fýr-wylm
A fire-boiling ⬩ raging flame ⬩ flamma æstuans
Entry preview:
A fire-boiling, raging flame; flamma æstuans Wyrm cwom óðre síþe, fýrwylmum fáh the dragon came a second time, coloured with raging flames, Beo. Th. 5335; B. 2671
fýryn
A fire ⬩ ignis
Entry preview:
A fire; ignis On fýrynes midlene de mĕdio ignis, Deut 5, 24
fýst-gebeát
A blow with the fist ⬩ pugni ictus
Entry preview:
A blow with the fist; pugni ictus, Past. 1, 3, 6? Lye
fyðerling
The fourth part of a number or measure ⬩ a farthing ⬩ quadrans
Entry preview:
The fourth part of a number or measure, a farthing; quadrans, Som. Ben. Lye
gǽc
A cuckoo ⬩ gawk ⬩ cŭcūlus
Entry preview:
A cuckoo, gawk; cŭcūlus Gǽces súre cuckoo-sorrel, wood-sorrel; acētōsa, acĭdŭla, Som. Ben. Lye
gæd
A being together ⬩ fellowship ⬩ union ⬩ sŏciĕtas
Entry preview:
A being together, fellowship, union; sŏciĕtas Nolde gæd geador in Godes ríce, eádiges engles and ðæs ofermódan there would not [be] any fellowship in God's kingdom, of the blessed angel and the proud together, Salm. Kmbl. 899; Sal. 449
Linked entry: ge-gæde
gædeling
A companion ⬩ cŏmes
Entry preview:
A companion; cŏmes His gædelinges gúþ-gewǽdu his companion's battle-garments, Beo. Th 5227; B. 2617 : Cd. 193; Th. 242, 20; Dan. 422
Linked entry: ge-gada
gǽr-getal
A tale of years ⬩ number of years ⬩ annōrum sĕries
Entry preview:
A tale of years, number of years; annōrum sĕries Hit cymþ æfter fiftigum wintra his gǽrgetales it comes after fifty winters of his number of years, L. M. 2, 59; Lchdm. ii. 284, 22
Linked entry: geár-getal
gærs-cíþ
A blade of grass ⬩ grāmĭnis germen
Entry preview:
A blade of grass; grāmĭnis germen Gærstapan cómon and frǽton ealle ða gærscíþas locusts came and ate up all the blades of grass, Ors. 1, 7; Bos. 29, 42
gærs-tún
A grass-enclosure ⬩ a meadow ⬩ prātum ⬩ pascuum
Entry preview:
A grass-enclosure, a meadow; prātum, pascuum : hence GERSTON, now used in Surrey and Sussex, in the same sense Be ceorles gærstúne : gif ceorlas gærstún hæbben gemǽnne, oððe óðer gedálland to týnanne of a churl's meadow : if churls have a common meadow
gærsum
Treasure ⬩ riches ⬩ thēsaurus ⬩ ŏpes
Entry preview:
Treasure, riches; thēsaurus, ŏpes He lét niman of hyre ealle ða betstan gærsuma he caused all the best treasure to be taken from her, Chr. 1035; Erl. 164, 23 : 1090; Erl. 226, 25. Hí betǽhtan ðǽr ealla ða gærsume they deposited there all the treasures
gæst
a GUEST ⬩ hospes ⬩ sŏcius ⬩ a stranger ⬩ an enemy ⬩ vir aliēnĭgĕnus ⬩ hostis
Entry preview:
a GUEST; hospes, sŏcius Gæst inne swæf the guest slept within, Beo. Th. 3605; B. 1800. Biþ symle gæst will ever be a guest, Exon. 84 c; Th. 318, 9; Mod. 80. Gársecges gæst the ocean's guest, 97 a; Th. 301, 33; Wal. 29. Ferende gæst a journeying guest
gǽst-berend
A spirit-bearer ⬩ man ⬩ is qui spīrĭtum vel ănĭmum fert ⬩ hŏmo
Entry preview:
A spirit-bearer, man; is qui spīrĭtum vel ănĭmum fert, hŏmo Ðás gǽstberend gíman nellaþ these spirit-bearers will not heed, Exon. 31 a; Th. 97, 33; Cri. 1600 : 78 a; Th. 293, 17; Crä. 2. Ic gǽstberend cwelle compwǽpnum I kill the living with battle-weapons
Linked entry: gást-berend
gǽst-gedál
Separation of soul and body ⬩ death ⬩ ănĭmæ et corpŏris divortium ⬩ mors
Entry preview:
Separation of soul and body, death; ănĭmæ et corpŏris divortium, mors Ne he sorge wæg gǽstgedáles he sorrowed not for his soul's separation, Exon. 49 a; Th. 170, 14; Gú. 1111
gǽst-gerýne
A ghostly or spiritual mystery ⬩ a mystery of the mind ⬩ spīrĭtāle mystērium ⬩ ănĭmi mystērium
Entry preview:
A ghostly or spiritual mystery, a mystery of the mind; spīrĭtāle mystērium, ănĭmi mystērium In godcundum gǽstgerýnum in divine spiritual mysteries, Exon. 36 a; Th. 117, 5; Gú. 219 : 49 a; Th. 168, 31; Gú. 1086. Bí ðon Salomon song, giedda snottor, gǽstgerýnum
gǽst-gewinn
Torment of soul ⬩ ănĭmæ tormentum
Entry preview:
Torment of soul; ănĭmæ tormentum In ðam grimmestan gǽstgewinne in the bitterest torment of soul, Exon. 41 a; Th. 137, 19; Gú. 561
Linked entry: gást-gewinn
gafol
Tax ⬩ tribute ⬩ rent ⬩ interest ⬩ vectīgal ⬩ trĭbūtum ⬩ census ⬩ ūsūra
Entry preview:
Tax, tribute, rent, interest; vectīgal, trĭbūtum, census, ūsūra Hyra ár is mǽst on ðæm gafole, ðe ða Finnas him gyldaþ : ðæt gafol biþ on deóra fellum, and on fugela feðerum their revenue is chiefly in the tribute, which the Finns pay them : the tribute
Linked entries: gæfel gafel gaful gauel gauel-sester gæfel gafol-gilda gafol-rand
gafol-gyldere
A tribute-payer ⬩ tributary ⬩ trĭbūti reddĭtor
Entry preview:
A tribute-payer, tributary; trĭbūti reddĭtor Ða Indiscan willaþ beón eówere gafolgylderas, and mid ealre sibbe eów underþeódan the Indians will be your tributaries, and with all peace submit to you, Homl. Th. ii. 482, 31
gafol-hwitel
A tribute-whittle or blanket ⬩ a legal tender instead of coin for the rent of a hide of land ⬩ tribūtāria săga
Entry preview:
A tribute-whittle or blanket, a legal tender instead of coin for the rent of a hide of land; tribūtāria săga Gafol-hwitel sceal beón æt híwisce vi pæninga weorþ a tribute-whittle from a hide [of land] shall be worth six pence, L. In. 44; Th. i. 130,
Linked entry: hwítel
gafol-land
Tribute-land ⬩ land let for rent or services ⬩ tribūtāria terra
Entry preview:
Tribute-land, land let for rent or services; tribūtāria terra Búton ðam ceorle ðe on gafollande sit except the churl who resides on tribute-land, L. A. G. 2; Th. i. 154, 2. Cf. Th. Chart. p. 144-5
Linked entry: land-gafol