Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

seld-cúþ

Entry preview:

Selcúþe reáf varias uestes, Coll. M. 27, 9. Hé geswác ðæs dihtes ðæs deóplican cræftes, swá ðæt hé selcúðe (different from those already created) syððan scyppan nolde, ac ðá ylcan geedníwian, Hex. 20, 15.

sǽta

(n.)

a resident, inhabitant.

Entry preview:

Other instances of the suffix are given in Bd. 4, 12; S. 581, 34, where Hrypensis ecclesia is translated Hrypsǽttna cyrice: Hiisétena munecas Hiienses monachi, 5, 22; S. 644, 24: and in Cod. Dip. B. i. 414.

Linked entry: séta

ǽrne

Grammar
ǽrne, l. ǽrne-mergen, -morgen

early morning

Entry preview:

On ǽrnemergen primo mane, Coll. M. 20, 29. On ealne ǽrnemergen, Chr. 1050; P. 170, 14. On ǽrnemorgen (ǽrmergen, -morgen, v. ll.) mane primo, Bd. 5, 6; Sch. 578, 23

hearm

(adj.)
Grammar
hearm, herm; adj.

Causing harm or sorrow, grievous, injurious, evil, malicious

Entry preview:

Ne hyld ðú míne heortan ðæt ic hearme word þuruh inwitstæf útforlǽte ut non declines cor meum in verbum malum, Ps. Th. 140, 5

Cridian tún

(n.)
Grammar
Cridian tún, es; m. [tún a town:
  • Flor.
Cridiatun]

CREDITON ⬩ Devonshire ⬩ oppidi nomen in agro Devoniensi

Entry preview:

D. 977] bishop Sideman died at Kirtlinglon, by sudden death: he was bishop of Devonshire, and he desired that his body's resting-place might be at Crediton, at his episcopal see, Chr. 977; Erl. 127, 35-38; Cod. Dipl. 1334; A.

trúð

(n.)
Grammar
trúð, es; m.

A player on a trumpet ⬩ an actor ⬩ buffoon

Entry preview:

Com sum trúð tó ðæs bisceopes híréde, se ne gýmde nánes lenctenes fæstenes, ac eode him tó kicenan, Homl. Skt. i. 12, 59. Trúþas histriones, gligmon mimus, jocista, scurra, pantomimus, tumbere saltator. Wrt. Voc. i. 39, 41-44.

scír-geréfa

(n.)
Grammar
scír-geréfa, an; m.

A shire-reeve ⬩ sheriff ⬩ 'the judicial president of a shire.' ⬩ of a secular official ⬩ of an ecclesiastic

Entry preview:

Án scíregemót sæt æt Ægelnðþes stáne . . . ðǽr wæs Bryning scírgeréfa, Cod. Dip. Kmbl. iv. 54, 14. On Æðelwines scíregeréfan gewitnesse, 10, 27. of an ecclesiastic, Similar entries v. scir, IV.

Linked entry: ge-réfa

ge-treówian

(v.)
Grammar
ge-treówian, -triówian; p. -ode, ede; pp. od, ed.

to trust ⬩ confide ⬩ hope ⬩ to make a treaty ⬩ be confederate ⬩ to clear one's self

Entry preview:

Getreówod fæderatus, Cot. 85, Lye. to clear one's self Getriówie hine let him clear himself, L. Alf. 36; Th. i. 84, 15

GNÆT

(n.)
Grammar
GNÆT, gnætt; gen. gnættes; m.

GNAT ⬩ culex

Entry preview:

Com hundes fleógan and gnættas venit cænomyia et cinipes, Ps. Spl. 104, 29.

æmylnys

(n.)
Grammar
æmylnys, -nyss, e; f.

Weariness ⬩ tædium

Entry preview:

Conc

a-setan

(v.)

to appoint ⬩ design ⬩ destinare

Entry preview:

Conc. pref

hwǽte-wæstm

(n.)
Grammar
hwǽte-wæstm, es; m.

Corn ⬩ frumentatio

Entry preview:

Corn; frumentatio, Ps. Vos. 77, 29, Lye

betwyx-sendan

(v.)

to send between ⬩ intermittere

Entry preview:

Conc. Proœm

Linked entry: be-twyx

bió-breád

(n.)

honey-comb

Entry preview:

honey-comb, Bt. 23; Fox 78, 25

cost

Grammar
cost, costmary.
Entry preview:

Cost costa, An. Ox. 56, 392. Add

cólne

(adj.)

pertaining to coals ⬩ carbonarius

Entry preview:

pertaining to coals; carbonarius Som. Ben. Lye

cóða

(n.)

diseases

Entry preview:

diseases; nom. gen. acc. pl. of cóðu

GRIM

(adj.)
Grammar
GRIM, adj.
Entry preview:

Cýle ðone grimmestan the most severe cold, Blickl. Homl. 61, 35. Ðeáh ðú wǽre wyrmcynna ðæt grimmeste though thou hadst been of serpents the fiercest, Soul Kmbl. 167; Seel. 83

Linked entry: grym

nægel

(n.)
Grammar
nægel, nægl, es; m.

the nail of a finger or toe ⬩ a nail ⬩ peg ⬩ an instrument for striking the strings of a harp

Entry preview:

Gif nægl of honda weorðe if a nail come off a hand, Lchdm. iii. 58, 7 : ii. 80, 20. Gif þuman nægl of weorðeþ, .iii. scill. gebéte . . . Æt ðám neglum gehwylcum scilling if a thumb-nail come off (from a blow) the bót shall be iii shillings . . .

ǽttrian

(v.)
Grammar
ǽttrian, p. ede; pp. ed; v. trans.

To poison ⬩ envenom ⬩ venenare

Entry preview:

Conc