Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tǽl-wirþe

Entry preview:

Án þing wæs ꝥ gesewen wæs on him tǽlwyrðe ( reprehensibile ) beón, Gr. D. 203, 21. Gif hié on ðǽm cúðan gewislíce ongietað hwæt ðǽron tǽlwyrðes bið si de expertis, quidquid disputationis audiunt, veraciter cognoscunt. Past. 441, 16. Hé lýfeð sumum mannum

út-fær

(n.)
Grammar
út-fær, es; n.

A going outegressexit

Entry preview:

A going out, egress, exit Útfær egressio, Ps, Lamb. 18, 7. On útfære in exitu, 73, 5. Ðæt wé symle ðone mǽran gylt forfleón þurh útfære ðæs læssan, Homl. Th. i. 484, 8. Ðeáh heó nán útfær ne gemét, 4 10, 10. On útfærum heora in egressibus suis, Ps. Lamb

gás-ríc

(n.)
Grammar
gás-ríc, es; m.

An impetuous creature, a furious animal

Entry preview:

An impetuous creature, a furious animal (used of the whale ; cf. the description in Wal. 5 : Se micla hwæl biþ unwillum oft geméted frécne and ferðgrim fareðlácendum) Fisc (a whale) flódu áhóf on fergenberig; warþ gásríc grorn þǽr hé on greút giswom

á-stýfecigan

Entry preview:

Hí sint tó manienne ðonne hí lícettað ðæt hí willen ástýfecean ðæt yfel on him selfum, ðæt hí hit ðonne ne dyrren sǽwan on óðrum. monnum admonendi sunt, ut si eradicare mala dissimulant saltem seminare perlimescant, Past. 427, 18. Hwæðer þín ealde gýtsung

býsnigan

(v.)
Grammar
býsnigan, to give or
Entry preview:

set on example, Homl. Th. ii. 48, 35: L. Edg. C. 66; Th. ii. 258, 17

be-hwearf

(n.)
Grammar
be-hwearf, es; m.

A changean exchangecommutatio

Entry preview:

A change, an exchange; commutatio On be-hwearfum heora in commutationibus eorum Ps. Spl. 43, 14

Linked entry: hwearf

cyric-réna

(n.)
Grammar
cyric-réna, an; m. [rán robbery]

Church-robbery, sacrilege sacrilegium

Entry preview:

Church-robbery, sacrilege; sacrilegium On cyricrénan in sacrileges, L. Eth. vi. 28; Th. i. 322, 20

efen-mid

(adj.)
Grammar
efen-mid, adj.

Middlemĕdius, plāne mĕdius

Entry preview:

Middle; mĕdius, plāne mĕdius On ðisse eorþan fen-midre in mĕdio terræ, Ps. Th. 73, 12

Linked entry: midd

eorþ-weorc

(n.)
Grammar
eorþ-weorc, es; n.

Earth-work terræ ŏpus

Entry preview:

Earth-work; terræ ŏpus Híg on eorþweorcum gehýnede wǽron in terræ ŏpĕrĭbus premēbantur, Ex. 1, 14

færþ

(n.)
Grammar
færþ, es; m. n.

The mind mens

Entry preview:

The mind; mens On fæþe in the mind, Bt. Met. Fox 27, 47; Met. 27, 24

firra

(adj.)
Grammar
firra, m: firre; f. n. adj. [comp. of feor, adj. far]

Fartherultĕrior

Entry preview:

Farther; ultĕrior On ðære firran Ispánie in the farther Spain, Ors. 4, 11; Bos. 97, 26

Linked entry: feor

forþ-cyme

(n.)
Grammar
forþ-cyme, es; m.

A coming forthegressegressuseffūsio

Entry preview:

A coming forth, egress; egressus, effūsio On ðæra cilda forþcyme in effūsiōne infantum, Gen. 38, 28

fyrgen-holt

(n.)
Grammar
fyrgen-holt, es; n.

A mountain-woodmontāna silva

Entry preview:

A mountain-wood; montāna silva On fyrgenholt into a mountain-wood, Beo. Th. 2791; B. 1393

Linked entry: firgen-holt

ge-ændung

(n.)
Grammar
ge-ændung, e; f.

An enda finishconsummātio

Entry preview:

An end, a finish; consummātio On graman ge-ændunge in īra consummātionis, Ps. Lamb. 58, 14

heolca

(n.)
Grammar
heolca, an; m.

Hoar-frostrime

Entry preview:

[?] Hoar-frost, rime Swá swá bytte on heolcan sicut uter in pruina, Ps. Lamb. 118, 83

ísen-swát

(n.)
Grammar
ísen-swát, es ; m.
Entry preview:

Smít on ísenswát, L. M. 2, 65; Lchdm. ii. 296, 18. See iii. 366, col. 1. [?]

mægen-heard

(adj.)
Grammar
mægen-heard, adj.

Very strongpowerful

Entry preview:

Very strong, powerful Ðam ðe sitteþ on ufan meare mægenheardum, Runic pm. 5; Kmbl. 340, 5

mid-lencten

(n.)
Grammar
mid-lencten, es; n. m.

Mid-Lent

Entry preview:

Mid-Lent On mydlenctenes Sunnandæg, Jn. Skt. 6, 1, rubric. Tó midlængtene, Chart. Th. 349, 28

mód-þwǽre

(adj.)
Grammar
mód-þwǽre, adj.

Gentlemeekmild

Entry preview:

Gentle, meek, mild Hé gerehþ módþwǽre on dóme diriget mansuetos in judicio, Ps. Lamb. 24, 9

múþ-ádl

(n.)
Grammar
múþ-ádl, e; f.

A mouth-disease

Entry preview:

A mouth-disease Múþádl on góman mentedra veloscedo Wrt. Voc. i. 43, 64: ii. 58, 7