a-rǽcan
to reach ⬩ get at ⬩ prehendere ⬩ attingere ⬩ to hold forth ⬩ reach out ⬩ hand ⬩ porrigere
Entry preview:
to reach, get at; prehendere, attingere Ðæt man arǽcan mihte that one could reach, Chr. 1014; Ing. 193, 19. to hold forth, reach out, hand; porrigere Arǽce me ða bóc porrige mihi librum, Ælfc. Gr. 28, 5; Som. 31, 47
cenning-tíd
e ⬩ The time of bringing forth, birth-time ⬩ pariendi tempus, puerperii hora
Entry preview:
The time of bringing forth, birth-time; pariendi tempus, puerperii hora Ðá wæs gefylled Elizabethe cenningtíd, and heó sunu cende Elisabeth autem impletum est tempus pariendi, et peperit filium, Lk. Bos. 1, 57.
cwyde-leás
Speechless, intestate ⬩ mutus, intestatus
Entry preview:
Speechless, intestate ; mutus, intestatus He læg cwydeleás, bútan andgite he lay speechless, without sense, Homl. Th. i. 86, 26. Gif hwá cwydeleás of ðyssum lífe gewíte if any one depart this life intestate, L. C. S. 71; Th. i. 412, 27
Linked entry: cwide-leás
égh-þyrl
An eye hole, a window ⬩ fenestra
Entry preview:
An eye hole, a window; fenestra Ðæs leóhtes scíma þurh ða cýnan ðære dúra and þurh ða éghþyrla ineóde the glare of the light entered through the chinks of the door and through the windows, Bd. 4, 7; S. 575, 20
feorh-loca
Life's inclosure ⬩ the breast ⬩ ănĭmæ claustrum ⬩ pectus
Entry preview:
Life's inclosure, the breast; ănĭmæ claustrum, pectus Eom ic, in mínum feorhlocan, breóstum, inbryrded to ðam betran hám I am, in my life's inclosure, in my breast, impelled to the better home, Exon. 42 a; Th. 141, 11; Gú. 625
fox
A FOX ⬩ vulpes
Entry preview:
Foxas habbaþ holu vulpes fŏveas hăbent, 9, 58. Foxes dǽlas vulþis partes, Ps. Th. 62, 8
leás-cræft
deception
Entry preview:
Homl. 25, 12
mægden-líc
Maidenly ⬩ girlish ⬩ virgin ⬩ virginal
Entry preview:
Godes sunu þurh mǽdenlícne innoþ ácenned wearþ, Homl. Th. i. 458, 33
reádness
Entry preview:
Homl. 7, 29. Seó reádnes ðæs swyles rubor tumoris, Bd. 4, 19; S. 589, 31. Reádnysse ostro, purpura, vermiculo, Hpt. Gl. 503, 49 : 522, 6
ge-wistfullian
To feast
Entry preview:
Et drinc and gewistfulla eat, drink, and feast, Homl. Th. ii. 104, 21. Gewistfullien epulentur, Blickl. Gl. Ðæt ic mid mínum freóndum gewistfullode ut cum amicis meis epularer, Lk. Bos. 15, 29
Linked entry: wistfullian
ge-fóg
A joining ⬩ joint
Entry preview:
Homl. 101, 4
ge-metan
To paint ⬩ pingere, depingere
Entry preview:
Gé sind gelíce gemettum ofer-geweorcum ye are like painted sepulchres, Homl. Th. ii. 404, 17
staflan
Entry preview:
Abraham ðurh wítegunge stafode ðone að, Homl. Th. ii. 234, 34
þǽr-tóeácan
Entry preview:
Besides, moreover Hé úrum gyltum miltsaþ, and ðǽrtóeácan ðæt heofenlíce ríce behǽt, Homl. Th. ii. 84, 8. On ðæt gerád ðæt se eorl him tó handan lét Uescam, and þǽrtóeácan ðes cynges men sacleás beón móston, Chr. 1091; Erl. 227, 9
Linked entry: tó-eácan
þearf-leás
Entry preview:
Þearflǽs hé syrwde ymbe Crist he plotted against Christ, but he had no need to do it, Homl. Th. i. 82, 20. Ic ðearfleás (þearfleáse, Job. Thw. 166, 22) hine geswencte without having cause I afflicted him, ii. 452, 16
Linked entry: un-þearfes
þegen-rǽden
Entry preview:
Homl. 173, 17. Cf. þegen-scipe
tún-mann
Entry preview:
Furseus oncneów ða sáwle; se wæs his túnman ǽr on lífe ( he had lived on the estate (tún) belonging to Fursey's monastery ), Homl. Th. ii. 344, 18
Linked entry: túnes-mann
under-creópan
to enter surreptitiously ⬩ surrepere
Entry preview:
to enter surreptitiously; surrepere Ða wæs ðæs wítegan cnapa mid gítsunge undercropen avarice crept into the heart of the prophet's servant, Homl. Th. i. 400, 16. Ðæt ne feónd ús undercreópe ( but the Latin is subripiat), Hymn. Surt. 12, 28
under-ginnan
To begin ⬩ attempt
Entry preview:
To begin, attempt Ic gedyrstlǽhte ðæt ic ðás gesetnysse undergann I ventured to attempt this work(the translation of a Latin work), Homl. Th. i. 2, 27.
Linked entry: under-beginnan
un-beceás
Not giving occasion to litigation ⬩ indisputable ⬩ incontestable
Entry preview:
Not giving occasion to litigation, indisputable, incontestable Bidde hé ða hond ðe ðæt ierfe hafaþ, ðæt hé him gedó ðone ceáp unbeceásne ( that he shew the chattel to be his by incontestable right ), L. In. 53; Th. i. 136, 7
Linked entry: be-ceás