Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

GANOT

(n.)
Grammar
GANOT, ganet, es; m.

A gannetsea-fowlwater-fowlfen-duckăvis mărinafŭlixfŭlĭca

Entry preview:

Ðá wearþ adrǽfed deórmód hæleþ, Óslác of earde, ofer ýþa gewealc, ofer ganotes bæþ then the brave man, Oslac, was driven away from the land, over the billows' roll, over the gannet's bath [the sea], Chr. 975; Erl. 126, 20; Edg. 46 : Beo.

Linked entries: ganet ganet

ge-wil

(n.)
Grammar
ge-wil, -will, -wile, -wyle, es; n.
Entry preview:

A.] it was not his will, L. C. S. 76; Th. i. 418, 11

Linked entries: ge-wile ge-wyle ge-will

ge-sibsum

(adj.)
Grammar
ge-sibsum, -sybsum, -sibbsum; adj. [sibsum peaceable]

Peaceable, peaceful, loving peacepacatus, pācĭfĭcus

Entry preview:

On óðre wísan sint to manigenne ða gesibsuman the peaceful are to be admonished in one way, 46, 1; Swt. 345, 6; Hat. MS. 65 b, 22: 46, 5; Swt. 351, 3; Hat. MS. 67 a, 12: 46, 7; Swt. 355, 9; Hat. MS. 67 b, 19: 47, 1; Swt. 357, 15; Hat.

Linked entries: sib-sum ge-sybsum

ge-mynegian

(v.)
Grammar
ge-mynegian, p. ode; pp. od
Entry preview:

Ðá wearþ he on swefne gemynegod then was he admonished in a dream, Homl. Th. i. 88, 22. Gemyngad admonitus, Mt. Kmbl. Rush. 2, 22: Mt. Bos. 14, 8. Seó gemynegode cyninges dóhter memorata regis filia, Bd. 3, 24; S. 557, 3

Linked entry: mynegian

screncan

(v.)
Grammar
screncan, p. te
Entry preview:

To lay a stumbling-block in a person's way, trip up, ensnare Eft hé cwæð: 'Ne screnc dú ðone blindan' . . . Se screncþ ðone blindan ðe ðone ungesceádwísan mirþ protinus adjunxit: 'Nec coram coeco pones offendiculum' . . .

un-gerisene

(adj.)
Grammar
un-gerisene, -gerisne; adj.

unsuitableinappropriateunseemlyindecent

Entry preview:

Ungerisnre bysene ðú hátest hié wítuian you order them to be punished in a way that inflicts indignity upon them, Blickl. Homl. 189, 31. Ungerysenre æfsna indecens obscenitas, Hpt. Gl. 492, 62

Linked entry: ge-risene

un-seht

(adj.)
Grammar
un-seht, adj.

Not in agreementin hostilityat variance

Entry preview:

The same writer, under the year 1070, notes that Edric was reconciled with William) and fought with the garrison at Hereford, Chr. 1067; Erl. 203, 40.

wlite-beorht

(adj.)
Grammar
wlite-beorht, adj.

Of splendid beautybeautiful

Entry preview:

Eorþan, wlitebeorhtne wang, Beo. Th. 186; B. 93. Hí him wíc curon, ðǽr him wlitebeorhte wongas geþúhton. Cd. Th. 108, 10; Gen. 1804.

wiþ-metenness

(n.)
Grammar
wiþ-metenness, e; f.

Comparison

Entry preview:

Næs hé geteald tó ðyssere wiðmetennysse he was not included in this comparison, ii. 38, 3. Sume naman synd diminutiva, ða geswuteliaþ wanunge, ná wiðmetennysse, Ælfc. Gr. 5; Zup. 16, 18

Linked entry: wiþ-gemetness

ge-sníþan

Entry preview:

v. sníþan; ) Héht him ꝥte gesníða gedydon (ꝥ hiǽgesnide, R.) alle ofer groene gers praecepit illis ut accumbere facerent omnes super uiride faenum (is it possible that the translator thought that the order was to cut the grass ?), Mk. L. 6, 39.

nágan

Grammar
nágan, I.
Entry preview:

Th. ii. 388, 4. not to te obliged or bound to do Ðá ðá Landfranc cræfede fæstnunge his gehérnesse mid áðswerunge, þá forsóc hé and sǽde ꝥ hé hit náhte tó dónne ( he was not bound to do it ), Chr. 1070; P. 206, 2

nett

Entry preview:

ic wát ðeáh ꝥ gé hit þǽr ne settað. Hwæþer gé nú eówer hundas and eówer nett út on ðá sǽ lǽdon ðonne gé huntian willaþ ? ic wéne þeáh ꝥ gé hí ðonne settan úp on dúnum and innon wudum, Bt. 33, 3; F. 118, 11-15. v. feax-, fugol-, sǽ-, wíd(?)-nett

ofer-drincan

(v.)

to overdrink (one's self)

Entry preview:

Swá swá oferdruncen man wát ðæt hé sceolde tó his húse, and ne mæg ðeáh ðider áredian, Bt. 24, 4; Fox 84, 30

hoh-

(adj.; prefix)
Grammar
hoh-, hog-ful; adj.

Mindful, careful, anxious, wise, prudent

Entry preview:

Ðá wearþ ðæt mǽden mycclum hohful hú heó ǽfre wæras wissian sceolde then became the maiden very anxious how she was ever to direct men, Homl. Skt. 2, 121.

carcern-weard

(n.)
Grammar
carcern-weard, es; m.
Entry preview:

A prison-warder, jailor Hé wæs on carcern sænded . . . , and æfter twelf dagum cóm se carcernweard, Shrn. 54, 13, 16. Sc̃s Arthemius wæs ǽr carcernweard, 89, 23, 27

riht-full

(adj.)
Grammar
riht-full, adj.
Entry preview:

Good, virtuous Eall þet þe Gode wæs láð and rihtfullan mannan, eall ꝥ wæs gewunelic on þisan lande on his (William Rufus) týman, Chr. 1100; P. 235, 33

morgen-swég

(n.)
Grammar
morgen-swég, es; m.

A sound made in the morning

Entry preview:

A sound made in the morning Ðá wæs on úhtan Grendles gúþcræft gumum undyrne. Ðá wæs æfter wiste wóp up áhafen, micel morgenswég. Beo. Th. 258; B. 129

tún-rǽd

Entry preview:

Sum tún wǽs ... Þe ǽlce geáre oftost wæs áwést þurh hagol ... þá sende se túnrǽd sumne getrýwne ǽrendracan tó Martine his helpes biddende, Hml. S. 31, 1219. Add

un-meahtig

Grammar
un-meahtig, <b>; I.</b>
Entry preview:

Swá micclum swá þæs mannes gecynd unmihtigre wæs, swá hit wæs leóhtre tó miltsunge homo quanto fragilior in natura, tanto facilior ad veniam, Angl. vii. 4, 35. Add

lǽn

(n.)
Grammar
lǽn, lán [v. under lǽn-land], e; f.

a loangrantgiftleasefeefief

Entry preview:

Mon gerehte ðæt yrfe cinge forðon hé wæs cinges mon and Ordláf féng tó his londe forðon hit wæs his lǽn ðæt hé onsǽte hé ne meahte ná his forwyrcan the property went to the king because he [Helmstan] was the king's man; and Ordlaf took the land, for the

Linked entries: lǽne lǽn-land