Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þeód-scipe

(n.)
Grammar
þeód-scipe, es; m.

Connexion, ⬩ association, ⬩ fellowship.

Entry preview:

Similar entries v. þeód-ness, þeódan Uton witan hwá hine ðæs wurðscipes cúðe ðe hé sceolde gestandan on ðam rímcræfte. Ic wát gere, ðæt hé ys þeódscipes wyrðe it is entitled to be connected with arithmetic, Anglia viii. 308, 23.

Angel-þeód

(n.)
Grammar
Angel-þeód, e; f.

The English people ⬩ Anglorum gens

Entry preview:

The English people; Anglorum gens, Bd. 5, 24; S. 646, 34, 37

Linked entry: Angol-þeód

þeód-cwén

(n.)
Grammar
þeód-cwén, e; f.

A great queen, ⬩ an empress

Entry preview:

A great queen, an empress Þeódcwén the empress (Elene), Elen. Kmbl. 2310; El. 1156

þeód-wíga

(n.)
Grammar
þeód-wíga, an; m.

A mighty warrior

Entry preview:

A mighty warrior Se þeódwíga (the panther) ... ellenróf, Exon. Th. 357, 33; Pa. 38

gum-þeód

(n.)
Grammar
gum-þeód, e; f.

A nation, people

Entry preview:

A nation, people Gumþeóda bearn the children of men, Cd. 12; Th. 15, 1; Gen, 226

þeów-dóm

(n.)
Grammar
þeów-dóm, es; m.

Service ⬩ servitude ⬩ slavery ⬩ bondage ⬩ thraldom ⬩ service of the church ⬩ divine service

Entry preview:

Th. 370, 22. in the less favourable sense Gif se Godes þeów nelle ðære cyrican on riht þeówian ðæt hé ðonne mid lǽwedum mannum onfó ðæs heardestan þeówdómes, Blickl. Homl. 49, 5.

beáh-þegu

(n.)
Grammar
beáh-þegu, e; f.

A ring-receiving ⬩ armillarum acceptio

Entry preview:

A ring-receiving; armillarum acceptio Æfter beáhþege after the receiving of rings, Beo. Th. 4358; B. 2176

Linked entries: hring-þegu trúw þegu

þeód-cyning

(n.)
Grammar
þeód-cyning, es; m.

the king of a whole nation ⬩ a monarch, ⬩ an independent sovereign. ⬩ the king of all nations, ⬩ the monarch of the world ⬩ the Deity

Entry preview:

king of all nations, the monarch of the world, the Deity Bútan ǽr þeódcyning (cf.

Linked entry: þeód-cwén

sáwel-þearf

(n.)
Grammar
sáwel-þearf, e; f.
Entry preview:

What is necessary or beneficial for the soul Ic wes smeágende ymb míne sáulþearfe, Chart. Th. 474, 18

under-þeów

(adj.)
Grammar
under-þeów, adj.
Entry preview:

In subjection or servitude Him nán folc ne getrúwode þe him underþeów wæs, Ors. 4, 12; S. 210, 12

þearm-gyrd

(n.)

a belly-band, ⬩ girth

Entry preview:

a belly-band, girth Þearmgyrd subligar (the word occurs in a list of terms connected with horses), Wrt. Voc. i. 23, 16

Angel-þeód

Entry preview:

Add: of the continental invaders Angelþeód (Ongel-, v. l. ) wæs gelaðod fram Bryttum invitata Brittaniam gens Anglorum . . . Angelþeód and Seaxna wæs gelaðod Anglorum sine Saxonum gens invitata. Bd. 1, 15; Sch. 40, 1, 15.

þeód-mægen

(n.)
Grammar
þeód-mægen, es; n.

A tribal force

Entry preview:

A tribal force Þridde þeódmægen (the tribe of Simeon, which came third), Cd. Th. 199, 21; Exod. 342. Cf. folcmægen fór æfter óðrum, 199, 31; Exod. 347

Linked entry: folc-mægen

þeód-herpaþ

(n.)
Grammar
þeód-herpaþ, (æþ,) (-oþ), es; m.

The highway, ⬩ public road

Entry preview:

The highway, public road On ðæne þeódherpað, Cod. Dip. Kmbl. iii. 24, 2. Þeódherpoð, v. 157, 14, 16. On ðone þeódherpað west on herpað, Chart. Erl. 330, 5

Linked entries: folc-herpaþ þeód-weg

þeód-egesa

(n.)
Grammar
þeód-egesa, an; m.

A terror that affects whole nations, ⬩ a mighty, ⬩ general terror

Entry preview:

A terror that affects whole nations, a mighty, general terror Ðonne mægna cyning on gemót (at the day of judgement)cymeþ, þeódegsa biþ hlúd gehýred, Exon. Th. 52, 16; Cri. 834

þeód-mearc

(n.)
Grammar
þeód-mearc,
  • Cd. Th, 187, 33
  • ;
  • Exod. 158
  • ,
Entry preview:

read þeód mearc

Sweó-þeód

(n.)
Grammar
Sweó-þeód, e; f.

The Swedish people

Entry preview:

The Swedish people Ne ic tó Sweóðeóde sibbe oððe treówe wihte ne wéne, Beo. Th. 5836; B. 2922. Swíðe mycel here ǽgðer ge landhere ge sciphere of Swaðeóde(Sweóðode, MS. F.), Chr. 1025; Erl. 163, 9

Linked entry: Swa-ðeód

dæg-þerne

(adj.)
Grammar
dæg-þerne, adj.
Entry preview:

Day, for use in the day time Gán hí and hí mid dægþernum ( diurnalibus ) tyslian gescýum, Angl. xiii. 383, 259. Tó unscrýdende dægþerne scós ad exuendos diurnales calceos, 392, 390. [Diurnales dicuntur calcei quibus interdiuu] Cf. nihterne

sige-þeód

(n.)
Grammar
sige-þeód, e; f.

A victorious people ⬩ a powerful people

Entry preview:

Sigeþeóda (the victorious Goths) Met. 1, 4. Secgeaþ his wuldor geond sigeþeóde (inter gentes), Ps. Th. 95, 3

beór-þegu

(n.)
Grammar
beór-þegu, e; f.

A beer-receiving ⬩ beer-serving ⬩ beer-drinking ⬩ cerevisiæ acceptio vel ministratio ⬩ cerevisiæ potatio

Entry preview:

Æfter beórþege after the beer-drinking Beo. Th. 234; B. 117 : 1239; B. 617