hilfan
to halve
Entry preview:
Scipen gunnen helden, bosmes þer rendden, seiles þer helfden (split in half), Laym. 7851.]
Linked entry: herbid
crísten-dóm
Entry preview:
Th. ii. 350, 32. time when or place where Christianity prevails Þá þe secgað þæt þeós world sý nú wyrse on ðysan crístendóme þonne hió ǽr on þǽm hǽþenscype wǽre . . . Hwǽr is nú on ǽnigan crístendóme betuh him sylfum ꝥ mon him þurfe swilc ondrǽdan?
frinan
To ask ⬩ inquire ⬩ consult ⬩ interrŏgāre ⬩ sciscĭtāri ⬩ consŭlĕre
Entry preview:
Ðæt heó hí frune hwæt hí sóhton that she asked, them what they sought, Bd. 3, 8; S. 531, 39: Nar. 28, 22
Linked entry: FRIGNAN
a-búgan
To bow ⬩ bend ⬩ incline ⬩ withdraw ⬩ retire ⬩ se vertere ⬩ declinare ⬩ inclinare ⬩ averti
Entry preview:
Ac ðé firina gehwylc feor abúgeþ but from thee each sin shall far retire, Exon. 8b; Th. 4, 22; Cri. 56. Ðǽr fram sylle abeág medu-benc monig there many a mead-bench inclined from its sill, Beo. Th. 1555 ; B. 775
glæsen
Made of glass ⬩ grey ⬩ vitreus
Entry preview:
Ðǽr is ahangen sum glæsen fæt there is hung a glass vessel, Homl. Th. i. 510, 1: ii. 158, 16: Blickl. Homl. 209, 4, 7. Hí toslógon his glæsenne calic they broke his glass chalice, Shrn. 114, 25. Sǽ glæsen mare vitreum, Mt. Kmbl. p 10, 3
wirsian
To get worse
Entry preview:
Þet his licome, ðe feble wes, ne sceolde noht wursien, O. E. Homl. i. 47, 26. Þe wunde þet euer wurseð, A. R. 326, 23. Þenne wursede (wersede, 2nd MS.) ich on crafte, Laym. 18931. Werihede þet makeþ þane man worsi, Ayenb. 33, 18
freónd-spéd
Entry preview:
Bið þæt ǽghwylcum men sélre þæt hé hine gehealde on his freódóme gesundne, þeáh þe hé his freóndspédum treówige, þænne hé scyle æfter þám bendum þæs freódómes ceápian, Nap. 26. Add
æfter-cweðan
To speak after ⬩ repeat ⬩ to answer ⬩ revoke ⬩ renounce ⬩ abjure ⬩ repetere ⬩ revocare
Entry preview:
Æftercweðendra lof the praise of the after-speaking [post mortem laudantium ], Exon. 82 b; Th. 310, 10; Saef: 72
and-saca
A denier ⬩ renouncer ⬩ an apostate ⬩ opposer ⬩ enemy ⬩ negator ⬩ renunciator ⬩ adversarius
Entry preview:
Mid þám andsacum with the apostates, Cd. 17 ; Th. 21, 6; Gen. 320
Linked entry: -saca
Cippan-ham
CHIPPENHAM,
Entry preview:
D. 879] the army went from Chippenham to Cirencester, and remained there one year, Chr. 879; Erl. 80, 26; 81, 23
Linked entry: Cyppan-ham
earmlíc
Miserable, wretched ⬩ mĭser
Entry preview:
Miserable, wretched; mĭser Ðǽr sceal earmlíc ylda cwealm æfter wyrþan then must afterwards miserable slaughter of men take place, Andr. Kmbl. 363; An. 182. Wǽs gehýred earmlíc ylda gedræg the wretched tumult of men was heard. Andr.
efne
Lo! behold! truly! indeed ⬩ en, ecce, certe, prŏfecto
Entry preview:
indeed; en, ecce, certe, prŏfecto Ðá se tán gehwearfefne ofer ǽnne ealdgesíða then indeed went the lot over one of the old comrades, Andr. Kmbl. 2209; An. 1106. And efne! ðá ætýwde Moyses and Helias et ecce apparuērunt Moyses et Elias, Mt.
hremman
To hinder ⬩ obstruct ⬩ cumber
Entry preview:
Ðí læs ðe seó smeáung ðæra ǽhta hí æt ðære láre hremde lest the contemplation of the possessions should be a hindrance to them in learning, 60, 30: 394, 14. Ne hremmaþ mínne martyrdóm hinder not my martyrdom, 592, 7
Linked entries: hramma ge-hremmed
hyge-cræft
Mental power ⬩ intellect ⬩ wisdom
Entry preview:
Mental power, intellect, wisdom Ealle þeóde écne Drihten mid hygecræfte herigan let all nations praise the Lord with the powers of their minds, Ps. Th. 116, 1: 118, 61, 73.
irþ-land
Arable land
Entry preview:
Ðonne is ðes londes ðe ic hígum selle xvi gioc ærþelandes and médwe now of the land that I give to the convent there are sixteen acres of arable land and meadow, Chart. Th. 477, 26
Linked entry: ærþe-land
heáh-þungen
Of high rank, distinguished, noble
Entry preview:
Of high rank, distinguished, noble Heáhþungen wer the noble man [Moses], Cd. 169: Th. 210, 18; Exod. 517. Hé befæste ðæt ríce heáhþungenum menn Harolde he committed the kingdom to a noble man, to Harold, Chr. 1065: Erl. 198, 11; Edw. 30.
Linked entry: heáh-geþungen
on-tyge
What one takes upon one's self, an undertaking
Entry preview:
purpose of celebrating mass ... they shall not presume to do anything or take anything upon themselves except only the mass, R.
Linked entry: on-tige
Cwanta-wíc
St. Josse-sur-Mer or Estaples, the ancient name of which was Quantovic or Quentawich
Entry preview:
D. 839] there was a great slaughter at London and at Estaples and at Rochester, Chr. 839; Erl. 66, 17
fæderen-cyn
A paternal kin or race ⬩ păternum gĕnus
Entry preview:
We areccan ne mágon ðæt fædrencynn we cannot tell the paternal kin, Exon. 11 b ; Th. 16, 4 ; Cri. 248
Linked entries: fæderyn-cyn fædren-cyn
fird
A force ⬩ army ⬩ expedition ⬩ exercĭtus ⬩ expĕdītio
Entry preview:
A force, army, expedition; exercĭtus, expĕdītio Ne mehte seó fird hie ná hindan offaran the force could not overtake them, Chr. 894; Erl. 93, 7: 895; Erl. 93, 22: 905; Erl. 98, 19.