wæter-leást
Entry preview:
For wæterlíste, Ps. Spl. 105, 14. Add
eh
a war-horse, charger ⬩ equus bellātor ⬩ the Anglo-Saxon Rune RUNE=e, the name of which letter in Anglo-Saxon is eh a war-horse, — hence, this Rune not only stands for the letter e, but for eh a war-horse, charger, as, — RUNE [eh] byþ for eorlum the war-horse is for chiefs
Entry preview:
the letter e, but for eh a war-horse, charger, as, — RUNE [eh] byþ for eorlum the war-horse is for chiefs, Hick.
Linked entry: eoh
hredding
Saving ⬩ salvation ⬩ liberation
Entry preview:
His ágen líf syllan for ðæs folces hreddinge to give his own life for the redemption of the people, 240, 14. Ongunnon for his hreddinge biddan began to pray for his liberation, 534, 27.
Linked entry: hrædding
hǽlþ
Health, healing, cure ⬩ sanitas, salus
Entry preview:
Ðes þegen bæd for his þeówan hǽlþe this officer prayed for the health of his servant, Homl. Th. i. 128, 1. For hǽlþe heora untrumra for the healing of their sick, ii. 396, 21.
fiðere
A wing ⬩ āla ⬩ Wings ⬩ ālæ ⬩ pennæ
Entry preview:
Hìm fiðeras ne fultumaþ wings support them not, Bt. 41, 6; Fox 254, 26
cyric-geriht
A church-due ⬩ ecclesiæ debitum
Entry preview:
A church-due; ecclesiæ debitum Hí gyrnaþ heora sceatta on teoðungum, and on eallum cyricgerihtum they desire their monies for tithes, and for all church-dues, L. I. P. 19; Th. ii. 328, 1
ge-sacan
To oppose, strive against ⬩ adversari
Entry preview:
To oppose, strive against; adversari Gesacan sceal sáwl-berendra, niðða bearna, gearwe stówe shall strive against the place prepared for those having souls, for the children of men, Beo. Th. 2012, note; B. 1004
gærs-swín
a swine paid for the privilege of using the lord's woods for the pasturage of swine
Entry preview:
Add: a swine paid for the privilege of using the lord's woods for the pasturage of swine. Cf. cap. 49 of Ine's Laws concerning the illegal pasturing of swine, Ll. Th. i. 132, 11
wealg
Nauseous
Entry preview:
Halliwell gives wallow = flat, insipid; wallowish = nauseous) Se wearma welð on gódum cræftum, ðý læs hé sié wealg for wlæcnesse, and for ðæm weorðe út áspiwen ( ne evomatur tepidus ) Past. 58; Swt. 447, 18
Hám-tún
Hampton, a common local name, used for both the present Northampton ⬩ and Southampton
Entry preview:
Hampton, a common local name, used for both the present Northampton, Chr. 917, Erl. 102, 12; and Southampton, Chr. 981; Erl. 129, 36: for other towns see the index to Cod. Dipl. Kmbl. vol. vi
Linked entry: Súþ-hámtún
tó-cumende
Coming to a strange place, ⬩ strange, ⬩ foreign
Entry preview:
Coming to a strange place, strange, foreign Hé for Godes lufon eode tó reordum mid ðám tócumendum mannum for the love of God he took his meals with the strangers who came, Shrn. 129, 27
forþ
Entry preview:
Add Týn cúna lǽse forð mid þas hláfordes, C.D.B. i. 544, 2. Add Geþeód þíne fingras tósomne forð handlenge, Tech. ii. 124, 19. (6 a) add :-- Þis woruldlice líf sceolde forð ádílgod beón, Verc. Först. 144, 9.
hróf-timber
imbrex
Entry preview:
Material for roofing, imbrex, Hpt. Gl. 459
ge-hlyste
Entry preview:
For Nap. 30 l. Chrd. 22, 36
ge-dælan
Entry preview:
For translation of Gú. 343 (in Dict.)
flít-ful
Entry preview:
For references substitute
ge-heálgian
Entry preview:
In l. 4 for 13 read 12
ge-unwendness
Entry preview:
In the passage read geunwendnes for ungewendnes
morgen-mete
Entry preview:
In l. 3 for 129 l. 192
nefene
Entry preview:
Dele second passage, for which see nefa