síþ
Entry preview:
Travel, journey Bǽm wæs on síþþe hæbbendes hyht to both when journeying was the possessor's joy, Exon. Th. 481, 12 ; Rä. 65, 2. v. gesíþ[þ]
heard-fyrde
Difficult to carry
Entry preview:
Difficult to carry Ðǽr oninnan bær eorl hard-fyrdne dǽl goldes there within bore the earl a weighty portion of gold, Beo. Th. 4483; B. 2245
a-leoðian
To dismember ⬩ avellere ⬩ abstrahere ⬩ sejungere
Entry preview:
To dismember; avellere, abstrahere, sejungere He ðæt andweorc of Adames líce aleoðode he dismembered the substance from Adam's body, Cd. 9; Th. 11, 18; Gen. 177
æt-samne
In a sum ⬩ together
Entry preview:
In a sum, together Begen æt-samne both together, Chr. 937; Th. 206, 18, col. l; Æðelst. 58. Ealle ætsamne all together, Ps. Th. 148, 18
Linked entry: -samne
min-dóm
Smallness ⬩ abjectness ⬩ pusillanimity
Entry preview:
Smallness, abjectness, pusillanimity Ic bíde ðæs beornes ðe me bóte (? béte) eft mindóm expectabam eum qui me salvum faceret a pusillo animo, Ps. Th. 54, 7
bledu
A bowl, vial, goblet, the dish of a balance, a scale ⬩ patera, phiala, lanx, trutinæ, scala
Entry preview:
A bowl, vial, goblet, the dish of a balance, a scale; patera, phiala, lanx, trutinæ, scala, Ælfc. Gl. 25; Wrt. Voc. 24, 44: Æthelfledæ Test. Lye
Linked entries: helur-bledu bled blæd
eár-slege
Entry preview:
Gif him mon ásleá óðer eáre of, geselle .xxx. sciłł. tó bóte, Ll. Th. i. 92, 21
fleóte
a float ⬩ raft ⬩ punt
Entry preview:
a float, flat-bottomed boat, raft, punt. Fliute ratis, Txts. 108, 1126. Fliétum ratibus, Wrt. Voc. ii. 76, 23. Take here flýte in Dict., and add
cwicbeám-rind
Bark of quickbeam
Entry preview:
Bark of quickbeam Wyl on wætere cwicbeámrinde boil bark of quickbeam in water, L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 78, 12: 1, 36; Lchdm. ii. 86, 5
fyrd-wísa
A leader of an expedition ⬩ expĕdītiōnis dux
Entry preview:
A leader of an expedition; expĕdītiōnis dux Sum biþ heretoga, fyrdwísa from one is a general, a bold leader, Exon. 79 b; Th. 297, 32; Crä. 77
Linked entry: fird-wísa
bord-haga
The cover of shields ⬩ clypeorum sepimentum
Entry preview:
[bord II. a shield, haga a hedge] The cover of shields; clypeorum sepimentum Gefeallen under bordhagan fallen under the cover of shields, Elen. Kmbl. 1300; El. 652
ge-dyrstig
Bold ⬩ audax ⬩ protervus
Entry preview:
Bold; audax, protervus, Exon. 72 a; Th. 268, 12; Jul. 431 : Past. 32, 1; Swt. 209, 15; Hat. MS. 40 a, 8 : Guthl. 20; Gdwn. 84, 20
be-waden
to reach ⬩ come upon ⬩ surprise
Entry preview:
féreð, stepped on stíð bord, Rä. 88, 24. Cf. be-faran, -féran, -rídan. Substitute:
eahtan
Entry preview:
to persecute, pursue Brægdwís bona eahteð ánbúendra, Gú. 59. Swá sceal óretta Gode compian and his gǽst beran on ondan þám þe eahtan wile sáwla gehwylcre, 317
hréran
Entry preview:
Ic wæs syxtýne síðum on sǽbáte mere hrérendum . . . eágorstreámas I have been sixteen times on a sea-going boat that ploughed through the waves, An. 491. Add
remigende
Entry preview:
Both instances should then be put under remian
wearr
A cup, bowl
Entry preview:
A cup, bowl Clǽfran seáwes .ii. lytle bollan fulle mid lytle hunige gemengde, dó wear fulne gehǽttes wínes tó, sele drincan þrý dagas, Lchdm. ii. 214, 12
byrn-hom
Entry preview:
A coat of mail; lorica Beraþ bord fór breóstum and byrnhomas bear shields before your breasts and coats of mail, Judth. 11; Thw. 24, 17; Jud. 192
fúl-beám
The black alder ⬩ alnus nigra ⬩ rhamnus frangŭla
Entry preview:
The black alder; alnus nigra, rhamnus frangŭla Wyl on wætere fúlan beámes rinde boil in water black alder rind, L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 78, 12
þrístling
A bold person
Entry preview:
A bold person; found in the local name which occurs in the following passage On þrístlinga dene; of þrístlinga dene ufeweardre, Cod. Dip. Kmbl. iii. 82, 28