Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

meagol-ness

(n.)
Grammar
meagol-ness, e; f.

Earnestness

Entry preview:

Earnestness Lufian wé hine mid eallre úre heortan megolnesse let us love him in all earnestness of heart, Blickl. Homl. 65, 23. v. preceding word

ge-cœ́lan

(v.)
Grammar
ge-cœ́lan, p. ede; pp. ed; v. trans.

To coolrefreshreviverefrigerare

Entry preview:

To cool, refresh, revive; refrigerare Forlétaþ me ðæt ic sie gecœ́led ǽrðon ic gewíte remitte mihi ut refrigerer prius quam abeam, Ps. Surt. 38, 14

ge-dwǽs

(adj.)
Grammar
ge-dwǽs, adj.

Foolishdullstupid

Entry preview:

Foolish, dull, stupid Gedréfede syndon, hearde onhrérede her anlícast, hú druncen hwylc gedwǽs spyrige turbati sunt et moti sunt ut ebrius, Ps. Th. 106, 26

stæððig

(adj.)
Grammar
stæððig, adj.
Entry preview:

Th. ii. 134, 7. v. ge-, un-stæððig, and next word

Linked entry: stæðig

swegel-befealden

(adj.)
Grammar
swegel-befealden, adj.
Entry preview:

.), laðaþ ús ðider tó leóhte, Cd. Th. 301, 28; Sat. 588

á-feóung

(n.)
Grammar
á-feóung, e; f.
Entry preview:

Mt. 10, 22) exosas (-us , Ald.), Wrt. Voc. ii. 79, 82

Linked entries: á-feónge feóung

be-sárgung

compassion

Entry preview:

compassion Sý þé árfæst ofer ús besárgung (compassio). Hy. S. 126, 24. Ne bið nán besárgung ðǽra mánfulra yrmðe, Hml. Th. i. 334, 10. Add:

dæg-langes

Entry preview:

Ac gyf unc swá þince uton gebyddan unc hǽr dæglanges and spurian tó morgen furður sed hodie satis, ut puto, scripsimus, Shrn. 188, 17. Add

fǽr-stice

(n.)
Grammar
fǽr-stice, es; m.

A stitch

Entry preview:

A stitch, sudden pain Wið fǽrstice (cf. the refrain of the charm that follows: Út lytel spere, gif hér inne sié), Lch. iii. 52, 11

ge-handlian

(v.)
Grammar
ge-handlian, p. ode
Entry preview:

To handle, treat a subject Ús þingð behéflic ꝥ wé on þisre stówe ymbe þarne saltus lunae wurdliun and hine gehandlion, Angl. viii. 308, 16

Linked entry: handlian

ge-þreodian

(v.)
Grammar
ge-þreodian, p. ode
Entry preview:

To determine, resolve Forneáh hé geþreodode ꝥ hé forlét (þóhte tó forlǽtenne, v. l.) ꝥ wésten ut pene deserere eremum diliberaret, Gr. D. 101, 7

hremman

Entry preview:

Hé mid smeágungum smeálíce ús hremð ( v. l. dereð), Hml. S. 13, 59. Þá gecorenan hé hræmde ł gelette ( impediuit ), Ps. L. 77, 31. Add

mǽne

Grammar
mǽne, <b>; II.</b>
Entry preview:

Þá synleahtras þe ús forbodene synd, þæt is . . . leásunga and mǽne áþas, Wlfst. 135, 3. Ic eom anddetta mǽnra áða, Angl. xi. 101, 35. Add

nesan

Entry preview:

Hwílum ús earfoðlíce gesǽleð on s-ǽwe, þéh wé síð nesan, An. 515. Gif hié brim nésen and gesundne síð settan mósten, El. 1004. Add

norþ-ende

(adj.)
Entry preview:

Man beád þá folce þider út ofer ealne þisne norðende, Chr. 1052 ; P. 175. 29. Add

rust

(n.)
Grammar
rust, m. n (?).
Entry preview:

and rust) Wé nyllað álǽtan from ús ðæt rúst ðára unnyttra weorca, Past. 269, 16

sceaþ-full

(adj.)
Grammar
sceaþ-full, adj.
Entry preview:

Hurtfull, noxious Wé becumað fram þám ídlan wordum tó þám sceaðfullum (sceð-, v. l.) ut ab otiosis ad noxia verba veniamus, Gr. D. 209, 26

steór-sprǽc

(n.)
Grammar
steór-sprǽc, e; f.
Entry preview:

Reproof, rebuke Swá swá man ná hæbbende on múðe his steórspréca (streór-, MS.) ut homo non habens in ore sno increpationes, Ps. Rdr. 37, 15

rót-líce

(adv.)
Grammar
rót-líce, adv.

Cheerfully

Entry preview:

Cheerfully Nú ðú ðus rótlíce and ðus glædlíce tó us sprecende eart qui tam hilariter nobiscum velut sospes loqueris, Bd. 4, 24; S. 598, 37.

a-wyltan

(v.)
Grammar
a-wyltan, p. -wyltede, -wylte; pp. -wylted = -wyltd = -wylt; v. a.

To rollroll awayrevolvedevolverevolutare

Entry preview:

To roll, roll away, revolve; devolvere, volutare Ðæt híg awylton ðone stán ut devolverent lapidem, Gen. 29, 3. Awylt rolled away, Lk. Bos. 24, 2

Linked entries: aweg-awyltan a-wyltne