þegnung-mann
Entry preview:
in a general sense, a serving-man, attendant Wæs amang ðám Malchus heora ðénigmann, and ða eáðelícan þénunga ðe hé ðider bróhte heom geornlíce þénode, Homl. Skt. i. 23, 239. Árás Malchus heora þeningmann, and dyde eall swá his gewuna wæs, nam mid him
þeóf-mann
Entry preview:
A robber, bandit, brigand Án hirde wæs Ueriatus háten, and wæs micel þeófmon Viriathus homo pastoralis et latro, Ors. 5, 2; Swt. 216, 7
undern-mǽl
Morning-time
Entry preview:
Morning-time On undernmǽl, Beo. Th. 2860; B. 1428. An undermǽl, Homl. Skt. ii. 30, 319
unfriþ-mann
A man of a country not at peace with another ⬩ a man of a hostile country
Entry preview:
A man of a country not at peace with another, a man of a hostile country Gif hé his ǽhta bere geman[g] ðara unfriðmanna ǽhta intó húse, þolie his ǽhta si pecuniam suam inter pecuniam unfriðfmannorum, i.e. pacem non habentium, in domo mittat, perdat pecuniam
un-mǽge
Not of kin ⬩ not related ⬩ alien
Entry preview:
Not of kin, not related, alien Ic wæs unmǽge gyst módor cildum factus sum hospes filiis matris meae, Ps. Th. 68, 8
Linked entry: -mǽge
weorold-mæg
Entry preview:
m, A kinsman according to the flesh Mé æfter sculon míne woruldmágas welan bryttian. Cd. Th. 131, 18; Gen. 2178
weorc-mann
Entry preview:
A workman, labourer Wercmonn operarius, Mt. Kmbl. Lind. 10, 10. Woercmonn (werc-, Rush.), Lk. Skt. Lind. 10, 7. Wercmenn operarii, Mt. Kmbl. Lind. 9, 37. Woercmenn, 20,1: Lk. Skt. Lind. 10, 2. Ǽlc riht cynestól stent on þrým stapelum . . . laboratores
wræc-mann
A fugitive
Entry preview:
A fugitive Wræcmon gebád láðne lástweard the fugitive (the Israelites) awaited the hated pursuer (the Egyptians), Cd. Th. 186, 12; Exod. 137
wudu-mær
echo
Entry preview:
echo Wudumer (uuydu-) echo, Txts. 59, 715. Wudumær. Wrt. Voc. ii. 29, l: 70, 7 (windu-, MS.), Similar entries v. Grmm. D. M. pp. 452, 1412 (Stallybrass' Trans.)
ambeht-mann
Entry preview:
Ambehtmonn minister, Mt. L. 20, 26. Embehtmonn (-biht-, R.), Mk. L. 10, 43. Ðæs embehtmonnes ministrantis, Lk. p. 7, 1. Ðǽm embehtmenn (-biht-, R.), Lk. 4, 20. Æmbehtmenn discipuli, Jn. L. 20, 25. Ðá embehtmenn ministri, Mk. L. R. 14, 65. Hé sænde his
carl-mann
Entry preview:
Gif hwilc carlman hǽmde wið wimman hire unðances, Chr. 1086; P. 220, 17. Add
cípe-mann
Entry preview:
A merchant, trader Cípemann institor, Wrt. Voc. ii. 48, 28. Ciépeman agapa (cf. agapo, qui negotia aliena anteambulant, Corp. Gl. H. 14, 383), i. 285, 8: ii. 8, 28. Cépemon emptor, venditor, 143, 37: Shrn. 134, 4: Mt. L. 21, 12. Gif ciépe-mon (cépe-
Linked entry: ciépe-mon
crísten-mann
Entry preview:
A Christian Hé gerǽsde on þá fǽmnan in crístenmonna (crístenra monna, v. l. ) midle, Mart. H. 170, 25
cucler-mǽl
Entry preview:
Diles þreó cuclermǽl, Lch. ii. 184, 17, 18: 250, 26. Add
dæg-mǽl
Entry preview:
Dægmǽl horologium, dægmǽles píl gnomon, Wrt. Voc. i. 86, 41, 42. Seó sunne ástíhð pricmǽlum on þám dægmǽle . . . se sticca on þám dægmǽle áriht stent, Angl. viii. 317, 15-21. Seó emniht is on .xii[^m]ᵃ kl. April., swá swá þá geleáfullan rǽderas hit gesetton
dryht-mann
Entry preview:
a bridesman Dryhtmon paranimphus, Wrt. Voc. i. 288, 79: An. Ox. 7, 94. a warrior, retainer
Linked entry: dryht-guma
dwol-mann
Entry preview:
A heretic Þá dwolmen hine bedydrodon, Hml. S. 3, 316
esne-mann
A servant ⬩ hireling
Entry preview:
A servant, hireling Ðe aesnemonn mercenarius, Jn. L. R. 10, 13