Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

lyge

(adj.)
Grammar
lyge, lycce; adj.

Lyingmendaciousfalse

Entry preview:

Lying, mendacious, false Sóhtun lyge gewitnisse wið ðone hǽlend ... ðonne monige lyge [leáse ł lycce, Lind.] gewitu cwómun ætnǽhste ðá cwóman twægen lyge [leáso ł liycce, Lind.] gewitu quærebant falsum testimonium contra Jesum ... cum multi falsi testes

setness

(n.)
Grammar
setness, e; f.
Entry preview:

Gé forlǽtaþ Godes bebod and healdaþ manna laga (setnesse, Lind.: setnisse, Rush. traditionem ), Mk. Skt. 7, 8, 3, 13. Setnesa, Mt. Kmbl. Lind. 15, 2. The word glosses also testimonium, Mt.

á-scínan

Entry preview:

Ásceán, 145, 12. figurative His líf áscán, Gr. D. 12, 4. Hié on swíþe manegum godcundum mægenum wuldorlíce áscinon, Bl. H. 161, 20.

rýne

(n.)
Grammar
rýne, es; n.

A mystery, mysterious saying

Entry preview:

Lind. 13, 11

Linked entry: ge-rýne

sóþ

(prefix)
Entry preview:

Lind. 1, 50. Sóð cymes procedit, Jn. Skt. Lind. Rush. 15, 26. Sóðcuom processit, Rtl. 2, 37: procedit, 57, 6. Sóðfylga prosequere, 29, 36. Sóð gistrýnd progeniem, 29, 28. Sóðlǽde producere, 108, 36. Also (?)

gearwung

(n.)
Grammar
gearwung, e; f.

A making readypreparationpræpărātio

Entry preview:

Lind. 19, 31

Linked entry: ge-gearwung

níd-nimung

(n.)
Grammar
níd-nimung, e; f.

A taking by forcerapine

Entry preview:

Lind. 11, 39

Linked entries: níd-niman nimung

stán-fæt

(n.)
Grammar
stán-fæt, es; n.
Entry preview:

Miððý gebrocen wæs ðæt, stánfæt, Lind. 14, 3

under-geoc

(adj.)
Grammar
under-geoc, adj.

Accustomed to the yoketame

Entry preview:

Lind. 21, 5

Linked entry: geoc

ende-leás

Entry preview:

Hwæþer þe éce líf and éce blisse, þe écne deáþ and endeleáse yrmðe, Wlfst. 23, 20. Ðerh endeleáso uoruldo per infinita saecula, Rtl. 180, 3. Add

ge-unwlitigian

(v.)
Entry preview:

to destroy the beauty of, disfigure Se teter ðæt lim geunwlitegað impetigo membrorum decorem foedat, Past. 71, 18. Geunwlitegad foedatus, deturpatus, Wrt. Voc. ii. 148, 41

Linked entry: un-wlitigian

fǽrlíce

(adv.)
Entry preview:

Cf. fǽr-lic; II a

atollíce

(adv.)
Grammar
atollíce, adv.

Horribly

Entry preview:

Hwæt is atelícor geðúht on menniscum gecynde þonne is ðæs hreóflian líc?, 336, 31

ge-ceápian

(v.)
Entry preview:

Hæfde seó earme wudewe mid ánum feórðlinge þæt éce líf geceápod, Hml. Th. i. 582, 21. Þǽr is máðma hord grimme gecea[po]d ( purchased with Beowulf's life ), B. 3012

cuopel

(n.)
Grammar
cuopel, gen. cuople; f?

A coble, small ship navicula

Entry preview:

Lind. 8, 23

fría

(v.)
Grammar
fría, p. ade; pp. ad

to loveto free

Entry preview:

Lind. 9, 36. to free Ic fría liberabo, Rtl. 9, 40. We sie fríado liberemur, 7, 3

ge-býa

(v.)
Grammar
ge-býa, p. -býde

To dwell

Entry preview:

Lind. 1, 23; 4, 13. Gibýe posside, Rtl. 165, 20

scild-weall

(n.)
Grammar
scild-weall, es; m.
Entry preview:

A shield-wall, the shields held by a line of soldiers: — Ðonne strǽla storm scóc ofer scyldweall, Beo. Th. 6227; B. 3118. Cf. scild-burh

Linked entry: bord-weall

út-gánde

(n.; adj.)
Entry preview:

out-going Gehycgan ymb ꝥ líf þǽre útgándan (-gangen-dan, v.l. ) sáwle of líchaman vit am animae exeuntis a corpore perpendere, Gr. D. 269, 8

Linked entries: út-gangende gán

for-cuman

(v.)
Grammar
for-cuman, p. -com, -cwom. pl. -cómon, -cwómon; pp. -cumen, -cymen

To surpassovercomedestroyharasswear outsupĕrārevexāre

Entry preview:

Bring us hǽlo líf, wérigum wíteþeówum, wópe forcymenum bring to us weary slaves, worn out by weeping, a life of health, Exon. 10a; Th. 10, 13; Cri. 151

Linked entry: for-cinnan