Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fold-ræst

(n.)
Grammar
fold-ræst, fold-rest, e; f.

a grave

Entry preview:

A resting-place in the earth, a grave; or rest in the earth (of the buried dead) Þonne eall Adames cynn onfehð flǽsce, weorðed foldræste, eardes æt ende then (at the resurrection) all the race of Adam shall receive flesh, it will be at end with the grave

ge-hindred

(v.)
Grammar
ge-hindred, . . . impeditus.
Entry preview:

Substitute: <b>ge-hindrian;</b>. pp. ge-hindrod, gehindred To hinder, impede, check, and add hí for þám gylte gehin-drode wǽron þe hí þone Godes wer ǽr on wege his horses bereáfedon quia ex culpa quam servo Dei in via fecerant, illa sui itineris

hlítere

(n.)
Grammar
hlítere, (?), hlytere (?), es; m.
Entry preview:

Clericus, sors Dei (cf. Dominus est hereditas eorum (the Levites), Deut. 18, 2), Corp. Gl. H. 4, 61. Clericus, hereditas, sors, 32, 440) hátað, ꝥ is an Englisc hlýteras, Chrd. 75, 30

Linked entry: hlytere

Iudéa

(n.)

Judea

Entry preview:

Judea Fram Iudéa de Judæa, Mt. Kmbl. 4, 25. On ðam wéstene Judéæ in deserto Judææ, 3, 1

lof-lǽcan

(v.)
Grammar
lof-lǽcan, p. -lǽhte

To praise

Entry preview:

-aþ] ł heoaþ ðé anima mea laudabit te, Ps. Lamb. 118, 175

slǽpor

(adj.)
Grammar
slǽpor, adj.
Entry preview:

Addicted to sleep Ne beó ðú tó slǽpor, forðan ðe slép fét unhǽlo ðæs líchoman. Prov. Kmbl. i

un-wandiende

(adj.)
Grammar
un-wandiende, adj.

Unhesitating

Entry preview:

Unhesitating Ða ðe unwandiende ðara scyldegena gyltas ofslógen qui delinquentium scelera incunctanter ferirent, Past. 49; Swt. 381, 25

unriht-gestreón

(n.)
Grammar
unriht-gestreón, es; n.

Unrighteous gain

Entry preview:

Unrighteous gain Ða ðe heora sylfra sáula forhycggaþ for feós lufan, and unrihtgestreón lufiaþ, Blickl. Homl. 63, 8

wirnung

(n.)
Grammar
wirnung, e; f.

Refusaldenial

Entry preview:

Se hláford ðe ryhtes wyrne, L. Ath. i. 3; Th. i. 200, 13

Linked entry: wærnung

wlite-andett

(n.)
Grammar
wlite-andett, es; n. (?)

A confession of splendour

Entry preview:

A confession of splendour Ðú ðe weorðlíce wliteandette góde gegyredest confessionem et decorem induisti, Ps. Th. 103, 2

Linked entry: andet

ýþ-lád

(n.)
Grammar
ýþ-lád, e; f.
Entry preview:

A way across the waves Gode þancedon ðæs ðe him ýþláde eáðe wurdon, Beo. Th. 461; B. 228

for-bláwan

Entry preview:

Ðe sǽ winde miclum forbleów (forbláuene, L.) árás mare uíento magno flante exsurgebat, Jn. R. 6, 18. Add

on-bærning

(n.)
Grammar
on-bærning, e ; f.
Entry preview:

Mid onbærninge (incensu) ic offriu ðé, 65, 15

sǽdian

(v.)
Entry preview:

Geeáde sé ðe sáwes séde ł gesáwe ł sédege exiit qui seminat seminare, Mt. L. 13, 3. Add

sceolh

(adj.)
Grammar
sceolh, sceol;adj.

Oblique, wry:

Entry preview:

Oblique, wry: — Of ðæm sceolan de scevo. Wrt. Voc. ii. 26, 67 : 85, 10. Sceolan scevi 91, 47

un-wrǽstlíce

(adv.)
Grammar
un-wrǽstlíce, adv.

Weaklyabsurdly

Entry preview:

Weakly, absurdly Ðys híw ealde úðwitan gesettan ágén ðam þingum ðe Zenodotus unwrǽstlíce gesette, Anglia viii. 334, 17

Linked entries: wrǽstlíce un-wrǽst

weargol

(adj.)
Grammar
weargol, adj.

Evil

Entry preview:

Evil Ðis is seó wyrt ðe wergulu ( the crab apple; pirus malus, Cockayne) hátte, Lchdm. iii. 34, 14

Linked entry: wergulu

æfter-ǽ

(n.)
Grammar
æfter-ǽ, f.

Second-law, Deuteronomy

Entry preview:

Second-law, Deuteronomy Seó bóc ðe is genemned . . . on Grécisc Deuteronomium . . . and on Englisc seó æfterǽ, Deut. proem

heáh-gesamnung

(n.)
Grammar
heáh-gesamnung, e; f.

A chief assembly, synagogue

Entry preview:

A chief assembly, synagogue Ðá com sum of heáhgesamnungum et venit quidam de archesynagogis, Mk. Skt. 5, 22

Linked entry: heáh-samnung

brýd-búr

(n.)
Grammar
brýd-búr, es; n.

A bedchamberthalamus

Entry preview:

A bedchamber; thalamus Of brýdbúre his de thalamo suo, Ps. Spl. 18, 5: Beo. Th. 1846; B. 921

Linked entries: bréd-búr bríd-búr