cor-snǽd
A choice or trial piece ⬩ panis conjurátus, offa consecrāta
Entry preview:
The Host was used for this purpose in Christian times Gif man freónd*-*leásne weofod-þén mid tihtlan belecge, gá to corsnǽde if a friendless servant of the altar be charged with an accusation, let him go to the corsnǽd L.
hleówan
to make warm, ⬩ cherish, ⬩ protect, ⬩ shelter ⬩ to become warm
Entry preview:
[Icel. hlýja to cover, shelter, make warm.] to become warm Gif hit wæter sý hǽte man hit óþ hit hleówe tó wylme if it be water let it be heated until it become so warm as to boil, L. Ath. iv. 7: Th. i. 226, 14
Linked entry: hleón
elnes
of elder
Entry preview:
of elder Elnes rinde sele give elder-rind, L. M. 2, 30; Lchdm. ii. 230, 14
bi-geat
obtained, seized
Entry preview:
obtained, seized, Exon. 81 b; Th. 306, 12; Seef. 6; Similar entries p. of bi-gitan
un-cípe
Given without payment ⬩ gratuitous
Entry preview:
Given without payment, gratuitous Sió uncýpe gratuita (Dei gratia, Ald. 78), Wrt. Voc. ii. 88, 9
Linked entry: un-cýpe
druncen-læt
Entry preview:
This seems to be the gloss given as Lent, ... dru ... dryncwírig, Wrt. Voc. ii. 53, 9
ofer-ǽte
Given to excess in eating, gluttonous
Entry preview:
Given to excess in eating, gluttonous Ne sceal mon beón druncengeorn, ne oferǽte, R. Ben. 17,15
ge-scippan
Entry preview:
Gif ꝥ sóþ is ꝥ hit him swá gesceapen wæs, ꝥ hí ne móston elles dón, Bt. 41, 2 ; F. 246, 20. Gif ꝥ sóð beón mæg, ꝥ him swá gesceapen wæs, Hml. S. 17, 234.
ge-cýþan
Entry preview:
Th. i. 212, 23. an object, to give notice of the place or condition of an object Gif þé becume óðres monnes giémeleás fioh on hand, gecýð (-cýðe, v.l. ) hit him, Ll. Th. i. 54, 10.
Linked entry: cýþan
þyrel
A hole made through anything ⬩ an aperture ⬩ orifice
Entry preview:
Gif án þyrl ( foramen ) open byð forlǽten, ðanon fram feóndum beó inn ágan, Scint. 140, 6. Ðæt wǽre ðyrel on middum ðæm hweóle, Shrn. 81, 13. Gerýme ðæt ðæt þyrel ( the aperture made by a lancet ) tó nearo ne sié, Lchdm. ii. 208, 25.
wana
Entry preview:
Gif hwæm ðara twégra hwæðeres wana biþ, Bt. 36, 3; Fox 176, 7. Ðam bið gomenes wana ðe ða earfeða dreógeþ, Exon. Th. 183, 17; Gú. 1328. Mé is wana æt ðam scýrgesceatte ðus micelys ðe míne foregengan hæfdon, Cod. Dip. Kmbl. iii. 327, 4.
healf
a half ⬩ side, part
Entry preview:
Gif ðú fǽrst tó ðære winstran hælfe ic healde ða swíðran healfe gif ðú ðonne ða swíðran healfe gecíst ic fare tó ðære winstran healfe if thou wilt take the left hand then I will go to the right hand; or if thou depart to the right hand then I will go
smiþ
A smith, a worker in metals or in wood ⬩ faber ⬩ faber, cudo
Entry preview:
Gif gesíþcund man fare, ðonne mót hé habban his smiþ mid him L. In. 63; Th. i. 144, 3. Weorc, handweorc smiþa Exon. Th. 408, 18; Rä, 27, 14: 388, 16; Rä. 6, 8: 401, 6: Rä. 21, 7.
Linked entry: helle-smiþ
mearc-pæþ
Entry preview:
Take here El. 233, given under mearc-wæd (the facsimile reprint of the Codex Vercellensis has mearcpaðu)
cneódan
To give ⬩ trĭbuĕre ⬩ cognominare
Entry preview:
To give; trĭbuĕre, cognominare He naman cneódeþ he gives a name Bd. 2, 20; S. 522, 24
morþ
death ⬩ destruction ⬩ perdition ⬩ that which causes death ⬩ murder ⬩ slaying with an attempt at concealment of the deed ⬩ murder ⬩ homicide
Entry preview:
Gif open morþ weorþe ðæt man sý ámyrdred ágife man mágum ðone banan and gif hit tihtle sý and æt láde mistíde déme se bisceop if there be a death and it afterwards appear that the man was murdered, the (supposed) murderer being discovered, let the latter
Linked entries: morþ-weorc morþ-wyrhta
swín
Entry preview:
Gif mon on his mæstene unáliéfed swín geméte . . . Gif mon nime æfesne on swýnum; æt þrýfingrum ( three fingers thick in fat), ðæt þridde; æt twýfingrum, ðæt feórðe; æt þymelum, ðæt fífte, L. In. 49; Th. i. 132, 12-19.
á-mirran
Entry preview:
D. 324, 23. to injure, mar Gif oxa wiel oððe wylne ámyrð si servum ancillamque invaserit, Ex. 21, 32.
un-friþ
absence of peace ⬩ hostilities ⬩ the state of being out of the king's peace
Entry preview:
hé nelle, fare se cyning tó; gif hé nelle, licge se ealdordóm on unfriðe ( the old Latin version renders this: adeat aldremannus; si nolit, rex; si nolit, sit pars illa praeter pacem), L.
for-seón
to despise ⬩ hold in contempt ⬩ to reject ⬩ to reject ⬩ to refuse
Entry preview:
Forseó ðysse worulde wlence, gif ðú wille beón welig on ðinum móde thou shalt despise this world's pride, if thou wilt be rich in thy mind, Prov. K. 50. Gif ðæt mód ǽr ne forsáwe ðá écan edleán, Past. 435, 3. Forseónde spernendo, R. Ben. I. 61, 11.