fen-hóp
Entry preview:
Land in the midst of fens (v. N. E. D. hope) Fleón on fenhopu, B. 764. Substitute:
hor-pyt
A dirt-pit, slough [?]
Entry preview:
A dirt-pit, slough [?] Tó ðæm horpytte, Cod. Dipl. Kmbl. iii. 37, 21 : 162, 9
hóf-rec
Hoof-track
Entry preview:
Hoof-track Sing on ðæt hófrec sing over the hoof-track, Lchdm. i. 392, 9. Dryp on ðæt hófræc ðæt wex drop the wax into the hoof-track, iii. 286, 4
hóc-ísern
A reaping-hook ⬩ sickle
Entry preview:
A reaping-hook, sickle Hócísern falcicula Wrt. Voc. ii. 146, 78
hór-cwene
An adulteress, whore ⬩ an adulteress
Entry preview:
An adulteress, whore Hórcwenan, L. E. G. 11; Th. i. 172, 21: L. Eth. vi. 7; Th. i. 316, 21: L. C. S. 4; Th. i. 378, 7
Linked entry: cwéne
hof-weard
An ædile; ⬩ ædilis,
Entry preview:
An ædile; ædilis, Ælfc. Gl. 8; Som. 56, 105; Wrt. Voc. 18, 54
hóh-sinu
Hough-sinew, ⬩ ham-string, ⬩ heel-sinew
Entry preview:
Hough-sinew, ham-string, heel-sinew Gif hóhsino forad síe if a heel-sinew be broken, L. M. 1, 71; Lchdm. ii. 146, 3. Heora horsa hóhsina ðú ofcirfst equos eorum subnervabis, Jos. 11, 6
Linked entry: seonu
hóh-fót
The heel
Entry preview:
The heel Hó ł hóhfót calcaneum, Ps. Lamb. 55, 7
Linked entry: fót
hóh-spor
The heel; ⬩ calx,
Entry preview:
The heel; calx, Ælfc. Gl. 75; Som. 71, 97: Wrt. Voc. 45, 5
hól-tihte
Calumny, ⬩ slander
Entry preview:
Calumny, slander Hóltihte vel teóne calumnia, Ælfc. Gl. 15; Som. 58, 36; Wrt. Voc. 21, 29
Linked entry: tihte
hoc-leaf
Mallow
Entry preview:
Mallow Hocleáf malva, Wrt. Voc 79, 11. Hocleáf. Ðeós wyrt ðe man maluæ erraticæ and óðrum naman hocleáf nemneþ byþ cenned ǽghwǽr on begánum stówum this plant, which is called malva erratica, and by another name hockleaf, is produced everywhere in cultivated
hóh-hwyrfing
A turning on the heel so as to describe a circle [?]; ⬩ orbis,
Entry preview:
A turning on the heel so as to describe a circle [?]; orbis, Som
hóh-scanca
The shank; ⬩ crus
Entry preview:
The shank; crus Sceápes hóhscancan, L. M. 1, 2; Lchdm. ii. 38, 8
hóp-páda
An upper tunic, ⬩ cope
Entry preview:
An upper tunic, cope Hóppáda ependeton [ = ἐπενδύτης], Ælfc. Gl. 112; Som. 79, 83; Wrt. Voc. 59, 52
hóp-gehnást
The dashing together of waves in a bay [?]
Entry preview:
The dashing together of waves in a bay [?] Bídaþ stille stealc stánhleoþu streámgewinnes hópgehnástes ðonne heáh geþring on cleofu crýdeþ the steep rocks await quietly the strife of the sea, the dash of the waves, when the press of waters towering up
a-hóh
crucify
Entry preview:
crucify Ahóh hine crucifige eum, Mk. Bos. 15, 14;
fyrd-hom
A war-covering ⬩ bellĭca vestis ⬩ lōrĭca
Entry preview:
A war-covering; bellĭca vestis, lōrĭca Ðæt beo ðone fyrdhom þurhfón ne mihte that she might not pierce through the war-covering, Beo. Th. 3012; B. 1504
hóh-hwyrfing
Entry preview:
orbes orbibus, Wrt. Voc. ii. 75, 6. Hóhhwyrfinge, 64, 21
gold-hord-hús
Entry preview:
A privy; ypodromum, Ælfc. Gl. 107; Som. 78, 80; Wrt. Voc. 57, 57, see note
byrn-hom
Entry preview:
A coat of mail; lorica Beraþ bord fór breóstum and byrnhomas bear shields before your breasts and coats of mail, Judth. 11; Thw. 24, 17; Jud. 192