Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þorn

Entry preview:

Add: — Man sceall áweg ádelfan mid þorne, Lch. ii. 106, 5.

safine

(n.)
Grammar
safine, an ; f.

Savine ⬩ juniperus savina

Entry preview:

Genim ðás wyrte, ðe man sabinam, and óðrum naman wel ðam gelíc, sauinam háteþ, Lchdm. i. 190, 13 : iii. 16, 8: 58, 20. Safine, 22, 31. Lytel sauinan, 30, 15. Safinan dust, ii. 250, 27. Genim safinan, 100, 10: 294, 24: iii. 44, 5.

Linked entry: sauine

wéde-hund

(n.)
Grammar
wéde-hund, es; m.

A mad dog

Entry preview:

A mad dog Gif wédehund man tóslíte, Lchdm. i. 86, 13. Wið wédehundes (cf. wódes [printed woden] hundes, 4, 8) slite, 78, 17 : 92, 12 : 138, 13: 198, 8: 370, 12, 15 : ii. 144, 9.

swǽrlíce

(adv.)
Grammar
swǽrlíce, (swár-); adv.

of doing or bearing what is painful, grievously ⬩ of sleeping, heavily, ⬩ graviter

Entry preview:

of doing or bearing what is painful, grievously Nán man ne sceal his wífe geneálǽcan, siððan heó mid bearne swǽrlíce gebunden gǽþ, Homl. Th. ii. 324, 21. Hé sceolde hit mid fæstene swárlíce gebétan, Homl.

Linked entry: swárlíce

self-líce

(adj.; adv.)
Grammar
self-líce, adj.

Self-satisfied ⬩ self-complacent ⬩ conceited ⬩ arrogant

Entry preview:

Selflícne secg the self-satisfied man, Met. Introd. 7

Sigel-waras

(n.)
Grammar
Sigel-waras, -ware; pl.

The Ethiopians

Entry preview:

The Ethiopians Mannkynn sweartes hiwes . . . ða man háteþ Sílhearwan (Sigilwara, MS. V.), Nar. 38, 30. Hine Sigelwearas (Aethiopes) séceaþ, Ps. Th. 71, 9. Folc Sigelwara populus Aethiopum, 86, 3. Sigelwara land, Cd. Th. 182, 2; Exod. 69. Hé (St.

Linked entry: Sigel-hearwa

gift-líc

(adj.)
Grammar
gift-líc, adj.

Nuptial ⬩ belonging to a marriage ⬩ nuptialis

Entry preview:

Nuptial, belonging to a marriage; nuptialis Ðá geseah he ðǽr ǽnne man ðe næs mid gyftlícum reáfe gescrýd vidit ibi hominem non vestitum veste nubtiali, Mt. Kmbl. 22, 11, 12. Ðæt gyftlíce hús the house where the marriage was, Homl Th. ii. 70, 16.

Linked entry: gift-hús

ge-dyrstigan

Grammar
ge-dyrstigan, l. ge-dyrstigian,
Entry preview:

Gif for micelre árweorðnesse hwylc man ne gedyrstgað (-dyrstigaþ, -drystigað, þyrstgað, v. ll. praesumit) onfoon, Bd. I. 27 ; Sch. 83, 22. For hwon gedyrstigodes (-dyrstgadest, v.l., praesumsisti) þú ꝥ þú stalodest ?, Gr. D. 25, 7.

án-lípig

(adj.)
Grammar
án-lípig, -lýpig; adj. [án one; hlíp, hlýp]

Going alone ⬩ solitary ⬩ private ⬩ singular ⬩ alone ⬩ solitarius ⬩ privatus ⬩ singularis ⬩ solus ⬩ tantus

Entry preview:

He nánwiht on hand nyman wolde bútan his ágene gyrde ánlipíge nonnisi virgam tantum habere in manu voluit, 3, 18; S. 546, 32

un-gemyndig

(adj.)
Grammar
un-gemyndig, adj.

Unmindful ⬩ forgetful

Entry preview:

Ne byð ǽfre God ungemyndig ðæt hé miltsige manna cynne numquid obliviscetur misereri Deus? Ps. Th. 76, 8. Swá hwá swá ungemyndig ( immemor ) sié rihtwísnesse, Bt. 35, 1; Fox 156, 10: Met. 22, 55. Hé wæs ungemyndig ðæs hálgan gewrites, Homl.

firen-full

a sinner

Entry preview:

Fyrnfullum, 4, 49. used substantively, a sinner: Geheald mé wið firenfulles folmum custodi me de manu peccatoris, Ps. Th. 139, 4. Ne forhtige gé for ðæs fyrnfullan þreátum, Hml. S. 25, 260. Gebeda for þone fyrenfullan preces pro peccatore, Ll.

snǽd

(n.)
Grammar
snǽd, es; m.

The handle of a scythe.

Entry preview:

Under the forms snathe, sneath, snead, sned the word occurs in the glossaries of many dialects, e. g. Wilts, Somerset, Northamptonshire. Jamieson also gives it. v. E. D. S. Pub. Gloss.

ge-streónan

(v.)
Grammar
ge-streónan, p. de; pp. ed

To gain ⬩ get ⬩ obtain ⬩ acquire ⬩ lucrāri ⬩ acquīrĕre

Entry preview:

Ðæt he manige þeóde úrum Drihtne þurh his láre gestreónde so that he gained many a nation for our Lord by his teaching, Blickl. Homl. 121, 10

Linked entry: streónan

sigel

(n.)
Grammar
sigel, sægl, segl ; n. (?)

The sun

Entry preview:

Icel. enni-máni, -tungl = the eye ), 100; An. 50

Linked entries: sægl segl

cyre

(n.)
Grammar
cyre, es; m. [ceósan to choose] Choice, free choice, free will; electio, hærĕsis = αἵρεσις , optio, arbitrium
Entry preview:

Hwí wæs se man betǽht tohis ágenum cyre why was the man [Adam] committed to his own free will? Boutr. Scrd. 17, 25. Mid cyre arbitrio, Mone B. 1344: 2616

nam-cúþ

(adj.)
Grammar
nam-cúþ, adj.

Having the name well-known ⬩ celebrated ⬩ famous ⬩ of note ⬩ of renown

Entry preview:

Se ríca biþ namcúðre on his leóde ðonne se þearfa the name of the rich man is better known in his country than that of the poor man, Homl. Th. i. 330, 5. [Sodome and Gomorre, and alle þe nomecuðe buruhwes (famous cities ), A. R. 334, 25

ge-mæcca

(n.)
Grammar
ge-mæcca, -mæccea, an; m. and f.

A companion, mate, consort, husband or wife ⬩ conjux

Entry preview:

Boga sceal strǽle sceal mon to gemæccan a bow must have an arrow, a man must to his mate, Exon. 91 b; Th. 343, 10; Gn. Ex. 155. Gemæcca conjunx, Ælfc. Gr. 28; Som. 31, 54.

Linked entries: mæcca ge-mecca

á-cwellan

Entry preview:

Sume hí man hreówlíce ácwealde, Chr. 1036; P. 158, 27. Áqualdun necabantur, Txts. 81, 1376. Ácuoeldon (-cweledum, R.) interficerent, Jn. L. 12, 10. Sóðfæstne man ne ácwele ðú ( non occides ), Ll. Th. i. 54, 15. Gif ðú mæge, ácwel hine, Bl.

wéning

(n.)
Grammar
wéning, e; f.

supposition ⬩ doubtful thought ⬩ doubt ⬩ hope ⬩ expectation ⬩ chance

Entry preview:

supposition, doubtful thought, doubt Se Godes man ne sceolde be ðan morgendæge þencean, ðý læs ðæt wǽre, ðæt hé þurh ðæt ǽnig ðara góda forylde, ðe hé ðonne ðý dæge gedón mihte, and (þurh) ða wéninge hweðer hé eft ðæs mergendæges gebídan móste the man

clíða

(n.)
Grammar
clíða, clýða, an; m.

A plaster, salve, poultice ⬩ emplastrum, malagma = μάλαγμα

Entry preview:

Man sceal him wyrcean clíðan tofóran his heáfde one must make him a poultice for his forehead, Lchdm. iii. 8, 13, 16. Swylce ðǽr clýða togelǽd wǽre as if a poultice were laid there, Herb. 51, 2; Lchdm. i. 154, 18.

Linked entries: cleóða clýða