Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

níw-bacen

(adj.)
Grammar
níw-bacen, adj.

New-baked

Entry preview:

New-baked Wé mid ús námon nígbacene hláfas panes calidos sumpsimus, Jos. 9, 12

ge-rǽwod

(adj.)
Grammar
ge-rǽwod, ge-rǽwud; adj. (ptcpl.) Of troops,
Entry preview:

drawn up in line Gerǽwud (printed -rǽrud) féda acies Wrt. Voc. i. 18, 26

Linked entry: -rǽwod

Scald

(n.)

the Schelde

Entry preview:

the Schelde Hér fór se here up on Scald, Chr. 883; Erl. 82, 15

hord-wela

(n.)
Grammar
hord-wela, an; m.

Hoarded, stored-up wealth

Entry preview:

Hoarded, stored-up wealth Ðeáh ðe hordwelan heólde lange, Beo. Th. 4677; B. 2344

of-fylgan

(v.)
Grammar
of-fylgan, -fyligan

to come up with, overtake by pursuitassequi,

Entry preview:

to come up with, overtake by pursuit; assequi, Lk. Skt. Lind. Rush. l, 3

á-stǽgan

(v.)
Grammar
á-stǽgan, p. de

To ascendmount up

Entry preview:

To ascend, mount up Ástǽgdun on scip ascendentes in naui, Mk. R. 6, 32

Linked entry: stǽgan

a-weaht

(v.)
Grammar
a-weaht, a-weahte

awakedexcitedraised up

Entry preview:

awaked, excited, raised up,Ps. Th. 77, 65: Bd. 3, 5 ; S. 526, 34;

plætt

(n.)
Grammar
plætt, a sounding blow, a smack : in the compound
Entry preview:

eár-plætt Drihten ús sealde hǽlu þurh ðám eárplættum, Homl. Th. ii. 248, 25

Linked entries: eár-plætt spor-plætt

be-tweonan

(prep.)
Grammar
be-tweonan, prep. dat. acc.

Betweeninter

Entry preview:

Between; inter Unc betweonan between us two, Cd. 91; Th. 114, 10; Gen. 1902

sám-geong

(adj.)
Grammar
sám-geong, adj.
Entry preview:

Adolescent, not grown up Sámgunge oððe cildru adolescentes uel puerulos, Angl. xiii. 374, 123

wæter-weg

Entry preview:

Of ðám éwylme andlang weterweges úp tó stréte, C. D. v. 207, 29. Add

wiþig-slæd

(n.)
Grammar
wiþig-slæd, a
Entry preview:

a willow-slade Úp oð wðíigslæd; of wýþigslade, C. D. B. iii. 667, 32

ríce-dóm

(n.)
Grammar
ríce-dóm, es; n.

Powerruledominion

Entry preview:

Power, rule, dominion Ðín rícedóm ofer ús ríxie 'thy kingdom come,' Wulfst. 125, 9

wapolian

(v.)
Grammar
wapolian, p. ode
Entry preview:

Up ábrǽcan, wapeladan ebulliebant, emergebant (cadavera vermium examina ebulliebant, Ald. 48), Hpt. Gl. 488, 11. Wapeledan ł up ábræcan bullirent, exundaverunt (cum Ethnae montis incendia favillis scintillantibus bullirent, Ald. 55), 499, 46.

á-sprýtan

Grammar
á-sprýtan, l. á-spryttan,

to sprout outspring upto put forth sproutssprout out

Entry preview:

and add: of a plant, to sprout out, spring up Eall gærs and wyrta ǽr þan þe hig upp áspritton omnem herbam prius quant germinaret, Gen. 2, 5. Ðeáh hié up áspryttæn, Past. 67, 23.

Linked entry: á-sprettan

a-reccan

(v.)
Grammar
a-reccan, -recan, -reccean; ic -recce, ðú -reccest, -recest, he -receþ, -recþ; p. -reahte, -rehte; impert. -rece; pp. -reaht, -reht; v. trans.

to put forthstretch outstrainraise upextendereexpandereerigereto put forthrelaterecountspeak outexpressexplaininterprettranslateproponereexponereenarrareeloquiexprimeredisserereinterpretarireddereto set in orderadorndeckexpedireexpolirecomere

Entry preview:

Arece us ðæt bigspell edissere nobis parabolam, Mt. Bos. 13, 36: 15, 15. Arece us ðæt gerýne explain to us the mystery, Exon. 9 a ; Th. 5, 24; Cri. 74: 49 a; Th. 169, 16; Gú. 1095: Cd. 202; Th. 250, 5 ; Dan. 542.

be-lúcan

(v.)
Grammar
be-lúcan, he -lýcþ; p. -leác, pl. -lucon; pp. -locen; v. trans. [be, lúcan to lock]

To lock upinclosesurroundshutshut upconcludererecludereincluderecircumcludereamplectiobserareclaudere

Entry preview:

To lock up, inclose, surround, shut, shut up; concludere, recludere, includere, circumcludere, amplecti, obserare, claudere Drihten hí beleác Dominus conclusit eos Deut. 32, 30. Gif he ðone oxan belúcan nolde si non recluserit bovem Ex. 21, 29.

hran-rád

(n.)
Grammar
hran-rád, e; f.

the sea

Entry preview:

The whale-road, the sea Ús bær on hranráde heáhstefn naca us the high-stemmed bark bore on the sea, Andr. Kmbl. 531; An. 266: 1267; An. 634. Geond hronráde throughout the ocean, Cd. 10; Th. 13, 19; Gen. 205: Beo. Th. 19; B. 10: Andr.

ge-treówlíc

(adj.)
Grammar
ge-treówlíc, adj.

Faithfulfĭdēlis

Entry preview:

Us is swíðe uncúþ hwæt úre yrfeweardas getreówlíces dón willon æfter úrum lífe it is quite unknown to us how faithfully our heirs will act after our life, Blickl. Homl. 51, 36

ge-lenge

(adj.)
Grammar
ge-lenge, adj.

Belongingrelatedpertinenspertingens

Entry preview:

Belonging, related; pertinens, pertingens Ða ðe ðurh geleáfan us gelenge beóþ those who through belief are related to us, Homl. Th. ii. 314, 14. Yrfeweard líce gelenge an heir of my body, Beo. Th. 5457; B. 2732.

Linked entry: ge-lang