Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

getæl-sum

(adj.)
Grammar
getæl-sum, adj.
Entry preview:

Harmonious, rhythmic On ge[tæ]lsumurn leóðe carmine rithmico, i. numerali, An. Ox. 390

hicel

(n.)

a woodpecker

Entry preview:

a woodpecker (?) On hicleshám, C. D. iii. 202, 4. Æt hiceles wyrðe, 427, 21

hwǽte-corn

Entry preview:

Nim hwǽtecorn, meng wið hunig, lege on þone finger, Lch. ii. 80, 20. Add:

hrífþo

Entry preview:

Sió hwíte riéfþo þe mon on súþerne lepra hǽt, Lch. ii. 228, 12. Add

Hunger-land

(n.)
Entry preview:

Hungary Þisne æþeling Cnut cyng hæfde forsend on Ungerland, Chr. 1057; P. 188, 10

hring-setl

(n.)
Grammar
hring-setl, es; n.
Entry preview:

A circus On hrincgsetles openre wafunge in circi spectaculo, An. Ox. 3510. Rincsettles, 3535

laur-treów

Entry preview:

Þá geseah heó spearwan nest on ánum lawer*-*treówe, Hml. A. 120, 117. Add

mǽr-flóde

(n.)
Entry preview:

a boundary channel Forð on ðá díc tó mǽrflódan, C. D. iii. 408, 31

Linked entry: flóde

míl-gemet

Entry preview:

Út on þone feld; ðæt út tó mílgemete, C. D. v. 382, 2. Add

ómiht

Grammar
ómiht, Add: <b>ómihte</b>
Entry preview:

Gif ómihte blód and yfel wǽte on þám milte sié, Lch. ii. 252, 25

scinn

(n.)
Grammar
scinn, es; n.
Entry preview:

A skin Manega gærsama on scynnan mid pælle betogen, Chr. 1075; P. 209, 31

tó-bláwan

Grammar
tó-bláwan, <b>II a.</b>
Entry preview:

On tóbláwenum dracum tumidis draconibus (qui in uexillis depicti erant ), Germ. 392, 56. Add

þræc-full

(adj.)
Grammar
þræc-full, (?); adj.
Entry preview:

Strong, valiant Onhruron on mé þreafulle (þrecfulle?) inrueruntin me fortes, Ps. Rdr. 58, 4

Linked entry: þreafulle

Candelmæsse-dæg

(n.)
Entry preview:

Candelmasday On ðám feówerteogoðan dæge fram his ácennednesse þe wé cweþað Candelmæssedæg, Nap. 12

ryne-wægn

(n.)
Grammar
ryne-wægn, -wǽn, es; m.

A swift vehicle, a chariot

Entry preview:

A swift vehicle, a chariot On ryne-wǽnum in curribus, Ps. Th. 19, 7

Scald

(n.)

the Schelde

Entry preview:

the Schelde Hér fór se here up on Scald, Chr. 883; Erl. 82, 15

weg-fór

(n.)
Grammar
weg-fór, e; f.

A wayfaring, going away

Entry preview:

A wayfaring, going away On wegfóre in provectione ( = profectione?), Wrt. Voc. ii. 46, 29

æcer-hege

(n.)
Grammar
æcer-hege, es; m.

A field-hedge

Entry preview:

A field-hedge On ðone æcerhege; ondlong ðæs æcerheges, C. D. iii. 33, 2

Linked entry: hege

brecung

(n.)
Grammar
brecung, e; f. [brecan
frangere
]

frangere ⬩ A BREAKING; ⬩ fractio

Entry preview:

A BREAKING; fractio On brecunge breódes in fractione panis, Lk. Rush. War. 24, 35

gyrd-weg

(n.)
Grammar
gyrd-weg, es; m.

A road with a fence on either side[?],

Entry preview:

A road with a fence on either side[?], Cod. Dipl. Kmbl. iii. 412, 21

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.