Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sealm-fæt

Entry preview:

n sealmfatum translates in vasis psalmorum, Ps. Th. 70, 20

sealt-fæt

(n.)
Grammar
sealt-fæt, es; n.
Entry preview:

A vessel for salt, a salt-cellar Sealtfæt salinare vel salinum, Wrt. Voc. i. 26, 59: vas salis, 290, 23: Anglia ix. 264, 18. Se Hǽlend bestang ðone hláf on ðæt sealtfæt ðe him beforan stód, Homl. As. 163, 254

seolfor-fæt

(n.)
Grammar
seolfor-fæt, es; n.
Entry preview:

A vessel of silver Seolforfatum argenteis vasis, Bd. 4, 1; S. 563, 21

sinc-fæt

(n.)
Grammar
sinc-fæt, es ; n.
Entry preview:

a costly vessel, a vessel of gold or of silver, cf. máðum-fæt Hordweard ( the dragon ) sincfæt (cf. fǽted wǽge, 4553 ; B. 2282, dryncfæt dýre, 4601 ; B. 2306) sóhte, Beo. Th. 4589 ; B. 2300 : B. 2231. Ides sincfato sealde . . . hió Beówulfe medoful

síþ-fæt

(n.)
Grammar
síþ-fæt, es ;
Entry preview:

in sing. generally masc., in pl. neut. a journey, expedition 'Se síþfæt is ðyder tó lang, and ðone weg ic ne con.' Drihten him tó cwæþ : 'Andreas ic ðínne síþfæt gestaþelode,' Blickl. Homl. 231, 26-8 : Andr. Kmbl. 840

Linked entry: fæt

scip-fæt

(n.)
Grammar
scip-fæt, es; n.
Entry preview:

A vessel in the form of a ship Húseldisc patena, scipfæt cimbia (the word occurs under the heading nomina vasorum ), Wrt. Voc. i. 25, 32. Cf. Hec acerra a schyp for censse, 230, col. 2. Wright has the following note on this entry: The nef, a vessel

stán-fæt

(n.)
Grammar
stán-fæt, es; n.
Entry preview:

A stone vessel On stánfate gehíded, Wald. 62. Com wíf hæbbende stánfæt ( alabastrum ), Mk. Skt. Rush. 14, 3. Miððý gebrocen wæs ðæt, stánfæt, Lind. 14, 3

tíd-fara

(n.)
Grammar
tíd-fara, an; m.
Entry preview:

A traveller the time of whose journey is come (?), or one who journeys for a (short) time (?) Nú ðú ( the blessed soul immediately after death ) móst féran ðider ðú fundadest . . . eart nú tídfara tó ðam hálgan hám, Exon. Th. 102, 18; Cri. 1674

þurh-fær

(n.)
Grammar
þurh-fær, es; n.

An innersecret place

Entry preview:

An inner, secret place Ǽlc synful on his þurh-færum ( penetrabilibus ) byð bedíglod, Scint. 39, 2

un-fǽle

(adj.)
Grammar
un-fǽle, adj.

Evilillbad

Entry preview:

Evil, ill, bad Unfǽle (printed -sǽle), gemáh improbus, Wrt. Voc. ii. 45, 16. applied to living objects Hí wéndon ðæt hit unfǽle gást (phantasma) wǽre, Mk. Skt. 6, 49. Satiri vel fauni vel selini vel fauni ficarii unfǽle men, wudewásan, unfǽle wihtu,

wǽg-fær

(n.)
Grammar
wǽg-fær, es; n.
Entry preview:

A sea-journey Ic ðé ongitan ne meahte on wǽgfære, Andr. Kmbl. 1845; An. 925

wǽg-fæt

(n.)
Grammar
wǽg-fæt, es; n.
Entry preview:

A water-vessel, a cloud Won wǽgfatu, lagustreáma full ( cups ), Exon. Th. 384, 33; Rä. 4, 37

wræc-fæc

(n.)
Grammar
wræc-fæc, (?), es; n.

A time of misery.

Entry preview:

A time of misery.Exon. Th. 354, 51; Reim. 64

wyrt-fæt

(n.)
Grammar
wyrt-fæt, es; n.
Entry preview:

A scent-bottle Wyrtfata olfactoriola (cf. olfactoriola ðe hiera elesealfa on wǽran, Wrt. Voc. ii. 64, 35), Hpt. Gl. 517, 27

ymb-fær

(n.)
Grammar
ymb-fær, es; n.
Entry preview:

A going about, circuit Túna embefær uillarum circuitus, Anglia xiii. 375, 131. Mid emfare circilo ( = circulo?), Hpt. Gl. 422, 14

Linked entry: embe-fær

wind-fana

(n.)
Grammar
wind-fana, an ; m.
Entry preview:

A cloth for winnowing with, a fan Windfona scabellum Wrt. Voc. ii. 119, 71: i. 289, 22. His fone ł windfone (fonnae ł windgefonnae, Lind.) in honda his and clǽnsaþ bereflór his cujus uentilabrum in manu ejus et purgauit aream suam Lk. Skt. Rush. 3, 17

Linked entries: fana fann

ád-fær

Grammar
ád-fær, l.
Entry preview:

ád-faru

ár-fæt

Entry preview:

Clǽm on árfæt . . . mylte syþþan on ðǽm árfæte, Lch. iii. 16, 24. Dó on árfæt, lǽt standan on þám árfate, ii. 34, 5. Meng on árfæt, 124, 25. Add

beód-fæt

(n.)
Grammar
beód-fæt, es; n.
Entry preview:

A table-vestel, cup Ciatis, i. calathis, vasis vel beódfatum, Wrt. Voc. ii. 131, 17

byden-fæt

(n.)
Grammar
byden-fæt, es; n.
Entry preview:

A bushel, barrel Hwéne wíddre þonne bydenfæt, Bl. H. 127, 6. VI. bidenfate and þrý trogas, C. D. B. iii. 367, 38

Linked entry: biden-fæt