áttor-láðe
The cock's spur grass ⬩ atterlothe [venom-loather] ⬩ panicum crus galli
Entry preview:
Átterláðe venenifuga, Ælfc. Gl. 40; Som. 63, 88 ; Wrt. Voc. 30, 38
Linked entry: átor-láðe
cwice
Quick-growing grass, couch-grass, quitch-grass ⬩ gramen
Entry preview:
Quick-growing grass, couch-grass, quitch-grass ; gramen Cwice gramen, Ælfc. Gl. 42 ; Som. 64, 24; Wrt. Voc. 31, 34.
DRÁN
DRONE ⬩ fucus
Entry preview:
A DRONE; fucus Drán fucus, Ælfc. Gl. 22; Som. 59, 106; Wrt. Voc. 23, 62. Drǽn fucus, Wrt. Voc. 77, 48.
Linked entry: drǽn
DÁH
DOUGH ⬩ farina subacta,
Entry preview:
Dáh [MS. dað] vel blóma massa, Ælfc. Gl. 51; Som. 66, 9; Wrt. Voc. 34, 68. Cned hyt ðæt hit sí swá þicce swá dóh knead it that it may be as thick as dough, Lchdm. iii. 88, 17. Wyrc clam of dáge make a paste of dough, L. M. 3, 59; Lchdm. ii. 342, 18
Linked entry: dóh
fellen
Made of skins ⬩ pellĭceus
Entry preview:
Fellen hæt a hat made of skin, a felt hat; gălērus vel pīleus, Ælfc. Gl. 18; Som. 58, 111; Wrt. Voc. 22, 26
hran
A whale ⬩ a mussel
Entry preview:
Hran musculus Ælfc. Gl. 102; Som. 77, 78; Wrt. Voc. 56, 1. On huntunge hranes in venationem balenæ, Coll. Monast. Th. 24, 25.
hýrsumian
To be obedient ⬩ obey ⬩ serve
Entry preview:
Hýrsumiaþ ancillantur, Ælfc. Gl. 100; Som. 77, 6; Wrt. Voc. 55, 9. Wé ðé on ðissum ne hérsumiaþ we shall not obey thee in this, Blickl. Homl. 243, 19. Ða hálgan heofonware him hýrsumedon, 135, 17. Hé ðǽm bebodum heársumede, Bd. 2, 6; S. 508, 41
iá
Yea
Entry preview:
Etiam feci, Ælfc. Gr. 31; Som. 40, 17. Eart ðú Esau mín sunu? And hé cwæþ : Iá leóf ic hit eom tu es filius meus Esau? Respondit : Ego sum, Gen. 27, 23.
leóht-fæt
A lamp ⬩ light ⬩ lantern
Entry preview:
A lamp, light, lantern Leóhtfæt lucernarium, Ælfc. Gl. 30; Som. 61, 55; Wrt. Voc. 26, 54. Ðínes líchaman leóhtfæt is ðín eáge lucerna corporis est oculus, Mt. Kmbl. 6, 22. Leóhtfatu lampades, 25, 1.
mægden-cild
A female child ⬩ girl
Entry preview:
Tǽcende ðám mǽdencildum docendo puellas, Ælfc. Gr. 26; Som. 28, 16
pistol-bóc
Entry preview:
Ælfc. C. 21 ; Th. ii. 350, 11-13. Hé ( bishop Leofric) hæfþ ðiderynn (St. Peter's minster at Exeter ) gedón ... ii. pistelbéc ... Hé ne funde on ðam mynstre ðá hé tó féng bóca ná má búton ... .i. pistelbóc ... Chart. Th. 430, 8-29
ge-cuman
To come ⬩ go ⬩ venire ⬩ ire
Entry preview:
Of nánum óðrum gecumen come from none other, Ælfc. T. 2, 26. Æfter meh gecyme post me venire, Mt. Kmbl. Lind. 16, 24; 17, 10 : Jn. Skt. Lind. 5, 40; 7, 27
ge-freógan
To free ⬩ make free
Entry preview:
Ælfc. C. 20; Th. i. 48, 25 : Ps. Th. 93, 1. Gefreóde freed, Exon. 16 a; Th. 37, 4; Cri. 588. Gefreó us wiþ yfela free us from evils, Hy. 6, 31; Hy. Grn. ii. 286, 31. Gefreouad liberatus, Lk. Skt. Lind. 1, 74
Linked entries: ge-friéga ge-frígian
ge-gaderung
A gathering ⬩ congregation ⬩ assembly ⬩ crowd ⬩ congregatio ⬩ turba
Entry preview:
Spl. 39, 14; Ælfc. Gl. 87; Som. 74, 47. Gegaderung líchoman copula carnis, Bd. 1, 27; S. 495, 30. Gegaderung congregatio, Th. An. 30, 7.
ge-gnídan
To rub ⬩ rub together ⬩ comminute ⬩ fricare ⬩ defricare ⬩ fricando comminuere ⬩ planare ⬩ levigare
Entry preview:
Ic gegníde plano vel levigo, Ælfc. Gl. 36; Som. 62, 8
sweflen
Entry preview:
Hé eal ðæt land mid sweflenum fýre forbærnde Deus pluit super hanc terram ignem et sulphur, totamque regionem exustam aeterna perditione damnavit, I. 3; Swt. 32, 10: Ælfc. T. Grn. 4, 17. Swæflenum. Boutr. Scrd. 22, 32.
þunrian
To thunder
Entry preview:
Hit ðunraþ tonat, Ælfc. Gr. 22; Zup. 128, 17. Hit hwílum þunraþ, Bt. 39, 3; Fox 44, 34: Met. 28, 55. Seó menio sǽdon ðæt hyt þunrode ( tonitruum factum esse ), Jn. Skt. 12, 29. Þunerode of heofonum Drihten intonuit de coelo Dominus, Ps. Spl.
þreó-teóða
thirteenth
Entry preview:
thirteenth Se þreotteóða (þriot-, þret-, þreó-) tertius decimus, Ælfc. Gr. 49; Zup. 282, 20. Se wæs on ðam ðreáte þréotteóða secg, Beo. Th. 4804; B. 2406. Paulus is se ðreotteóða ðyses heápes, Homl. Th. ii. 520, 30. Seó ðreotteóðe mǽigð, i. 396, 4.
un-rǽdlíce
Unadvisedly ⬩ inconsiderately
Entry preview:
Hé begann tó lufienne leahtras tó swíðe mid his cnihtum, ðe unrǽdlíce férdon on heora ídelum lustum, Ælfc. T. Grn. 17, 14. On ðám ænglum ðe unrǽdlíce módegodon, Homl. Skt. i. 13, 183.
wistfullian
To feast
Entry preview:
To feast Ic wistfullige epulor, Ælfc. Gr. 25; Zup. 146, 1. Tíma is ðæt ðú mid ðínum gebróðrum wistfullige on mínum gebeórscipe, Homl. Th. i. 74, 15. Utan wistfullian epulemur, Wrt. Voc. ii. 143, 62.
Linked entry: wist