Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hysp-ness

(n.)
Grammar
hysp-ness, e ; f.

Reproachopprobrium

Entry preview:

Reproach, opprobrium Ðú settest ús hyspnesse neáhgebúrum úrum posuisti nos opprobrium vicinis nostris, Ps. Spl. T. 43, 15

bi-locen

(v.; part.)

locked up

Entry preview:

locked up, Exon. 26 a; Th. 77, 21; Cri. 1260, = be-locen; Similar entries pp. of be-lúcan

ýþ-mere

(n.)
Grammar
ýþ-mere, es; m.
Entry preview:

The billowy main Hwonne up cyme æþelast tungla ofer ýðmere éstan líxan, Exon. Th. 204, 7; Ph. 94

deáþ-scyldig

Entry preview:

Of unrehtwísnisse úsa deádscyldego uosa ongéton ex iniquitate nostra reos nos esse cognovimus, Rtl. 78, 14. Add

eorþ-denu

(n.)
Grammar
eorþ-denu, e; f.

A valley

Entry preview:

A valley Þonne ealle eorðware úp árísað of ðǽm ealdum eorðscræfum and of ðǽm ealdum eorðdenum, Nap. 20

of-frettan

(v.)
Entry preview:

to eat up, devour Ðá ðe offreattas (freotas, R. ) húso widuwana qui devorant domos uiduarum, Mk. 12, 40

á-freón

(v.)
Grammar
á-freón, p. de
Entry preview:

sié áfriódo liberemur , Rtl. 91, 22

be-healdness

(n.)
Grammar
be-healdness, e; f.
Entry preview:

Hé mid þǽre geornfullan behealdnysse up lócode, Hml. S. 23 b, 166

Linked entry: heald-ness

nǽnig

Grammar
nǽnig, <b>. I b.</b>
Entry preview:

Þá fuglas ús nǽnige láðe ne yfle ne wǽron aues non nobis perniciem ferebant Nar. 16, 18. Add

winter-stund

(n.)
Grammar
winter-stund, e; f.

A year's space

Entry preview:

A year's space Móste ic áne tíd úte weorðan, wesan áne winterstunde, Cd. Th. 23, 35; Gen. 370

fruma

Entry preview:

</b> of a person, source, author :-- Sé sé ðæt wæter út forléte wǽre fruma ðǽre tówesnesse (caput jurgiorum ), Past. 279, 13. Dryhten, þú ús álésdest from deáþes fruman, Bl. H. 89, 32

hwǽte

Entry preview:

Úre hwǽte and ealle úre eorþan wæstmas beóþ gebletsode, Bl. H. 51, 12. Hé oferseów hit mid coccele onmiddan þám hwǽte (in midle þæs hwǽtes, R. in medio tritici ), Mt. 13, 25.

wæccan

(v.)
Grammar
wæccan, p. wæhte

To watchwake

Entry preview:

Ðæt hé wæcce (gewæhte, Lind.) ut uigilet, Rush. 13, 34. Suá huoeðer wé woæca ł wé slépa sive vigilemus sive dormiamus, Rtl. 28, 37. Wæcca hé walde (hé wæcende beón walde, Rush.) vigilaret, Mt. Kmbl. Lind. 24, 43. Walde wæcce (wæca, Lind.), Lk. Skt.

for-pǽran

(v.)
Grammar
for-pǽran, p. de; pp. ed

To turn awaypervertruindestroypervertĕreperdĕre

Entry preview:

Gif we us sylfe ne forpǽraþ if we do not destroy ourselves, Homl. Th. i. 216, 9: ii. 50, 5. Adam us forpǽrde þurh ánes æpples þigene Adam ruined us by the eating of an apple, Homl. Th. ii. 330, 32.

Linked entry: a-pǽran

be-lǽdan

Entry preview:

Þú ús on ne belǽd (inducas) on costnunge, Ps. L. fol. 198 b. Þe lǽs ús se lytiga belǽde on his sylfes wíte, Hml. A. 195, 10. Nellan on belǽdan (inferre) swincgla ús, Coll. M. 18, 22. Of rihtan wege belǽdan, Btwk. 196, 19.

be-fealdan

to fold uproll upto bendthe bodyto fold up in somethingwrap up to entwine;implicareto involveimplicateto attach

Entry preview:

H. 87, 36. to fold up in something, wrap up Hé þone líchaman on scýtan befeóld, Lk. 23, 53. Befeald hyt on caules leáfe, Lch. i. 106, 17.

hræd-líce

(adv.)
Grammar
hræd-líce, adv.

Quicklyhastilyspeedilyimmediatelyat onceforthwith

Entry preview:

Gif ðú wille mildheortnesse ús dón sæge ús ðæt hrædlíce if thou wilt do us kindness, tell us so at once, Blickl. Homl. 233, 19.

eðele

(adj.)
Grammar
eðele, adj.

Noble, famous, excellent nōbĭlis, egrĕgius

Entry preview:

Noble, famous, excellent; nōbĭlis, egrĕgius Syle us on earfoðumeðelue fultum da nōbis auxĭlium de trībŭlātiōne, Ps. Th. 107, II

neáh-eá

(n.)
Grammar
neáh-eá, f.

A neighbouring river

Entry preview:

A neighbouring river Hié of ðǽm neáhéum and merum ða hronfiscas up tugon and ða ǽton, Nar. 22, 9

Linked entry:

ge-wæsc

(n.)
Grammar
ge-wæsc,

a washing upoverflow of wateralluvio

Entry preview:

a washing up or overflow of water; alluvio Wætera gewæsc aquarum alluvio, Ælfc. Gl. 100; Wrt. Voc. 55, 26

Linked entry: wæsc