níwe
Entry preview:
<b>VI a.</b> of articles of food or drink, freshly made, produced, or grown, belonging to the fresh crop or growth :-- Mid neówum ele gemencged, Lch. i. 350, 2. Gé etað ealde mettas oð eów níwe cumon, Lev. 26, 10. <b>VI b.
a-plantian
To plant ⬩ transplant ⬩ plantare ⬩ transplantare
Entry preview:
Ge sǽdon ðissum treówe, Sý ðú awyrtwalod, and aplantod on sǽ dicetis huic arbori, Eradicare, et transplantare in mare, Lk. Bos. 17, 6
ceáp-sceamul
A toll-booth, custom-house, treasury ⬩ mercatorium scabellum, telonium = HEBREW , gazophylacium = τελώνιον
Entry preview:
A toll-booth, custom-house, treasury; mercatorium scabellum, telonium = HEBREW gazophylacium = τελώνιον He geseah Leui, æt ceápsceamule sittende vidit Levi, sedentem ad telonium, Lk. Bos. 5, 27.
Linked entry: cép-sceamol
cúða
One known, an acquaintance, a familiar friend, a relation ⬩ notus, cognātus
Entry preview:
Spl. 54, 14: Lk. Bos. 2, 44. Ne clypa ðú ðíne frýnd ne ðíne cúdan noli vocare amicos tuos neque cognātos, 14, 12: 1. 58
Linked entry: cýþling
níd-wracu
Violence ⬩ misery caused by violence
Entry preview:
Violence, misery caused by violence Wæs ðæt gewin láð and longsum, ðe on ða leóde becom, nýdwracu níþgrim, nihtbealwa mǽst, Beo. Th. 388; B. 193. Hyne God wolde nergan wið níþum, and hyra nýdwræce deópe déman, Exon. Th. 135, 17; Gú. 525
ge-brot
A fragment ⬩ fragmentum
Entry preview:
Man nam ða gebrotu ðe ðár belifon, twelf cýpan fulle sublātum est quod superfuit illis, fragmentōrum cophĭi duodĕcim, Lk. Bos. 9, 17
Linked entry: ge-brotu
un-getogen
Uneducated
Entry preview:
Uneducated Fisceras and ungetogene menn geceás Drihten him tó leorningcnihtum, and hí swá geteáh, ðæt heóra lár oferstáh ealne woruldwísdóm, Homl. Th. i. 576, 28.
birgness
Tasting ⬩ taste
Entry preview:
Mid byrinesse (byrig-, beorh-, v. ll.) ðæs wæteres aquae gustum, Bd. 5, 18; Sch. 649, 16
ciric-hád
Entry preview:
Ecclesiastical order, holy order Sind on ánum háde se biscop and se mæssepreóst, ꝥ is on ðám seofoðan ciricháde, Ll. Th. ii. 378, 14. For þám seofon cirichádan (cyriclicum ande*-*byrdnyssum, v. l. ) þe se mæssepreóst geþeáh ꝥ hé hæfde, i. 182, 15
Linked entry: hád
cú
Entry preview:
Ealdre cú meolc, Ll. Th. i. 438, 18. Æt ánes heówe[s] cý, Lch. iii. 24, 13. Hé ðá cealfas tó cúum lǽdde, Shrn. 61, 19. Betwih cýe inter vaccas, Ps. Srt, 67, 31. Add
druncen
Entry preview:
Add: Mið druuncen (druncennisse, R.) ebrietate, Lk. L. 21, 34. Ne e]cen, Mód. 12. [Þat folc þurh heore drunken moni þusend swulten, Laym. 6070. Þa þe luueden hordom and drunken, O. E. Hml. i. 175, 253. Goth. druggkanei: O. H. Ger. trunchení.]
eten-lǽs
Entry preview:
The common pasture land Þæt landstycce sceal beón nýhst etenlǽse (vicina compascuis, Latin version; cf. compascuus ager gemǽne lǽs, Wrt. Voc. i. 53, 54), Ll. Th. i. 440, 15. Ofer wudu ofer feld ofer ecen lǽse (etenlǽse ?), C. D. v. 262, 18
Linked entry: lǽs
for-drincan
Entry preview:
Wiþ þon þe mon hine fordrince, Lch. ii. 152, 4: 16, 17. Ǽlces cynnes drinc þe man mæg foredruncen beón omnis generis potus quo quis inebriari possit, Ll. Th. ii. 134, 21 note. For fordruncenes kyninges wordum, Mart. H. 156, 19. Add
for-oft
Entry preview:
Þá unrihtwísan déman beóð wyrsan þonne heregende here: here man mæg foroft befleón, ac þá déman man ne mæg befleón, Ll. Lbmn. 475, 23. Add
Linked entry: oft
hád-breca
Entry preview:
Substitute: One who commits hád-bryce (q. v. ), who injures a person in holy orders Hádbrecan (the old Latin versions render this by 'sacrorum ordinum contemptores', 'ordinum uiolatores', 'ordinis in-fractores'), Ll. Th. i. 380, 2.
hilde
A slope ⬩ declivity
Entry preview:
A slope, declivity Helde, burhsteall clivium (cliuium, ascensus singularis uiae, Ld. Gl. H. s.v. glebum) i. discensum, Wrt. Voc. ii. 131, 72. On Owunes hyldan ufewyrde, C. D. v. 293, 25.
manigfeald-ness
Entry preview:
L. 30, 20. Þeáh hé mid þǽre mænigfealdnysse þǽre synne bysgunge ábysgod sig licet multiplicitate negotii peccati suspensus sit, Ll. Th. ii. 176, 8. Wé nó þurh ðá mænigfealdnesse úra gebeda sind gehýrede non inn Add: —
Samaritanisc
Samaritan, of Samaria
Entry preview:
Samaritan, of Samaria Ðá férde sum Samaritanisc man wið hine, Lk. Skt. 10, 33. Ðes wæs Samaritanisc, 17, 16: Jn. Skt. 8, 48. Ðá cwæþ ðæt Samaritanisce wíf. . . . 'Ic eom Samaritanisc wíf; ne brúcaþ Judéas and Samaritanisce metes ætgædere,' Jn.
Linked entry: Samaringas
úta-cund
Foreign, alien, strange
Entry preview:
Foreign, alien, strange Útacund cynn alienigena, Lk. Skt. p. 9, 8. Ðes útacunda, Lind. 17, 18. On útacund in alieno, 16, 12. Útacund ... ðara útacundra alienumalienorum, Jn. Skt. Lind. 10, 5. From útacundum ab alienis, Mt, Kmbl.
æften
evening
Entry preview:
L. 24, 29. (?)