Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heofon-heall

(n.)
Grammar
heofon-heall, e; f.

A heavenly hall

Entry preview:

A heavenly hall Ne hí swá fúle ne móton intó his fægeran heofonhealle nor may they so foul enter into his fair heavenly hall, L. Ælfc. P. 41; Th. ii. 382, 10

un-andergilde

(adj.)
Entry preview:

Craigie's note.)

ge-eádmódian

(v.)
Grammar
ge-eádmódian, -eáþmódian

to humiliatedeign

Entry preview:

to humiliate, deign Se ðe ne wyle geeádmóded ingangan qui non vult humiliatus ingredi, Bd. 5, 14; S. 634, 19. Ðæt he ge-eádmódige ut ipse dignetur, 2, 2; S. 502, 19

Linked entry: ge-eáþmódian

ge-restscipe

(n.)
Grammar
ge-restscipe, es; m.

rest, easequies, ōtium,a cohabitationconcŭbĭtus

Entry preview:

Lye. a cohabitation; concŭbĭtus To hyre gerestscipe hire wer ne sceal gangan ad ejus concŭbĭtum vir suus accēdĕre non dēbet, Bd. 1, 27; S. 493, 32

Linked entry: -restscipe

un-gefylled

(adj.)
Grammar
un-gefylled, adj.

Unfilledunsatisfied

Entry preview:

MS.) gítsunge woruldmonna nos ad constantiam, nostris moribus alienam, inexpleta hominum cupiditas alligabit? Bt. 7, 3; Fox 20, 26

Linked entry: ge-fyllan

un-gehálgod

(adj.)
Grammar
un-gehálgod, adj.

Unhallowedunconsecrated

Entry preview:

Unhallowed, unconsecrated On ungehálgedum Cristes mǽle in cruce non consecrata, L. Ecg. C. 34; Th. ii. 158, 36. Mid wíne ungehálgudum, Anglia xiii. 422, 818. Ungehálgod fýr ignem alienum, Lev. 10, 1

Linked entries: ge-hálgian un-hálgod

westerne

(adj.)
Grammar
westerne, adj.
Entry preview:

Western Ðá ástáh westerne wind and bleów flante favonio, Bd. 5, 19; S. 635, 20 note. Com Æþelmér ealdorman þider and ða weasternan (westenan, v. l. ) þægnas, Chr. 1013; Erl. 148, 16

Cent

(n.)
Grammar
Cent, f. (not n.).
Entry preview:

Is on eásteweardre Cent mícel ígland est ad orientalem Cantiae plagam insula non modica, Bd. 1, 25; Sch. 51, 21. Se here oferhergeade alle Cent eástewearde, Chr. 865; P. 68, 11. Add

ge-beorc

Entry preview:

Wiþ hundes gebeorc, Lch. i. 28, 20 note. Add

stán-bucca

(n.)
Grammar
stán-bucca, Ælfric has wrongly given to the river-name Cinyps the meaning of
Entry preview:

' (Note by Dr. Craigie.)

fel

Entry preview:

add: a garment made of skin Sume preóstas gýmað ... ꝥ heora fell swá wíde hangion ꝥ se fót ne ætýwe omnis cura est ... si pes laxa pelle non fulgeat, Chrd. 64, 31

riht-wísian

(v.)
Grammar
riht-wísian, p. ode

To direct aright rule

Entry preview:

MS.) a Deo mundum regi non ambigis, Bt. 5, 3 ; Fox 12, 14

efen-cuman

(v.)
Grammar
efen-cuman, p.-com , pl. -cómon; pp. -cumen; v. intrans.

To come together, convene, assemble together, agreecouvĕnīre

Entry preview:

To come together, convene, assemble together, agree; couvĕnīre Lícode us efen-cuman plăcuit convĕnīre nos, Bd. 4, 5; S. 572, 5. Efencumendum monegum bisceopum convenientĭbus plūrĭmis episcŏpis. Bd. 3, 28; S. 560, 11

Linked entries: cuman efne-cuman

bleó-fæstnes

(n.)
Grammar
bleó-fæstnes, -ness, -nyss, e; f.

Pleasure, delightjucunditas, deliciæ

Entry preview:

That which gives pleasure from its colour,- Pleasure, delight; jucunditas, deliciæ Niht is onleóhtnes oððe onlíhting on bleófæstnessum [bleófæstnyssum, Spl.] oððe éstum mínum nox illuminatio est in deliciis meis, Ps. Lamb. 138, 11

Linked entry: bleó-fæst

ge-bédian

(v.)
Grammar
ge-bédian, bédigan; p. ode; pp. od

To praypray toworshipōrāreadōrāre

Entry preview:

To pray, pray to, worship; ōrāre, adōrāre Ðæt he wolde Róme gesécan, and him ðǽr gebédigan that he would visit Rome, and worship there, Bd. 5, 9; S. 622, 21, note, MS. T

ge-rǽf

(adj.)
Grammar
ge-rǽf, adj.

Fixedfixus

Entry preview:

Ælf 32; Th. i. 80, 21, note

Linked entry: -rǽf

un-gescrépu

(n.)
Grammar
un-gescrépu, un-gescrépo; f. or un-gescrépe; n.

Inconveniencean inconvenient thing

Entry preview:

cum tempore non pauco frater praefatus tali incommodo laboraret, Bd. 4, 32; S. 611, 22

corn-wurma

Entry preview:

Ox. 1064, note. Gor[n]wurman murice, 1064. Be cornwurman de muricibus, 1067. Cornwurmum, 5141

fore-þingung

Entry preview:

Héhbiscopes foreðingunge wuldrigo úsig gescilde pontificis intercessio gloriosa nos protegat, Rtl. 49, 34. Seó ceaster wearð áhred þurh Agathen foreþingunge, Hml. S. 8, 234. Seó burh hæfð Agathen miccle foreþingunga, 9, 135. Add

frum-rípa

Grammar
frum-rípa, l. -ripa.
Entry preview:

Add: The verses on which the passage is based are Decimas tuas et primitias tuas non tardabis reddere; primogenitum filiorum tuorum dabis mihi. De bobus et ovibus similiter facies, Ex. 22, 29-30