Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

ge-trymman

Entry preview:

R. 3, 11. Gé gitrymmað (getrymeð, L.) testificamini, Lk. R. 11. 48. Getrymade testatur. Lk. p. 6, 13. Getrymed wæs protestatus, Jn. L.

ge-uferian

(v.)
Entry preview:

Ox. 513. of sound, to raise the voice Se stunta on hlehtre his stefne geuferað stultus in risu exaltat vocem suam, R. Ben. 30, 10. of rank, position God hí ( Mary ) ofer engla weredum geufrode, Hml. Th. i. 440, 10.

ge-unrótsian

(v.)
Entry preview:

Hé his gebróðru ne geunrótsige, R. Ben. 54, 13, 14. Hé hí líðelíce ólehte ðá ðá hé hí geunrótsod hæfde tristem blanditiis delinivit, Past. 415, 30. Sárnys ðé hrepode, and ðú eart geunrótsod ( conturbatus es ), Hml.

Linked entry: un-rótsian

ge-unstillan

(v.)
Grammar
ge-unstillan, p. de
Entry preview:

Rǽde hé swá þæt hé óþre mid gehlýde ne geunstille ( inquietet ), R. Ben. 73, 14. Se abbod ne geunstille ne ne gedréfe þá heorde abbas non conturbet gregem, 113, 23.

Linked entry: un-stillan

ge-wǽdian

(v.)
Entry preview:

Hý gewǽdode ( vestiti ) resten, R. Ben. 47, 9. a thing Gif gers God swǽ geuoedes ( vestit ), Mt.

ge-wǽge

Entry preview:

R. 4, 24. Genim ðú betonican þǽre wyrte twá trymessan gewǽge ( by weight ), Lch. i. 76, 11: 17: 22: 78, 8: 13. an amount determined by weighing. indefinite Gewoege ł gemet gód hiá sellað mensuram bonam dabunt, Lk.

ge-wis

(n.; adj.)
Grammar
ge-wis, ge-wiss, es; n.
Entry preview:

Ben. 56, 9. certainty. of knowledge, belief, trust Miccle gewisse very certainly, Men. 124. (1 a) mid gewisse with certainty, without doubt :-- Wé witan mid gewisse þæt hit neálǽcð, Wlfst. 90, 4: R. Ben. 128, 17.

ge-wissian

(v.)
Entry preview:

. ¶ of f absolute Swá ic bufan gewissode sicut supra taxavimus, R. Ben. 44, 2. Sé ðe underféhð sáwla tó gewissianne qui suscipit animas regendas, R. Ben.

ge-wistfulligend

(n.)
Grammar
ge-wistfulligend, es; m.
Entry preview:

Rdr. 41, 5

Linked entry: wistfulligend

girwan

Grammar
girwan, <b>gierwan, gerwan, gyrwan, gierian, gerian, gyrian</b>
Entry preview:

Ne hí siarocræftum godweb giredon nec norant lucida vellera Serum Tyrio miscere veneno, 8, 25. to make for a purpose Hé girað ( parat ) eorðan rén, Ps. Spl. 146, 8. On þám stedewange girwan Godes tempel, El. 1022. <b>VII a.

gister-dæg

(n.; adv.)
Entry preview:

yesterday Giosterdoeg (gestordæge, R.) ðió seofunda heri hora septima, Jn. L. 4, 52

Linked entry: geostra

giwian

(v.)
Entry preview:

R. 11, 10-12. Giuias, Mt. L. 7, 9. Giuiað postulat, Rtl. 92, 32 Giueð petit, Mt. L. 5, 42. Ué giugað poscimus, Rtl. 52, 10. Gié giuigas petieritis, 21, 22. Gé giowigas (giuað, L.), Jn. R. 16, 26: Mk. R. (L.) 11, 24. Giowigas (giwigeð, L.), 10, 28.

gleáwnes

Entry preview:

Glǽwnesse, R. Ben.

ge-wyrdelic

Entry preview:

Þá gewyrdelican áwendennessa fortuitas permuta-tiones 190. of narrative, recording events, historical, v. ge-wyrd; Fram gewyrdelicere race ab istorica relatione An. 3028. Hyra óðer áwrát þás gewyrdelican race, Hml. S. 6, 366

Linked entry: -wyrde-lic

ge-wýscedness

Entry preview:

For R. Ben. . . . Lye substitute Gé underféngon gást gewýscednysse accepistis spiritum adoptionis (filiorum) R. Ben. I. II, 14

Linked entry: -wýscedness

gicel-gebland

(n.)
Grammar
gicel-gebland, es; n.
Entry preview:

Rdr. 293, 70. Cf. snáw-gebland

Linked entry: ge-bland

gierende

(v.; adj.; part.)
Grammar
gierende, taxauerat, Wrt. Voc. ii. 122, 6. Perhaps the passage to which this gloss belongs is Ald. 27, 14: Sibi usurpans tantopere taxauerat, other glosses to which are, taxauerat, i. iudicauerat hé démde, An. Ox. 2014: usurpans geauligende, 7, 118; taxauerat, i. iudicauerat, posse-derat hé démde, Hpt. Gl. 454, 3. As in the Corpus Glossary the gi- form of the prefix is very rare (gi-brec, Wrt. Voc. ii. 124, 6, is the single instance, unless gierende be another), and as there is no other instance of ǽrendan (the verb is always ǽrendian) perhaps gierende is incorrect. If, however, it is correct, it seems to be nearer in meaning to usurpans than to
Entry preview:

taxauerat

gift

(n.; v.; part.)
Entry preview:

D. 295, ii. v. æ-, ed-, freót, hláford-, rǽd-gift. a gift -Ðæt is cyninges andweorc . . . gifta (gifa, v. l.

gloria

(n.)
Grammar
gloria, a, an; pl. glorian; m.
Entry preview:

A Gloria, a name for a liturgical formula Se gloria þæs forman sealmes, R. Ben. 69, 3: 68, 8. Under ánum gloria (glorian, R. Ben. I. 47, 6), 40, 22. Tódǽled on twégen glorian, 38, 3: 42, 13

glýman

(v.)
Entry preview:

Perhaps here for glimnit might be read grimmit. v. grimman.] (?)

Linked entry: glimith

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.