eft-cuman
To come back ⬩ revenīre
Entry preview:
Bt. 39, 13; Fox 234, 25. Eft-cymeþ comes again, Bd. 2, 13; S. 516, 21
fiolan
To reach ⬩ proceed ⬩ come ⬩ procēdĕre ⬩ pervĕnīre
Entry preview:
Fox 20, 308; Met. 20, 154
eallneg
Always ⬩ semper
Entry preview:
Always; semper Ðú eallneg siófodest ðæt hí eallneg nǽron on wíte thou always didst lament that they were not always punished, Bt. 38, 4; Fox 204, 10, 11. MS. Cot
Linked entry: ealneg
un-gewislíc
Uncertain ⬩ unknown ⬩ uncommon
Entry preview:
Uncertain, unknown, uncommon Wénst ðú ðæt hit hwæt níwes sié oððe hwæthwugu ungewislíces ðæt ðé on becumen is novum credo aliquid inusitatumque vidisti, Bt. 7, 2; Fox 16, 27 note
Linked entry: wiss-líc
ge-staðolian
to found ⬩ establish ⬩ strengthen ⬩ confirm
Entry preview:
Lamb. 27, 5: Bt. 25; Fox 88, 4: Andr. Kmbl. 1071; An. 536: Soul Kmbl. 90; Seel. 45
ge-strión
Gain ⬩ wealth ⬩ merces ⬩ ŏpes
Entry preview:
Fox 1, 46; Met. 1, 23
wóþ-gifu
The gift of song
Entry preview:
The gift of song Hyre (a musical instrument) is on fóte fæger hleóþor, wynlícu wóflgiefu . . . seó wiht mæg wordum lácan þurh fót neoþan, Exon. Th. 414, 10; Rä. 32, 8
fore-scynian
Entry preview:
Yflo monigo forescyniga (for this form cf. scyniga, 7, 12: onscynað, Jn. L. 14, 27) mala plurima praecessura, Lk. p. 10, 14
Linked entry: fore-scunian
cyne-cyn
A royal race, royal lineage, royal offspring or family ⬩ gens regia, proles regia, stirps vel familia regia
Entry preview:
Fox 26, 83; Met. 26, 42. He wæs cynecynnes he was of royal lineage, Bt. 38, 1; Fox 194, 14: Bd. 3, 18; S. 546, 39, col. 1: L. Wg. 1; Th. i. 186, 18
Linked entry: cyning-cynn
ende-leás
ENDLESS, infinite, eternal ⬩ infĭnĭtus, perpĕtuus, æter*-*nus
Entry preview:
Bt. 38, 2 ; Fox 198, 16
ge-hýdan
to hide ⬩ conceal ⬩ condĕre ⬩ abscondĕre ⬩ to watch ⬩ guard ⬩ heed ⬩ observāre ⬩ to bring into safety ⬩ make firm ⬩ fasten ⬩ allĭgāre
Entry preview:
to hide, conceal; condĕre, abscondĕre He hit gehýt and gehelt it hides and preserves it, Bt. 39, 8; Fox 224, 11 : 39, 13; Fox 234, 19.
cræftig
Ingenious ⬩ skilful ⬩ CRAFTY ⬩ cunning ⬩ virtuous ⬩ powerful ⬩ ingeniosus ⬩ peritus ⬩ astutus ⬩ probus ⬩ potens
Entry preview:
Fox 10, 101; Met. 10, 51; Bt. 36, 6; Fox 182, 10, 11. Sume men bióþ cræftige some men are virtuous 39, 10; Fox 228, 7. Yldo beóþ on eórþan ǽghwæs cræftig nage is powerful over everything on earth Salm. Kmbl. 584; Sal. 291; Beo.
a-célan
To be or become cold ⬩ algere ⬩ frigescere
Entry preview:
Fox 7, 34; Met. 7, 17
Linked entry: æ-céled
ǽðel
A native country ⬩ country ⬩ land ⬩ patria ⬩ terra
Entry preview:
Fox 236; Men. 119
emta
leisure ⬩ ōtium
Entry preview:
Ic get emtan næbbe I have not leisure yet, Bt. 38, 2; Fox 196, 24
ge-rádscipe
Prudence ⬩ prudentia
Entry preview:
Fox 22, 96; Met. 22, 48
rihtwíslíce
Rationally ⬩ justly
Entry preview:
Rationally justly Hú mæg ǽnig man ryhtwíslíce and gesceádwíslíce ácsigan, gif hé nán grot rihtwísnesse on him næfþ Bt. 35, 1 ; Fox 156, 5 : Met. 22, 45. v. preceding word
Linked entry: rihtwís-líc
sceádwísness
Reason
Entry preview:
.), Bt. 5, 3; Fox 12, 1. Ic wéne ðæt hyt mínsceádwísnes (reason) wére, Shrn. 164, 29. Sceádwísnyssum ratiociniis, R. Ben. Interl. 17,6
six-gilde
Entry preview:
Requiring six-fold payment or fine. Diácones feoh . vi. gylde a deacon's property (when stolen) shall be paid for with a sixfold fine, L. Ethb. I; Th. i. 2, 5
fleótig
Entry preview:
Swift wæs on fóre, fuglum frumra (fromra ?), fleótgan lyfte swift was it (a dragon) in its course, outstripping the birds and the nimble air, Rä. 52, 4. For passage substitute