Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-gildan

Entry preview:

add: with gen. Agustus herede þá ofermétto . . . Raþe þæs Rómáne anguldon þæs wordes mid miclum hungre, Ors. 6, 1; S. 254, 15. with acc. Iúdéas gedydon him dǽda þá wirrestan ; hý ꝥ drófe onguldon, Lch. iii. 286, 14. with clause Hié mid hiera cucum

segl-gird

Entry preview:

In l. 7 after 'antemnas' insert Wrt. Voc. ii. and add Segelgyrdum antemnis. An. Ox. 38, 1

weoruld-gilp

Entry preview:

Ic ongite ꝥte þá mǽstan márþa ne sint on þysse woruldgilpe video celebritatem gloria non posse contingere, Bt. 33, l ; F. 120, 5. Add

wíd-gill

Entry preview:

On þǽre sídan þæs wídgellan (-gill-, v.l.) muntes in devexi mantis latere, Gr. D. 12, 17. Of þǽre wídgyllan (-gill-, v.l.) sídan þæs muntes e devexo montis latere, 112, 19. Geond þá wídgellan (-gill-, v.l. ) sídan þæs muntes, 211, 25. Add

be-gilpan

Grammar
be-gilpan, v. gilpan;
7.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

for-gifen

Similar entry: un-forgifen

rúm-gifa

(n.)
Grammar
rúm-gifa, an; m.

A liberal giver

Entry preview:

A liberal giver Hé wæs eallum rúmgifa manu omnibus largus, Bd. 3, 14; S. 540, 8

Linked entry: rúm

ǽfen-gifl

Entry preview:

Gyf wé fæstað and ðæt underngereord tó ðám ǽfengifle healdað, ðonne ne bið ðæt nán fæsten, ac . . bið ðæt ǽfengyfel getwifealdad, Ll. Th. ii. 436, 30. Gif hý on twá mǽl etað, sý gehealden ðæs pundmǽtan hláfes se þridda dǽl tó ðám ǽfengifle, R. Ben. 63

ælmes-gifa

(n.)
Grammar
ælmes-gifa, an; m.

An almsgiver

Entry preview:

An almsgiver Sé ðe wǽre gítsiende óðra manna þinga, weorðe of his ágenan rihte begytenan ælmesgyfa (-gifa, v. l.) georne, Wlfst. 72, 4

Linked entry: gifa

hand-gift

(n.)
Grammar
hand-gift, e; f.

A wedding-gift

Entry preview:

A wedding-gift, Hy. 10, 18; Hy. Grn. ii. 293, 18

gást-gifu

(n.)
Grammar
gást-gifu, e; f.

A spiritual gift, spiritual grace

Entry preview:

A spiritual gift, spiritual grace Gástgifu vel háligu carismata, dona (cf. charismatum, divinorum donorum 75, 54), Wrt. Voc. ii. 129, 5

bríd-gifu

(n.)
Grammar
bríd-gifu, e; f. [bríd = brýd
a bride
, gifu
a gift
]

a bride ⬩ a gift ⬩ A marriage-portion ⬩ dowry ⬩ dos

Entry preview:

A marriage-portion dowry; dos Ðeós brídgifu hæc dos, Ælfc. Gr. 9, 31; Som. 12, l

Linked entry: brýd-gifa

hláford-gift

(n.)

principatus

Entry preview:

principatus, Hpt. Gl. 412

sweord-gifu

(n.)
Grammar
sweord-gifu, e; f.

Gift of a sword

Entry preview:

Gift of a sword Sceal sincþego and sweordgifu eówrum cynne álicgean taking of treasure and gift of sword shall fail for your race, Beo. Th. 5761; B. 2884

tungol-gimm

(n.)
Grammar
tungol-gimm, es; m.

A starry gem ⬩ a star

Entry preview:

A starry gem, a star Heofon ongeat, hwá hine torhtne getremede tungolgimmum, Exon. Th. 71, 6; Cri. 1151

freót-gifu

(n.)
Grammar
freót-gifu, freót-gift, e; f.

Manumission

Entry preview:

Manumission Freótgift (printed -gife, but see Angl. viii. 452 ) manumissio, Wrt. Voc. i. 60, 1. Substitute:

frum-gifu

Entry preview:

Frumgyfe, wyrþmynte praerogativam, An. Ox. 2154. For Hpt. 457 Substitute

scucc-gild

(n.)
Grammar
scucc-gild, es; n.

An idol

Entry preview:

An idol Hí sceuccgyldum guldan servierunt sculptilibus eorum, Ps. Th. 105, 26

sinc-gimm

(n.)
Grammar
sinc-gimm, es; m.

A precious gem ⬩ jewel

Entry preview:

A precious gem, jewel Fyrdrincas fóron . . . hyrstum gewerede. Ðǽr wæs gesýne sincgim locen, hláfordes gifu, Elen. Kmbl. 528; El. 264

Linked entry: sinc-gifa

gift-búr

(n.)
Grammar
gift-búr, es; m.

A wedding-chamber ⬩ bride-chamber

Entry preview:

A wedding-chamber, bride-chamber Swá swá brýdguma forþ gewítende of giftbúre his tanquam sponsus procedens de thalamo suo, Ps. Spl. T. 18, 5