Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ed-wist

Entry preview:

Ædwist substantia, An. Ox. 50, 57. Ǽlc edwist þætte God nys, þæt is gesceaft, Hml. Th. i. 276, 21. Seó sunne hæfð ðreó ágennyssa; án is seó líchamlice edwist, þæt is ðǽre sunnan trendel, 282, 8. Án sáwul is and án líf and án edwist . . . ná &

ed-wítan

(v.)
Grammar
ed-wítan, p. te
Entry preview:

To reproach Edwítte improperavit, Ps. Srt. 73, 18. Edwíttun exprobraverunt, 34, 7

éd-wylm

Similar entry: ed-wilm

ed-wyrpan

(v.)
Grammar
ed-wyrpan, l.
Entry preview:

ed-wirpan

ég-clif

Similar entry: ecg-clif

éh-syne

Entry preview:

Dele, and see eág-sýnes

el-boga

Similar entry: eln-boga

el-lende

(adj.)
Grammar
el-lende, adj.
Entry preview:

Afiniculum ellende a finibus procul, Txts. 39, 99. Dele last two quotations, and add

el-reord

Entry preview:

Mid þý hí þá ellreordan (elreordigan, ell-, v. ll.) ongéton qui cum cogniti essent a barbaris, Bd. 5, 10; Sch. 601, 10. Ne myhton ælreorde þeóde hergian on þá, Shrn. 156, 24. Add

el-reordig

Entry preview:

Þá oferhygdlican gedyrstignesse þæs elreordgan kyninges the overweening presumption of the barbarian king, Nar. 19, 12. Mec þás forealdodan elreordegan bysmergeað me illudi a barbaris senibus existimavi, 25, 26. Micel fyrd þǽra elreordigra (barbarorum

el-þeódgian

(v.)
Grammar
el-þeódgian, -þeódian; p. ode
Entry preview:

To be in foreign parts, to travel to or live in a foreign land Foerde fearr ł ellðiódegde peregre profectus est, Mt. L. 21, 33. Ellðeódigde ł fearr færende wæs, Lk. L. 15, 13. Ellðiódade, Mk. L. 13, 34. Wilnade hé elðiódgian (-þeódigan, -þeódian, v.

Linked entries: -þeódgian -þeódgian

el-þeódige

(adv.)
Grammar
el-þeódige, adv.

abroad

Entry preview:

In or to foreign parts, abroad Ðe gingra suno elðiódge foerende wæs (peregre profectus est), Lk. R. 15, 13

el-þeódiglic

(adj.)
Grammar
el-þeódiglic, adj.

Foreignstrange

Entry preview:

Foreign, strange Twégen Godes þeówas on ælþeódiglicum gegyrlan, Shrn. 99, 32

el-þeódignes

exilebanishmentpilgrimage

Entry preview:

Add: absence from one's own country, generally that which is a result of compulsion or of a sense of religious duty, exile, banishment, pilgrimage Wræcsíð exilium, ælðeódignes peregrinatio, Wrt. Voc. i. 51, 37. literal: In forsetenesse elþeódignesse

el-þeódung

Similar entry: el-þeódgung

em-leoht

(n.)
Grammar
em-leoht, es; n.
Entry preview:

The incorrect use (elision?) of m Emleohtes motacismi (= metacismi), An. Ox. 5473

Linked entries: el-leoht emm

ést-full

Entry preview:

Add: Similar entries cf. ést, I. Oestful voluter, cupido votium, Txts. 107, 2161. Ésteful votibus (l. votivus ), Wrt. Voc. i. 289, 67. Éstful mǽden devota (Christi) virguncula, An. Ox. 4358. Enoch wæs éstful on móde, Hml. S. 16, 17. Martirius wæs swíðe

Linked entry: ést-georn

ést-lic

(adj.)
Grammar
ést-lic, adj.

devoutdelicatedainty

Entry preview:

devout, Similar entries v. ést, I Fæstine oestlico jejunia votiva, Rtl. 18, 15. Oestlicum ðóhtum devotis mentibus, 9. 19. Oestlicere devotius, 13. delicate, dainty. Similar entries v. ést, II Éstlicost delicatissimum, An. Ox. 56, 298

ést-mete

Entry preview:

Add of food (lit. or fig.) Éstmet[tas] grata fercula, An. Ox. 56, 77. Éstmetta ferculorum, 3169. Hire þénian of his ágenum þénungum and his éstmetum dare illi de convivio suo, Hml. A. 110, 269. Éstmettas (delicias) mon ne sceal lufian, ac fæsten mon

ed-cœ́lness

Entry preview:

Substitute: ed-célness refreshment On edcoelnesse in refrigerium, Ps. Vos. 65, 12