preview:

Slow to act, slothful. v. next word

dǽl-leás

Entry preview:

Add: destitute of, without Bist þú dǽlleás mínes rénes, Wlfst. 260, 9

dǽl-mǽlum

Entry preview:

Sticmǽlum, dǽlmǽlum frustratim, i. parliculatim, minutatim, Wrt. Voc. ii. 151, 37. Dǽlmǽlum parliculatim, per partes, An. Ox. 3587; partim, Angl. xiii. 375, 141. Of wæterum úpásprungen cynn dǽlmǽlum ( partim ) þú ongeánsændst wǽle, dǽlmǽlum þú úp áhefst

dǽl-ness

(n.)
Grammar
dǽl-ness, e; f.
Entry preview:

Division, breaking (of bread) On dǽlnise hláfes in fractions panes, Lk. p. 11, 11

dǽl-nimend

Entry preview:

Daelniomend particeps, Ps. Srt. 118, 63. Dǽlnimendras consortes, i. participes, An. Ox. 1902. Add

dǽl-nimung

Entry preview:

Add: participation Fram sóþre lufe dǽlnimincge a caritatis participatione, Scint. 6, 7. Daelneomencge, C. D. i. 114, 24. Fram beóde dǽlnimunge a mense participatione, R. Ben. I. 56, 8; 77, 13