á-sprengan
To cause to spring away ⬩ send flying
Entry preview:
To cause to spring away,send flying Þá spearn hors tó and ásprencde hine ofer bord, Hml. S. 8, 213
Linked entry: sprengan
feng
a grasp ⬩ span ⬩ hug ⬩ embrace ⬩ amplexus ⬩ captus ⬩ what is taken ⬩ booty ⬩ captum ⬩ præda
Entry preview:
Kmbl. 707; Sal. 353. what is taken, booty; captum, præda Hí feng woldon fón they would take the booty, Chr. 1016; Th. 280, 30, col. 2: 33, col. 1
Linked entries: gearu-fang ge-feng
óþ-beran
Entry preview:
Mec sǽ óþbær on Finna land the sea bore me forth to the land of the Fins, Beo. Th. 1163; B. 579 : Exon. Th. 404, 20; Rä. 23, 10. Sumne fugel óþbær (bore off) ofer heánne holm, 291, 13; Wand. 81
BOLLA
Any round vessel, cup, pot, BOWL, a measure ⬩ vas, cyathus ⬩ caput, globus ⬩ a punch-bowl ⬩ the brain-pan, skull ⬩ bowl
Entry preview:
Any round vessel, cup, pot, BOWL, a measure; vas, cyathus = κύαθos Bolla cyathus, Glos. Epnl. Recd. 156, 16. Cærenes gódne bollan fulne meng togædere mingle together a good bowl full of boiled wine, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 24, 19.
fíf-flére
Five-floored ⬩ five-storied ⬩ quinque tăbŭlātis constans
Entry preview:
Five-floored, five-storied; quinque tăbŭlātis constans Se arc wæs fífflére the ark was five-floored, Boutr. Scrd. 21, 6
lám-fæt
the body
Entry preview:
A vessel of clay, the body, Exon. 74 a; Th. 277, 9; Jul. 578: l00 a; Th. 375; Seel. 133
gihþa
Itch ⬩ itching
Entry preview:
Itch, itching Unaberendlíc gyhþa ofereode ealne ðone líchaman an unbearable itching overspread the whole body, Homl. Th. i. 86, 12
bord-hæbbende
Shield-bearing ⬩ scutum ferens, scutifer
Entry preview:
[bord scutum, clypeus; habban habere, vel hebban, hæbban levare, tollere] Shield-bearing; scutum ferens, scutifer, Beo. Th. 5782; B. 2895
síþ-dagas
Entry preview:
Latter days, later times On síþdagum ácenned born in the latter days, Elen. Kmbl. 1274 ; El. 639. Cf. ǽr-dagas
DEÓFOL
DEVIL ⬩ diabŏlus
Entry preview:
Bos. 9, 34. Deófol, nom. pl. Exon. 30 b; Th. 93, 27; Cri. 1532 : acc. pl. Exon. 118 b; Th. 455. 18; Hy. 4, 51
Linked entry: deóful
EGE
Fear, terror, dread, AWE ⬩ tĭmor, terror, formīdo
Entry preview:
On ðǽm dagum wæs mycel ege fram ðǽm wífmannan in those days there was a great dread of these women, Ors. 1, 10; Bos. 33, 26: Bt. Met. Fox 1, 143; Met. 1. 72. Ege Drihtnes tĭmor Domĭni, Ps. Spl. 18, 10.
for-stelan
To steal with violence ⬩ rob ⬩ deprive ⬩ fūrāri ⬩ surrĭpĕre ⬩ prīvāre
Entry preview:
Bos. 6, 19, 20. Ǽr he ætbræd me míne frumcennedan and nú óðre síþe forstæl míne bletsunga prīmogĕnĭta mea ante tŭlit et nunc sĕcundo surrĭpuit benedictiōnem meam, Gen. 27, 36.
bletsian
To BLESS, wish happiness, consecrate ⬩ benedicere, consecrare ⬩ merciful, kind ⬩ to have mercy
Entry preview:
Bos. 10, 16: Ps. Spl. 106, 38. Mid heora múþe híg bletsodon, and mid heora heortan híg wergdon ore suo benedicebant, et corde suo maledicebant, Ps. Lamb. 61, 5.
ge-setnes
Position, foundation, tradition, an institution, constitution, composition, ordinance, decree, law ⬩ pŏsĭtio, sĭtus, fundātio, trādĭtio, instĭtūtio, constĭtūtio, compŏsĭtio, lex, pactum
Entry preview:
Bos. 7, 5. Be Godes gesetnysse by God's ordinance, Bd. de nat. rerum; Wrt. popl. science 11, 22; Lchdm. iii. 258, 7: Ælfc. T. 17, 24.
Linked entries: ge-setednes ge-sætnys ge-setednes ge-setenes ge-settnys
a-bídan
ABIDE ⬩ remain ⬩ wait ⬩ wait for ⬩ await ⬩ manere ⬩ sustinere ⬩ expectare
Entry preview:
Bos. 11, 3. Ic abád [anbídode Spl.] hǽlu ðíne expectabam salutare tuum, Ps. Surt. 118, 166. Sáwla úre abídyþ Driht anima nostra sustinet Dominum, Ps. Spl. C. 32, 20. Windes abidon ventum expecta-bant. Bd. 5, 9; S. 623, 19.
BYRLE
Entry preview:
Geleornedon his byrelas him betweonum his cup-bearers planned among themselves, Ors. 3, 9; Bos. 69, 10: Beo. Th. 2327; B. 1161. Geþohte he ðæra byrla ealdor recordatus est magistri pincernarum, Gen. 40, 20, 21, 23.
Linked entry: byrele
fyðera
Wings ⬩ ālæ ⬩ pennæ
Entry preview:
Bos. 23, 37. Ofer fyðeru [Lamb. fyðeras] winda sŭper pennas ventōrum, Ps. Spl. 103. 4. He fleáh ofer fyðru winda vŏlāvit sŭper pennas ventōrum, Ps. Lamb. 17, 11
eálá
0! alas! Oh! ⬩ eheu! euge! proh
Entry preview:
Bos. 23, 33: 23, 37. Eálá, eálá euge, euge. Ps. Spl. 69, 4. Eálá eálá! oððe wel wel! ahah ahah! or well well! euge euge! vel bene bene! Ps. Lamb. 34, 25. Ǽlá, ðú Scippend O, thou Creator, Bt. Met. Fox 4, 1; Met. 4, 1. Ǽlá Drihten leóf.
mild-heort
kind-hearted ⬩ of gentle disposition ⬩ meek ⬩ merciful ⬩ compassionate ⬩ gracious ⬩ clement
Entry preview:
Surt. 86, 29: Ors. 6, 30; Bos. 126, 39 note. Hé wæs eallra monna mildheortast he was most compassionate of all men, 5, 12; Swt. 242, 20
munuc-hád
Monk-hood ⬩ the monastic state
Entry preview:
Ǽgðer ge preósthádes ge munuchádes menn both the secular and regular clergy, Homl. Th. ii. 126, 16. Wæs sum mæssepreóst munuchádes quidam monachus, Bd. 5, 12; S. 630, 41, MS. B.