gebed-mann
Entry preview:
Oratores sindon gebedmen þe Gode sculan þeówian and dæges and nihtes for ealne þeódscipe þingian georne, Ll. Th. ii. 306, 33 : j Wlfst. 267, II
gínan
Entry preview:
To turn (trans.) back, drive back Hí man gýnde (gínde, génde [ glossed dráf], v. ll. ) ongeán eft tó Júdan (cf. they, turning back upon them that pursued them, i Macc. 7, 46), Hml, S. 25, 636
hamela
Entry preview:
Take here the article under homela, and add: The Latin version of the law is: Si eum radat in contumeliam ad collificum ( = ? colobicum)
Linked entry: homela
hand-griþ
Entry preview:
Add: security granted by a person in authority, cf. hand; 2 Cyricgrið binnan wágum and cyninges handgrið, Ll. Th. i. 166, 21. Godes cyricgrið and crístenes cynincges handgrið, 358, 261. Gehálgodes cyninges handgrið, Wlfst. 266, 11
nón-sang
Entry preview:
Ac ꝥ is riht ꝥte æfter nónsange mon mæssan gehýre, Ll. Th. ii. 436, 36. Add
ofer-cirran
Entry preview:
L. 12, 44, and ofer-cirr in Dict.) wé ofer ꝥ luh transfretemus trans stagnum, Lk. L. 8, 22. Ðona hider ofercerre inde huc transmeare, 16, 26
Linked entry: ofer-cearfa
Sætern-niht
Friday night,
Entry preview:
Friday night, the night between Friday and Saturday His (Christ) líc læg on byrgene ða Sæterniht and Sunnanniht his body lay in the sepulchre on the nights of Friday and Saturday, Homl. Th. i. 216, 27
wæter-búc
A pitcher
Entry preview:
A pitcher Án man mid wæterbúce homo am-phoram aquae portans, Lk. Skt. 22, 10. Gedeon hét heora ǽlcne geniman ánne ǽmtigne sester oððe ǽnne wæterbúc Gedeon dedit in manibus eorum lagenas vacuas, Jud. 7, 16
breóst-net
a net ⬩ A breast-net, covering for the breast, breast-plate; ⬩ pectorale reticulatum, thorax
Entry preview:
A breast-net, covering for the breast, breast-plate; pectorale reticulatum, thorax Him on eaxle læg breóstnetbroden on his shoulder lay the braided breastplate, Beo. Th. 3100; B. 1548: Cd. 154; Th. 192, 24; Exod. 236
tún-scír
Stewardship
Entry preview:
Cum amotus fuero a uilicatione, Lk. Skt. 16, 2-4
þeahtung
Counsel, ⬩ consultation
Entry preview:
Lind. 3, 6: 15, 1: Lk. Skt. Lind. 7, 30. Ðæhtunge, Mk. Skt. Rush. 3, 6
á-wyrcan
Entry preview:
Ǽnne tíman gebídan, þonne ús wǽre leófre þonne eall ꝥ on middangearde is, ꝥ wé áworhtan Godes willan, Ll. Th. i. 370, 19. Ǽlces unnyttes wordes hié sculon ryht áwyrcean (reddent rationem), Past. 281, 10. Add
barian
to lay bare ⬩ remove a covering ⬩ to strip ⬩ despoil
Entry preview:
Substitute: to lay bare, remove a covering Twégen diáconas barian (nudent) ꝥ weofud, Angl. xiii. 417, 749. to strip, despoil Leódhatan þe þurh mansylene bariað þás þeóde, Wlfst. 310, 5. Similar entries v. á-, ge-barian
ge-beran
Entry preview:
For geborene ge for ungeborene, Ll. Th. i. 152, 6. of an animal Sylle hé þone áð ꝥ hit on his ǽhte geboren wǽre, Ll. Th. i. 204, 14. geboren born, with reference to rank, position, &c. Gylde hine man swá hé geboren sý Ll.
godcundnys
Entry preview:
Ne preóst ne forlǽte his godcundnesse, Ll. Th. ii. 354, 2. <b>III a.
hám
Entry preview:
Þá hí æt hám (húse, L., R. domi) wǽron, Mk. 9, 33. Hit cýþán þám ðe æt hám (húse, R.) synt, Lk. 9, 61. Maria sæt æt hám (háme, L., R.), Jn. 11, 20. Se gesíð him nolde ǽr yfles gestiéran æt hám, Ll. Th. i. 134, 6.
freónd
a relative ⬩ kinsman ⬩ a lover ⬩ one who wishes well to another ⬩ favours ⬩ supports ⬩ helps ⬩ an upholder of religion ⬩ a pious person ⬩ a true Christian ⬩ one who undertakes responsibility on behalf of another ⬩ anything helpful ⬩ one who is on good terms with another ⬩ not at variance ⬩ one who is on the same side or of the same party as another ⬩ an associate
Entry preview:
L. R. 21, 16.
hédan
to have a care for ⬩ take notice of ⬩ to care for ⬩ take notice of ⬩ to take care that ⬩ to observe ⬩ take note of
Entry preview:
Add: to take charge or possession of (with gen.). the object a person Gif hé næbbe mǽgburg, héden his þá gefán, Ll. Th. i. 148, 19. the object a thing. [Hml. Th. ii. 114, 33: Exod. 583: Ll. Th. i. 436, 9: Hml.
CRÁWAN
To CROW as a cock ⬩ cantare instar galli
Entry preview:
Ǽr se hana cráwe bifore the cok synge Wyc. 14, 72; Lk. Bos. 32, 61. Sóna se cocc creów statim gallus cantavit Jn. Bos. 18, 27. Hrædlíce ðá creów se cocc. Mt. Bos. 26, 74, anon the cok crew. Wyc. Se hana creów gallus cantavit Mk. Bos. 14, 68; Lk.
in-weard
Within
Entry preview:
Within Ðætte inweard is quod intus est, Lk. Skt. Lind. 11, 39. Ðá hig inweard fóron ðá gemytton hig twegen ealde weras when they went in, they met two old men, Nicod. 31; Thw. 18, 3