Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

úp

(adj.)
Grammar
úp, adj.
Entry preview:

This form seems very doubtful. For upne in Sat. 199 perhaps uppe should be read; cf. Hí wiston Drihten écne uppe, Dan. 195 ; and in Ps. Th. 81, 6 uppe-godu may be taken

úp-áhafenlíce

(adv.)
Grammar
úp-áhafenlíce, adv.
Entry preview:

Arrogantly, proudly Úpáhafenlíce arroganter, superbe, An. Ox. 667

úp-áhafu

(n.)
Grammar
úp-áhafu, e; f.
Entry preview:

An uplifting, elevation Sý mínra handa úpáhafu (elevatio) þé gecwéme ǽfenofrung, Chrd. 30, 21

Linked entry: á-hafu

úp-hefness

Entry preview:

Add: uplifting, v. úp-áhafennes; supra

Linked entry: -hefness

úp-rihte

Entry preview:

Add: of position, turned upwards. Cf. úp-riht; And sýn þá fét gebundene tó ðám héhstan telgan, and ꝥ heáfod hangige ofdúnrihte and þá fét úprihte, Verc. Först. 100, 10. of direction, straight up Úþ on wádhám . . . ðonne úprihte (cf. úp on gerihte,

út-ásliden

(adj.; part.)
Entry preview:

fallen into (of sin) Otáwundene gylt oþþe útáslidene synne prolapsum nefas, Germ. 388, 58

Linked entry: á-slídan

út-áwunden

Entry preview:

See preceding word

út-gánde

(n.; adj.)
Entry preview:

out-going Gehycgan ymb ꝥ líf þǽre útgándan (-gangen-dan, v.l. ) sáwle of líchaman vit am animae exeuntis a corpore perpendere, Gr. D. 269, 8

Linked entries: út-gangende gán

út-gangende

(adj.)
Entry preview:

out-going Þú ne gesáwe þá útgangendan (egredientem) sáwle, Gr. D. 268, 4. Útgangende sáwle of þám líchaman egredientes a carne animas, 272, 4

Linked entry: út-gánde

út-leóriende

(adj.)
Grammar
út-leóriende, adj.
Entry preview:

(ptcpl. ) Outgoing, departing Be þám út-'eóriendum (egredientibus) sáwlum of líchaman, Gr. D. 301, 14. Þá útleóriendan sáwle þára rihtwísra manna, 337, 19

út-siht

Entry preview:

Add: — Traianus gefór on útsihte (profluvio ventris), Ors. 6, 10 ; S. 266, 4

un-wísness

(n.)
Grammar
un-wísness, e; f.

ignorancewickedness

Entry preview:

ignorance Swá hwæt swá ic for unwísnesse ágylte quicquid ignorantia deliqui, Bd. 4, 29; S. 607, 29.. Hí þurh unwísnesse (per ignorantiam) gesyngodon, 1, 27; Bd. 491, 29. wickedness In ðærfum yfelgiornisse and unwísnisse in fermento malitiae et nequitiae

Linked entry: wísness

un-wita

(n.)
Grammar
un-wita, an; m.

A foolish, stupid, witless persona fool

Entry preview:

A foolish, stupid, witless person, a fool Se unwita insipiens, Ps. Lamb. 13, 1. Eorp unwita, Exon. Th. 433, 21; Rä. 50, 11. Gebíg fram unwitan (insensato) and ðú ná wiþerast on stuntnysse his, Scint. 188, 11. Wé lǽraþ ðæt preósta gehwilc tó sinoðe gefædne

un-wittol

(adj.)
Grammar
un-wittol, adj.

Ignorant

Entry preview:

Ignorant On manegum beó ðú swylce unwittol in multis esto quasi inscius, Scint. 80, 12

Linked entry: -wittol

un-wítnigendlíce

(adv.)
Grammar
un-wítnigendlíce, adv.

With impunity

Entry preview:

With impunity Unwítnigendlíce oððe bútan wíte inpune, Ælfc. Gr. 38; Zup. 233, 6

Linked entry: wítnigend-líc

un-wítnung

(n.)
Grammar
un-wítnung, e; f.

Impunity

Entry preview:

Impunity Gyltes unwítnung sceleris impunitas, Scint. 235, 5

un-wíslíc

(adj.)
Grammar
un-wíslíc, adj.

Unwisefoolish

Entry preview:

Unwise, foolish Ðæra unwíslícra geþanca, Homl. Skt. ii. 23 b, 526

Linked entry: wís-líc

un-wíslíce

(adv.)
Grammar
un-wíslíce, adv.

Unwiselyfoolishly

Entry preview:

Unwisely, foolishly Unwíslíce insipienter, Past. 15; Swt. 93, 21: Elen. Kmbl. 586; El. 293. Ðá beseah Lothes wíf unwíslíce underbæc, Gen. 19, 26. Ðisse ádle fruman mon mæg yþelíce gelácnian, and æfter unéð, gif hió bið unwíslíce tó lange forlǽten, Lchdm

Linked entry: wíslíce

un-wiþmetenlíc

(adj.)
Grammar
un-wiþmetenlíc, adj.

Incomparablenot to be compared

Entry preview:

Incomparable, not to be compared Is his eádmódnys ús unwiðmetenlíc, Homl. Skt. i. 16, 119. Ðis hálige mǽden, Godes módor, is unwiðmetenlíc eallum óðrum mǽdenum, Homl. Th. i. 442, 29. Hire geðincðu óðra hálgena unwiðmetenlíce sind, 446, 5

Linked entry: wiþ-metenlíc

un-wlite

(n.)
Grammar
un-wlite, es; m.

Disgrace;dedecus,

Entry preview:

Disgrace; dedecus, Wrt. Voc. ii. 27, 35: 26, 70: 85, 28

Linked entry: wlíte