dysig
An error, ignorance, folly, foolishness ⬩ error, stultĭtia, insānia. insĭpientia
Entry preview:
An error, ignorance, folly, foolishness; error, stultĭtia, insānia. insĭpientia Ðæt is hefig dysig that is a grievous folly, Bt. Met. Fox 19, 1; Met. 19, 1: Bt. 32, 3; Fox 118, 7. Ðé lícode his dysig and his unrihtwísnes his folly and his injustice pleased
DÍGOL
Concealment, a secret place, secret, darkness, the grave, mystery ⬩ secrētum, abscondĭtum, sepulcrum, mystērium
Entry preview:
Concealment, a secret place, secret, darkness, the grave, mystery; secrētum, abscondĭtum, sepulcrum, mystērium Ðæt ðín ælmesse sý on díglum ut sit eleemosy̆na tua in abscondĭto, Mt. Bos. 6, 4. He wǽt díglu heortan ipse nōvit abscondĭta cordis, Ps. Spl
dryht-gestreón
A nation's or people's treasure ⬩ pŏpŭli ŏpes
Entry preview:
A nation's or people's treasure; pŏpŭli ŏpes Eodor gefylled dryhtgestreóna an inclosure filled with people's treasures, Exon. 105 a; Th. 398, 25; Rä. 18, 3
dryht-leóþ
A lordly song ⬩ nōbĭle carmen
Entry preview:
A lordly song; nōbĭle carmen Be ðam David cyningdryhtleóþ agól king David sang a lordly song of him, Elen. Kmbl. 684; El, 342
ende-leán
A final reward ⬩ finālis retrĭbūtio
Entry preview:
A final reward; finālis retrĭbūtio Him ðæs æfter becwom yfel endeleán for this an evil final reward came on him afterwards. Cd. 181; Th. 227, 15; Dan. 187. Him endeleán þurh wæteres wylm Waldend sealde the Almighty gave to them a final reward through
end-werc
A pain in the buttocks ⬩ nătium dŏlor
Entry preview:
A pain in the buttocks; nătium dŏlor Ðes drænc is gód wið endwerce this drink is good for pain in the buttocks, Lchdm. iii. 50, 11
eormen-grund
The spacious earth ⬩ immensa terra
Entry preview:
The spacious earth; immensa terra Ofer eormengrund over the spacious earth, Beo. Th. 17202; B. 859
eorþ-reced
An earth-house, a cave ⬩ subterrānea dŏmus, antrum
Entry preview:
An earth-house, a cave ; subterrānea dŏmus, antrum Hú ða stánbogan éce eorþreced healde how the stone arches held the eternal earth-house, Beo. Th. 5431; B. 2719
fléd
A flowing ⬩ flood ⬩ flūmen
Entry preview:
A flowing, flood; flūmen Eá in fléde the river in its flow, Cd. 12; Th. 15, 12; Gen. 232: Andr. Kmbl. 3006; An. 1506. cf. Grein, infléde
forþ-spell
A speaking out ⬩ saying ⬩ intimation ⬩ effātum ⬩ dictum
Entry preview:
A speaking out, saying, intimation; effātum, dictum Be ðissum feáwum forþspellum by these few intimations, Exon. 84 a; Th. 316, 11; Mód. 47
fyrd-getrum
A martial band ⬩ company of soldiers ⬩ agmen ⬩ cŏhors
Entry preview:
A martial band, company of soldiers; agmen, cŏhors Fús fyrdgetrum the prompt martial band, Cd. 147; Th. 184, 6; Exod. 103. Héht his herecist healdan georne, fæst fyrdgetrum he bade his warlike band, the firm company, bear them boldly, 151; Th. 189, 1
Linked entry: fird-getrum
fyrd-searu
A war-equipment ⬩ bellĭcus appărātus
Entry preview:
A war-equipment; bellĭcus appărātus Him Onela forgeaf fyrdsearu fúslíc Onela gave him a ready war-equipment, Beo. Th. 5229; B. 2618. Fyrdsearo, 469; B. 232
fyrd-tiber
A military sacrifice ⬩ mīlĭtāris hostia
Entry preview:
A military sacrifice; mīlĭtāris hostia Fyrdtiber [MS. fyrdtimber] hostia exercĭtūs, Cot. 103
gærsum
Treasure ⬩ riches ⬩ thēsaurus ⬩ ŏpes
Entry preview:
Treasure, riches; thēsaurus, ŏpes He lét niman of hyre ealle ða betstan gærsuma he caused all the best treasure to be taken from her, Chr. 1035; Erl. 164, 23 : 1090; Erl. 226, 25. Hí betǽhtan ðǽr ealla ða gærsume they deposited there all the treasures
Gátes héued
GATESHEAD, near Newcastle, Durham ⬩ oppĭdi nōmen juxta Nŏvum Castrum in agro Dunelmensi, capræ căput signĭfĭcans
Entry preview:
GATESHEAD, near Newcastle, Durham; oppĭdi nōmen juxta Nŏvum Castrum in agro Dunelmensi, capræ căput signĭfĭcans, Som. Ben. Lye: Bd. 3, 21; S. 125, note 37
gearwe
prepared ⬩ părāta
Entry preview:
prepared; părāta Ealle míne þing synt gearwe omnia părāta sunt, Mt. Bos. 22, 4;
ge-bæc
Anything baked ⬩ quod est tostum
Entry preview:
Anything baked; quod est tostum Ic geseah swefen, ðæt ic hæfde þrí windlas mid meluwe ofer mín heáfod, and on ðam ufemystan windle wǽre manegra cynna gebæc ego vīdi somnium, quod trio canistra fārīnæ habērem sŭper căput meum, et in ŭno canistro, quod
Linked entry: -bæc
hundred-gemót
Entry preview:
The assembly of the hundred [v. hundred] Séce man hundredgemót swá hit ǽr geset wæs and ðǽr beó on scirebisceop and se ealdorman let the hundredmoot be attended as was before appointed; and let the bishop of the shire and the alderman be there present
HÚSEL
The HOUSEL ⬩ the Eucharist
Entry preview:
The HOUSEL, consecrated bread and wine, the Eucharist Ðæs hláfes wé onbyriaþ ðonne wé mid geleáfan tó húsle gáþ forðan ðe ðæt hálige húsel is gástlíce Cristes líchama that bread we taste when we believingly go to the Lord's supper, for the consecrated
Linked entry: húsl
Lǽden-gereord
Latin
Entry preview:
Latin, the Latin language Of lǽdengereorde on englisc, Lchdm. iii. 440, 27