melcan
Entry preview:
Gif þé meolce lyste, þonne strocca þú þínne wynstran finger mid þínre swýþra[n] handa þám gelíce swylce þú melce, Tech. ii. 123, 25. Add
healf-soden
Half cooked
Entry preview:
Half cooked On healfsodenum mete in semicocto cibo, L. Ecg. C. 40; Th. ii. 166, 2: Med. ex Quadr. 7, 2; Lchdm. i. 356, 18
bæþ-stede
Entry preview:
Hé bær iungra manna plegan on handa tó ðám bæðstede belimpende and cliopode: 'Gehýre gé . . . se bæðstede is open,' Ap. Th. 12, 17-21. Add
sundor-geréfland
Entry preview:
Æylmer habbe þat lond at Stonham þe ic hym er to hande let to reflande. And ic an Godric mine reue at Waldingfeld þa þritti acre ðe ic hym er to hande let, Chart. Th. 570, 34. See also geréf-mǽd
Linked entries: réf-land geréf-land
feaxede
bushy
Entry preview:
Add: having hair Ðeós wyrt is greáton bógum and swýþe smælon leáfon swylce heó má fexede gesewen sý this plant is with thick boughs and very narrow leaves, it looks rather as if furnished with hair, Lch. i. 250, 20. bushy, full of foliage (?)
leófan
Entry preview:
Cf. too eorlas Israéla for a similar half line
feax-nǽdel
A hair-needle ⬩ curling-iron ⬩ crisping-pin ⬩ călămistrum ⬩ ăcus crīnĭbus intorquendis sive crispandis adhĭbĭta
Entry preview:
A hair-needle, curling-iron, crisping-pin; călămistrum, ăcus crīnĭbus intorquendis sive crispandis adhĭbĭta Feaxnǽdel călămistrum, Ælfc. Gl. 4; Som. 55, 101; Wrt. Voc. 17, 4
mægen-wudu
A mighty spear-shaft
Entry preview:
A mighty spear-shaft þegn Hróðgáres cwehte mægenwudu mundum Hrothgar's thane shook his mighty shaft with his hands, Beo. Th. 477; B. 236
temprung
Entry preview:
Hafa ðú temprunge ( temperamentum, i. mediocritatem ), 172, 13
un-áspringende
Unfailing
Entry preview:
Unfailing Geunne mé ðæt ðis wæter sý mé tó fulwihtes bæþ unáspringende ( fiat mihi haec aqua fons baptismi indeficiens, Homl. Ass. 217, 326), Nar. 46, 9
Linked entry: á-springan
heáfod-bæþ
Entry preview:
A head-bath, wash for the head Heáfodbæþ wið þon ( falling off of hair ). Weliges leáf wylle on wætere, þweah mid þý, Lch. ii. 156, 1
stroccian
Entry preview:
þú þínne wynstran finger mid þínre swýþran handa þám gelíce swylce þú melce. Tech. ii. 123, 24
ǽfen-leóht
Evening light ⬩ vespertina lux
Entry preview:
Evening light; vespertina lux Siððan ǽfen-leóht under heofenes hádor beholen weorþeþ after the evening light is concealed under heaven's serenity, Beo. Th. 831; B. 413
helle-mere
The lake of hell ⬩ Styx
Entry preview:
The lake of hell, Styx Hellemere hæc styx, Ælfc. Gr. 9; Som. 14, 13. Helemere Styx, Ælfc. Gl. 54; Som. 66, 99; Wrt. Voc. 36, 22
gold-sele
Entry preview:
A hall in which gold is distributed, or one adorned with gold, Beo. Th. 1434; B. 715: 2510; B. 1253: 3282; B. 1639: 4172; B. 2083
un-fulworht
Unfinished ⬩ uncompleted ⬩ imperfect
Entry preview:
Unfinished, uncompleted, imperfect Ða ðe ... swá hwylce bysiga swá hý on handa hæfdan unfulworhte lǽtaþ ex occupatis manibus quod agebant inperfectum relinquentes, R. Ben. 20, 3
Linked entry: full-wyrcan
edisc-hen
Entry preview:
Edischen (-hæn) ortigome(t)ra, Txts. 83, 1460. Edischenn cicius (ciaus? ), Wrt. Voc. i. 281, 23. Edischen ciaus (cicius?), ii. 16, 22: coturnix, 22, 76. Add
fugelian
Entry preview:
Ǽlcne man lyst, siððan hé ǽnig cotlýf on his hláfordes lǽne getimbred hæfð, þæt hé móte huntigan and fuglian and fiscian, Solil. H. 2, 10. Add
on-drincan
Entry preview:
Ðis deór mid þý ðe hit þæs wætres ondronc haec bestia potata aqua, Nar. 15, 18. Add
plýme
Entry preview:
Haec prunus (plunus, v. l.) ðis plúmtreów, hoc prunum seó plýme, Ælfc. Gr. Z. 20, 18. Ðonne þú plýman habban wille, Tech. ii. 124, 20. Add