leóht-fæt
A lamp ⬩ light ⬩ lantern
Entry preview:
A lamp, light, lantern Leóhtfæt lucernarium, Ælfc. Gl. 30; Som. 61, 55; Wrt. Voc. 26, 54. Ðínes líchaman leóhtfæt is ðín eáge lucerna corporis est oculus, Mt. Kmbl. 6, 22. Leóhtfatu lampades, 25, 1. Judas com mid leóhtfatum Judas venit cum lanternis,
líc-fæt
The body
Entry preview:
The body, Exon. 48 b; Th. 167, 20; Gú.1063
líf-fæc
Entry preview:
The time during which life lasts, life On lǽnan líffæce, L. Eth. vii. 21; Th. i. 334, 4. Æfter heora líffæce, Wulfst. 4, 6: 5, 5
lyft-fæt
Entry preview:
An aerial vessel [the moon], Exon. 108 a; Th. 411, 21; Rä. 30, 3
máðum-fæt
A costly vessel
Entry preview:
A costly vessel Máððumfæt mǽre, Beo. Th. 4801; B. 2405. Ðá genam hé ða máðmfatu, gyldene and sylfrene, binnon Godes temple, Homl. Th. ii. 432, 25. Ða mádmfatu ðæs temples ungeríme, gyldene and sylfrene, mid óðrum goldhordum, 66, 7. [Ðá Ælfréd king forlét
mis-faran
to go astray ⬩ to err ⬩ transgress ⬩ to fare badly ⬩ have ill success
Entry preview:
to go astray, to err, transgress Oft for ðæs láreówes unwísdóm misfaraþ ða hiéremenn per pastorum ignorantiam hi, qui sequuntur, offendant, Past. 1, 4; Swt. 29, 4. Ðæt men for nytennysse misfaran ne sceolon, Homl. Th. ii. 314, 5. [Cf. If Joseph sag hise
Linked entry: mis-féran
óþ-faran
Entry preview:
to escape Siððan hié feóndum óþfaren hæfdon, Cd. Th. 181, 21; Exod. 64
récels-fæt
Entry preview:
A censer Þriéféte rícelsfæt cythropodes, Wrt. Voc. ii. 15, 60. Nim ðín récelsfæt tolle thuribulum, Num. 16, 46. Fýr ofslóh ða óðre ðe offrodon ðone stór ðǽr hig heóldon ða récelsfatu, 16, 35
ealu-fæt
an ale-vat
Entry preview:
an ale-vat, Som. Ben. Lye
gold-fæt
Entry preview:
A golden vessel Godes goldfatu God's golden vessels, Cd. 212; Th. 262, 36; Dan. 755
glæs-fæt
A glass vessel ⬩ a glass
Entry preview:
A glass vessel, a glass He sende him glæsfæt full wínes misit ei calicem vini, Bd. 5, 5; S. 618, 12
Linked entry: fæt
sealm-fæt
Entry preview:
n sealmfatum translates in vasis psalmorum, Ps. Th. 70, 20
sealt-fæt
Entry preview:
A vessel for salt, a salt-cellar Sealtfæt salinare vel salinum, Wrt. Voc. i. 26, 59: vas salis, 290, 23: Anglia ix. 264, 18. Se Hǽlend bestang ðone hláf on ðæt sealtfæt ðe him beforan stód, Homl. As. 163, 254
seolfor-fæt
Entry preview:
A vessel of silver Seolforfatum argenteis vasis, Bd. 4, 1; S. 563, 21
ge-faran
Similar entry: un-gefaren
ge-fæd
Orderly ⬩ dispŏsĭtus
Entry preview:
Orderly; dispŏsĭtus Ðæt preósta gehwilc to sinoþe hæbbe gefædne man to cnihte that every priest at the synod have an orderly man for servant, L. Edg. C. 4; Th. ii. 244, 14
ge-fær
A going ⬩ journey ⬩ course ⬩ march ⬩ expedition ⬩ profectio ⬩ expĕdītio
Entry preview:
A going, journey, course, march, expedition; profectio, expĕdītio Ðisses fugles gefær this bird's course, Exon. 62 a; Th. 227, 20; Ph. 426. On gefare in profectiōne, Ps. Spl. 104, 36. Ðæs ðe hie feónda gefær fyrmest gesǽgon after they first saw the enemies
Linked entry: ge-fer
sinc-fæt
Entry preview:
a costly vessel, a vessel of gold or of silver, cf. máðum-fæt Hordweard ( the dragon ) sincfæt (cf. fǽted wǽge, 4553 ; B. 2282, dryncfæt dýre, 4601 ; B. 2306) sóhte, Beo. Th. 4589 ; B. 2300 : B. 2231. Ides sincfato sealde . . . hió Beówulfe medoful
síþ-fæt
Entry preview:
in sing. generally masc., in pl. neut. a journey, expedition 'Se síþfæt is ðyder tó lang, and ðone weg ic ne con.' Drihten him tó cwæþ : 'Andreas ic ðínne síþfæt gestaþelode,' Blickl. Homl. 231, 26-8 : Andr. Kmbl. 840
Linked entry: fæt
scip-fæt
Entry preview:
A vessel in the form of a ship Húseldisc patena, scipfæt cimbia (the word occurs under the heading nomina vasorum ), Wrt. Voc. i. 25, 32. Cf. Hec acerra a schyp for censse, 230, col. 2. Wright has the following note on this entry: The nef, a vessel