Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

FELT

(n.)
Grammar
FELT, es; m?

FELTpannuslāna coactĭlisimpĭlia

Entry preview:

FELT; pannus vel lāna coactĭlis, impĭlia, Som. Ben. Lye Felt centrum? vel filtrum? Ælfc. Gl. 21; Som. 59, 59; Wrt. Voc. 23, 20

fel-tún

(n.)
Grammar
fel-tún, es; m.

An enclosed placegardenprivydunghillsecessuslatrīnasterquĭlīnium

Entry preview:

An enclosed place, garden, privy, dunghill; secessus, latrīna, sterquĭlīnium Se wisdóm and óðre cræftas licgaþ forsewene swá swá meox under feltúne wisdom and other virtues lie despised like dirt on a dunghill, Bt. 36, 1; Fox 172, 11. In feltún in secessu

FEN

(n.)
Grammar
FEN, fenn, fæn, fænn, es; n. m.

FENmarshmuddirtpăluslŭtumlīmussordes

Entry preview:

A FEN, marsh, mud, dirt; pălus, lŭtum, līmus, sordes Ic fúlre eom ðonne ðis fen swearte I am fouler than this swart fen, Exon. 110 b; Th. 423, 33; Rä. 41, 31. Fenn lŭtum, Ælfc. Gr. 13; Som. 16, 6: līmus, lŭtum, Ælfc. Gl. 57; Som. 67, 61; Wrt. Voc. 37

Linked entries: fæn fenn feon fien

fen-fearn

(n.)
Grammar
fen-fearn, fen-fern, es; n.

The fenwater-fernflowering fernthe herb christopherosmund-royalosmunda rēgālissalvia?salvia

Entry preview:

The fen or water-fern, flowering fern, the herb christopher, osmund-royal; osmunda rēgālis, Lin. salvia?-Fenfearn salvia, Ælfc. Gl. 42; Som. 64, 8; Wrt. Voc. 31, 19

fen-gelád

(n.)
Grammar
fen-gelád, es; n.

Fen-pathpălustris viapălus

Entry preview:

Fen-path; pălustris via, pălus Hie warigeaþ frécne fengelád they inhabit the dangerous fen-path, Beo. Th. 2722; B. 1359

Linked entry: ge-lád

feng-net

(n.)
Grammar
feng-net, -nett, es; n.

A net for catchingretiacŭlum

Entry preview:

A net for catching; retiacŭlum Feallaþ firenfulle on heora fengnettum cădent in retiacŭlo ejus peccātōres, Ps. Th. 140, 12

fen-hliþ

(n.)
Grammar
fen-hliþ, -hleoþ, es; n. [hliþ a declivity, slope]

A fen-slopebank of a fenpăluster clīvaspălūdis rīpa

Entry preview:

A fen-slope, bank of a fen; păluster clīvas, pălūdis rīpa Scolde Grendel fleón under fenhleoþu Grendel must flee under the fen-slopes, Beo. Th. 1645; B. 820

fen-land

(n.)
Grammar
fen-land, es; n.

Fen-landmarshy landpălustris terra

Entry preview:

Fen-land, marshy land; pălustris terra Hí ealle Egypta awéston, bútan ðǽm fenlandum they laid waste all Egypt, except the fen-lands, Ors. 1, 10; Bos. 32, 26. He þurh ða fenland reów he rowed through the fen-lands, Guthl. 9; Gdwin. 50, 13

feoh-gafol

(n.)
Grammar
feoh-gafol, es; n.

Usurya dutytaxūsūra

Entry preview:

Usury, a duty, tax; ūsūra, Som. Ben. Lye

feoh-gesteald

(n.)
Grammar
feoh-gesteald, es; n.

Possession of richesdīvĭtiārum possessio

Entry preview:

Possession of riches; dīvĭtiārum possessio Ne þorfton ða þegnas feohgestealda [MS. -gestealde] wénan the followers needed not expect possession of riches, Exon. 75 b; Th. 283, 25; Jul. 685

feoh-gestreón

(n.)
Grammar
feoh-gestreón, es; n.

Treasurerichesθησαυρόsdīvĭtiæ

Entry preview:

Treasure, riches; thēsaurus = θησαυρόs, dīvĭtiæ Næbbe ic ne feohgestreón I have no riches, Andr. Kmbl. 602; An. 301: Exon. 66 a; Th. 245, 10; Jul. 42. Elþeódig hafaþ mec bereáfod feohgestreón a stranger has bereaved me of my treasures, Elen. Kmbl. 1818

feoh-hord

(n.)
Grammar
feoh-hord, es; m.

A money-hoardærārium

Entry preview:

A money-hoard; ærārium, Cot. 212

feoh-hús

(n.)
Grammar
feoh-hús, es; n.

A treasure-houseærārium

Entry preview:

A treasure-house; ærārium, Ælfc. Gl. 108; Som. 78, 104; Wrt. Voc. 58, 19

feoh-sceat

(n.)
Grammar
feoh-sceat, -sceatt, es; n.

Money-tributewagestrĭbūtummerces

Entry preview:

Money-tribute, wages; trĭbūtum, merces Nó ic wið feohsceattum ofer folc bere Drihtnes dómas I bear not the Lord's decrees among nations for wages, Cd. 212; Th. 262, 14; Dan. 744

Linked entry: sceatt

feohtere

(n.)
Grammar
feohtere, es; m.

A fighterwarriorpugnātorbellātor

Entry preview:

A fighter, warrior; pugnātor, bellātor, Ben. Lye

feoht-lác

(n.)
Grammar
feoht-lác, es; n.

A fightingfightpugna

Entry preview:

A fighting, fight; pugna Gif ciricgriþ abrocen beó, bétan man georne, sí hit þurh feohtlíc, sí hit þurh reáfác if church-peace be broken, be it through fighting, be it through robbery, let amends be strictly made, L. Eth. ix. 4; Th. i. 340, 20: L. C.

feon

(n.)
Grammar
feon, feonn, es; m.

A fenvpălus

Entry preview:

A fenv; pălus Geond ða feonnas about the fens, Chr. 1010; Erl. 143, 29: 656; Erl. 31, 10, 26

feónd

(n.)
Grammar
feónd, fiónd, fýnd, fiénd, es; pl. nom. acc. feóndas, fýnd, feónd; gen. feónda; dat. feóndum; m. [feógan, feón to hate]

FIENDenemyfoethe devilōsorinĭmīcushostisdiabŏlusδιάβoλos

Entry preview:

A FIEND, enemy, foe, the devil; ōsor, inĭmīcus, hostis, diabŏlus = διάβoλos Seó ydelnes is ðære sáwle feónd idleness is the soul's enemy, L. E. I. 3; Th. ii 404, 9. Éhteþ feónd sáwle míne persĕquātur inĭmīcus anĭmam meam, Ps. Spl. 7, 5. Se feónd his

feónd-gyld

(n.)
Grammar
feónd-gyld, es; n.

Devil-worshipsacrifice to devilsidolatryan idoldiăbŏli cultusdiabŏlĭcum sacrĭfĭciumidōlatriaidōlum

Entry preview:

Devil-worship, sacrifice to devils, idolatry, an idol; diăbŏli cultus, diabŏlĭcum sacrĭfĭcium, idōlatria, idōlum Ðá he on ðam folce feóndgyld gebræc when he destroyed idolatry amongst the people, Ps. Th. 105, 24

Linked entry: fiónd-geld

feónd-rǽs

(n.)
Grammar
feónd-rǽs, es; m.

A fiendish violencehostīlis impĕtus

Entry preview:

A fiendish violence; hostīlis impĕtus Ic feóndrǽs gefremede, fǽhþe geworhte I committed fiendish violence, wrought enmity, Cd. 42; Th. 55, 26; Gen. 900