Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

níþ-heard

(adj.)
Grammar
níþ-heard, adj.

Bold in battleaudacious

Entry preview:

Bold in battle, audacious Níþheard cyning (Constantine), Elen. Kmbl. 389; El. 195 : (Beowulf ), Beo. Th. 4826; B. 2417. Ðá wearþ sum tó ðæs árod ðara beadorinca, ðæt hé in ðæt búrgeteld níþheard néðde, Judth. Thw. 25, 25; Jud. 277

níþ-hete

(n.)
Grammar
níþ-hete, es; m.

rancoroushateenmityafflictiongrievous troublemalicewickedness

Entry preview:

rancorous, hate, enmity Áwehte ðone wælníþ Nabochodonossor þurh níþhete, Cd. Th. 219, 2; Dan. 48. affliction, grievous trouble Ðe hié generede wið ðam níþhete ( the fiery furnace ), 233, 22; Dan. 279. malice, wickedness Æfter níþhete wiðmétednyssa

Linked entry: -hete

níþ-hete

(n.)
Grammar
níþ-hete, es; m.

A malignant foe

Entry preview:

A malignant foe Léton ðone hálgan bídan burh-wealle néh, his níþhetum, nihtlangne fyrst, Andr. Kmbl. 1667; An. 836

níþ-hygdig

(adj.)
Grammar
níþ-hygdig, adj.

Having the mind disposed to strifebold

Entry preview:

Having the mind disposed to strife, bold Hyrsta swylce on horde ǽr níþhýdige men genumen hæfdon, Beo. Th. 6311; B. 3166

níþ-líce

(adv.)
Grammar
níþ-líce, adv.

Cowardlymeanly

Entry preview:

Cowardly, meanly Earhlíce ł níþlíce muliebriter, Hpt. Gl. 424, 1

níþ-loca

(n.)
Grammar
níþ-loca, an; m.

A place where one is shut up in misery

Entry preview:

A place where one is shut up in misery Under níþ-loc[an] gebunden, under bealuclommum, Exon. Th. 463, 3; Hö. 64

níþ-sceaða

(n.)
Grammar
níþ-sceaða, an ; m.

A malignant foe

Entry preview:

A malignant foe, Exon. Th. 397, 23; Rä. 16, 24

níþ-syn

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

níþ-wracu

(n.)
Grammar
níþ-wracu, gen. -wræce; f.

Severe punishment

Entry preview:

Severe punishment Ða fǽmnan hét þurh níþwræce nacode þennan, and mid sweopum swingan, Exon. Th. 253, 28; Jul. 187. Cwom Nabochodonossor of níþwracum ( his exile among the beasts of the field ), Cd. Th. 257, 28; Dan. 664

níþ-wundor

(n.)
Grammar
níþ-wundor, es; n.

A wonder that bodes evila portent

Entry preview:

A wonder that bodes evil, a portent Ðǽr mæg nihta gehwæm níþwundor (niþ-, Grein) seón, fýr on flóde, Beo. Th. 2735; B. 1365

níw-bacen

(adj.)
Grammar
níw-bacen, adj.

New-baked

Entry preview:

New-baked Wé mid ús námon nígbacene hláfas panes calidos sumpsimus, Jos. 9, 12

níw-cealct

(adj.)
Grammar
níw-cealct, -cilct

newly white-washed

Entry preview:

newly white-washed On ánum nícealtan (níwcilctan, MS. C.) húse in cubiculo nuper calce illito, Ors. 6, 32; Swt. 286, 30

Linked entry: cealct

níw-cenned

(adj.)
Grammar
níw-cenned, -cend

new-born

Entry preview:

new-born Mid hyre nícendum cilde cum recens nato parvulo, Bd. 2, 16; S. 520, 1

Linked entry: ní-cend

níw-gehálgod

(adj.)

newly consecrated

Entry preview:

newly consecrated Hieu se nígehálgode (níghálgoda) cynincg, Homl. Skt. 18, 326

Linked entry: ge-hálgian

níw-gehwirfed

(adj.)

newly converted

Entry preview:

newly converted Ðæt hé ða nígehwyrfedan (níghwurfedan, MS. C.; níghwerfdan, MS. V.) mid fulluhte áþwóge, Homl. Skt. 5, 126

níw-hwirfed

(adj.)

newly converted

Entry preview:

newly converted Níhwurfed ł nílǽred neophytus, Hpt. G1. 48o, 13

níw-líc

(adj.)
Grammar
níw-líc, adj.

Newfresh

Entry preview:

New, fresh Bearn ðíne swá swá nýwlícra elebergena filii tui sicut nouellae oliuarum, Ps. Lamb. 127, 3

níw-tirwed

(adj.)

new-tarred

Entry preview:

new-tarred Flotan níwtyrwdne, Beo. Th. 595; B. 295

Norþ-hymbre

(adj.)
Grammar
Norþ-hymbre, adj.

Northumbrian

Entry preview:

Northumbrian Ða Northymbran leóde, Swt. A. S. Rdr. 95, 9

Norþ-hymbrisc

(adj.)
Grammar
Norþ-hymbrisc, adj.

Northumbrian

Entry preview:

Northumbrian Tó Norþhymbriscum gereorde, Swt. A. S. Rdr. 97. 58