Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

blódlǽs-tíd

(n.)
Grammar
blódlǽs-tíd, e; f.
Entry preview:

Proper time for bleeding Nis nán blódlǽstíd swá gód swá on foreweardne lencten, Lch. ii. 148, 2

é-swíc

(n.)
Grammar
é-swíc, e; f.

Disgrace, offence scandălum

Entry preview:

Disgrace, offence; scandălum Nis in him éswíc non est in illis scandălum, Ps. Surt. 118, 165. In éswíc in scandălum, 68, 23

-eáge

(suffix)
Grammar
-eáge, (-ége, -íge). v. án-, glæsen-, niht-, sceolh-, siwen-, súr-, toren-eáge (-ége, -íge).

Linked entry: -íge

gendnes

(n.)
Entry preview:

Ongeánwurde ł gendnyssa ( = gehendnyssa? v. ge-hendnys; I. 2 ; or = geánnyssa ? v. geán-nis) obvia, Hpt. Gl. 499, 66. (?)

réceleáslíce

(adv.)
Grammar
réceleáslíce, adv.
Entry preview:

Negligently, carelessly, without attention Nis ús náwht récceleáslíce tó gehíranne neque neligenter audiendum est, Past. 57, 4; Swt. 439, 31

eorl-gestreón

(n.)
Grammar
eorl-gestreón, es; n. [gestreón treasure]

Noble treasure, riches dīvĭtiæ

Entry preview:

Noble treasure, riches; dīvĭtiæ Nis him gád eorlgestreóna he lacks not noble treasures, Exon. 123b; Th. 475, 10; Bo. 45: Beo. Th. 4481; B. 2244

weorold-lǽce

(n.)
Grammar
weorold-lǽce, es;m.
Entry preview:

A physician for the body Nis se woruldlǽce wælhreów, ðeáh ðe hé ðone gewundodan mid bærnette gelácnige, Homl. Th. i. 472, 13

ceaster-waru

Entry preview:

Micele lufe hæfde eal seó ceasterwara tó him, Ap. Th. 6, 11. Þeós ceasterwaru on heáfe wunað, 23. Mínre ceasterwaru nis nán hǽlo hiht, 9, 10. Add

un-geendodlíc

(adj.)
Grammar
un-geendodlíc, adj.

Infinite

Entry preview:

Infinite Nis nó tó metanne ðæt geendodlíce wiþ ðæt ungeendodlíce infiniti atque finiti nulla poterit esse collatio, Bt. 18, 3; Fox 66, 13

on-hnígan

Entry preview:

Add Hé tó manna fótum onhnáh (-hnág, v. l. ), Hml. A. 151, 9. Nis gedafenlic ꝥ þú tó mínum fótum onhníge, 156, 124

wæstmberendness

(n.)
Grammar
wæstmberendness, e; f.

Fertility, fecundity

Entry preview:

Fertility, fecundity Mid ðý nis ǽnig synn wæstmberendnesse líchoman cum non sit culpa aliqua foecunditas carnis, Bd. 1, 27; M. 74, 24 note

ge-rádscipe

Entry preview:

Add: intelligence, understanding Nis ǽnig man þætte þæs gerádscipes swá bereáfod sié, þæt hé andsware ǽnige ne cunne findan on ferhðe, gif hé frugneu bið, Met. 22, 50

wlaffian

(v.)
Entry preview:

to stammer, speak indistinctly Nán fefor nis mannon mára þonne se wínlica wǽta, of þám deáfiað þá eáran and wleaffad seó tunge (balbutit denigue lingua), Chrd. 74, H

Linked entry: wlæffetere

hundred

(n.)
Grammar
hundred, a territorial division.
Entry preview:

Nis ǽni man on lífe þe ǽfre gehýrde ꝥ man crafode hine on hundræde oþþon áhwár on gemóte, Ll. Th. i. 184, 11. Add

reót

(n.)
Grammar
reót, (?)

(;joyous;); sound; (?) gladness; (?)

Entry preview:

(;joyous;); sound; (?) gladness; (?) Gesyhþ sorhcearig on his suna búre wínsele wéstne, reóte berofene . . . nis ðǽr hearpan swég, gomen in geardum, Beo. Th. 4905; B. 2457

sǽ-fór

(n.)
Grammar
sǽ-fór, e; f.

A journey by sea, a voyage

Entry preview:

A journey by sea, a voyage Nis ðæs módwlonc mon ofer eorþan . . . ðæt hé á his sǽfóre sorge næbbe, Exon. Th. 308, 19; Seef. 42

on-wendedness

(n.)
Grammar
on-wendedness, e; f.

Change, alteration

Entry preview:

Change, alteration Nis him onwendednes non est illis commutatio, Ps. Th. 54, 20. Onwendednis inmutatio, Ps. Surt. 76, 11. In onwendednissum in commutationibus, 43, 13

ge-niman

(v.)
Grammar
ge-niman, -nyman, -nioman; he -nimeþ, -nimþ; p. -nam, -nom , pl. -námon, -nómon; imp. -nim, pl. -nimaþ; subj. p. -náme, pl. -námen; pp. -numen

To take, take up, take away, assume, receive, accept, obtain, comprehend, enter intosūmĕre, tollĕre, auferre, assūmĕre, accĭpĕre, nancisci, comprehendĕre, inīre

Entry preview:

To take, take up, take away, assume, receive, accept, obtain, comprehend, enter into; sūmĕre, tollĕre, auferre, assūmĕre, accĭpĕre, nancisci, comprehendĕre, inīre Forlǽt mec englas geniman on ðínne neáwest let angels take me into thy presence, Exon.

mold-hrérende

(adj.)

moving upon earth

Entry preview:

moving upon earth Nis ðæt monnes gemet moldhrérendra it is not within the compass of man, of those who move upon earth, Exon. 92 b; Th. 348, 13; Sch. 27

gomen

(n.)
Grammar
gomen, es; n.
Entry preview:

Game, joy, mirth, sport; jŏcus, jūbĭlium, lætĭtia, lūdus Nis ðǽr gomen in geardum there is no mirth in the courts, Beo. Th. 4909; B. 2459: 4518; B. 2263: 3554; B. 1775