Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

feówer-gild

(n.)
Grammar
feówer-gild, l. feówer-gilde.
Entry preview:

In the passage the word might be taken as the case of a noun, or as an adverb

for-gifen

(adj.)
Grammar
for-gifen, adj. (ptcpl.).

forgivenpardonedmildgentleindulgent

Entry preview:

forgiven, pardoned Þé georne tó Gode bide and tó his hálgum, wið þám ðe þíne synna þæs ðe forgifenron beón, Wlfst. 290, 10. mild; remissus. of persons, gentle, indulgent Hé wæs Rómánum swá forgiefen and swá milde swá him nán onwald næs ǽr þǽm Tiberius

Linked entries: for-gifan for-gifenlic

for-gildan

(v.)

to pay backrestorepay damagesto pay forbuy offto repaypay outrequiteto payperform

Entry preview:

to pay back, restore what has been taken Gif man forstele feoðerfót neát . . . fæste án gear and forgylde ꝥ hé forstolen hæbbe (quod furatus fuerit reddat), oððe .II. geár fæste, Ll. Th. ii. 140, 34. with idea of compensation. absolute, to make compensation

for-gilpan

(v.)
Grammar
for-gilpan, pp. -golpen

To boast of

Entry preview:

To boast of Ne récð God þǽre forgolpenan ælmessan, Wlfst. 234, 16

Linked entry: gilpan

freót-gifu

(n.)
Entry preview:

Substitute: freót-gift, e; f. Manumission Freótgift (printed -gife, but see Angl. viii. 452) manumissio, Wrt. Voc. i. 60, 1

frum-gifu

Entry preview:

For Hpt. 457 substitute Frumgyfe, wyrþmynte praerogativam, An. Ox. 2154

geleger-gild

Entry preview:

glosses Lupercalia Gelegergield Lupercalia, Wrt. Voc. ii. 53, 2. Cf. gál-freóls

gebed-gíht

Grammar
gebed-gíht, l. -gíht,
Entry preview:

and add: Bedgoing. Cf. sunn-gíhte

Linked entry: gíht

gice-ness

(n.)
Grammar
gice-ness, e ; f.
Entry preview:

Itching, irritation of the stin Gicenes prurigo Wrt. Voc. ii. 68, 43. Gycenis, gycinis prurigo Txts. 89, 1658

gift-búr

Entry preview:

Se quadrans forðstæpð wel orglíce swylce hwylc cyng of his giftbúre stæppe geglenged, Angl. viii. 299, I. Of gyftbúre de thalamo Ps. Rdr. 18, 6. Add

god-gild

Entry preview:

Add: a rite or practice of a heathen religion Godgildum ceremoniis, Wrt. Voc. ii. 23, 65: Lupercalibus, 50, 40. Se déma stód æt his godgyldum and deóflum onsægdnesse bær judex aris adsistebat, ac daemonibus hostias offerebat, Bd. 1, 7; Sch. 21, 1. Hé

gild-scipe

Entry preview:

On Wudeburge lande is eác án óðer gildscipe ge-gaderod Críste and S Petre . . . And þis sind þára manna nama[n], Cht. Th. 609, 24. Gif hwilc gilda forþfære, gebrynge hine eal se gildscipe þǽr hé tó; wilnie . . . Wrece eal gildscipe þone gildan, 611, 2

gild-selenn

(n.)
Grammar
gild-selenn, e ; f.
Entry preview:

Tribute Gecunnedon of ðǽm gæfel ł gyldselennacǽ;seres tó seallanne temtantes de tributo Caesaris dando Mt. p. 19, 5. 3a

gilp-líce

(adv.)
Entry preview:

Add: arrogantly Gilplíce arroganter Wrt. Voc. ii. l, 21. Gylplíce jactanter Scint. 35, 4, 5 : An. Ox. 954

gilp-ness

(n.)
Grammar
gilp-ness, e; f.
Entry preview:

Boastfulness, pride Þurh gelpnesse heortan per jac-tantiam cordis Ps. L. fol. 182 b

Linked entries: gelp-ness gelp-ness

gilp-sceaþa

Entry preview:

After Gen. 96 add: cf. Hæfdon gielp micel, Gen. 25

gilp-spræc

Grammar
gilp-spræc, l.
Entry preview:

gilp-sprǽc

gíme-leás

(adj.)
Grammar
gíme-leás, adj.
Entry preview:

that does not take care or trouble, careless, negligent Wé wénað ꝥ mænige gímeleúse menn ne réccean hú heora yrfe fare, Ll. Th. i. 238, 5. Útádrǽfdum gýmeleásra preósta fýlþum ejectis negle-gentium clericorum spurcitiis, Angl. xiii. 366, 16. <b>

hand-gift

Entry preview:

Add: — Næs þǽr gefremed firen æt giftum, ac þǽr Hálig Gást handgift sealde. [The passage seems based on Mt. i. 20: Noli timere accipere Mariam conjugem tuam; quod enim in ea natum est, de Spiritu Sancto est. The Holy Ghost, as it were in the place of

hláford-gift

(n.)
Grammar
hláford-gift, hláford-gift, es; m. or n.
Entry preview:

Grant by a lord (? cf. hláford ; II 4 a), appointment by a lord to a command(?) Rǽdgiftes ł hláforddómes, hláfordgiftes consulatus, i. principatus (the passage is: Si cogente peregrinandi necessitate ilia, cui consulatus vice regimen caeterarum commissum