sand-corn
Entry preview:
Swá swá þá sandcorn, þá þe beóð be sǽs waroðum sicut arenam, quae est in littore maris, Gr. D. 55, 12. Add
ælepe
origanum,
Entry preview:
[Wülcker prints ælere; perhaps ælene should be read: cf. origanum elene, Lch. iii. 304, col. 1.]
wíf-fæst
Married
Entry preview:
Married Gif wíffæst wer (uxoratus) hine forlicge be his ágenre wylne, L. C. S. 55 ; Th. i. 406, 14. Cf. wíf-leás
corn-gesǽlig
Wealthy in corn ⬩ frumento opulentus
Entry preview:
Wealthy in corn; frumento opulentus Cild corngesǽlig biþ a child will be wealthy in corn Obs. Lun. § 9; Lchdm. iii. 188, 11
á-hwár
somewhere ⬩ anywhere ⬩ alicubi ⬩ in any wise ⬩ quoquo modo
Entry preview:
G. 11; Th. i. 172, 21. in any wise; quoquo modo And se man, ðe wiðcwiþ ðínum bebodum [Grn. wordum] áhwár, beo he deáþes scildig and the man, who shall in any wise contradict [speak against] thy commands [Grn. words], he shall be guilty of death, Jos.
CWELAN
To die ⬩ mori
Entry preview:
L.] ǽlc eorþlíc líchama gyf he byþ ðære lyfte bedǽled as fishes die if they are out of water, so also every earthly body dies if it be deprived of the air, Bd. de nat. rerum ; Wrt. popl. science 17, 9-11; Lchdm. iii. 272, 25, and note 36
dolh-swæþ
A trace of a wound, a scar ⬩ cicatrīcis vestīgium, cĭcātrix
Entry preview:
Ðæt seó þynneste dolhswaðo and seó læste ætýwde that the thinnest and the least scar was to be seen, Bd. 4, 19; S. 589, 19
slǽp-ærn
Entry preview:
Ic begeat ðæt stǽinene slápern and ðlǽrtó ðæs landes be súþan ðaelig;n slépern .xxiiii. gerda on lange. Chart. Th. 156, 20-27
Linked entry: sláp-ern
dæges
Entry preview:
Substitute: By day, during the day, day Se sunnan seáð bið dæges hát and nihtes ceald, and se mónan seáð bið nihtes hát and dæges ceald, Nar. 36, 26. Ymb his ǽ smeágende dæges and nihtes, Ps. Th. 1, 2: Bl. H. 47, 11.
dryhten
Entry preview:
Eall swá Iudas Scarioth dyde be úre Drihtene, 1087; P. 222, 35. Wé geleófað on Drihten þyses ælþeódigan mannes, Bl. H. 247, 4
rád-stefn
Entry preview:
Substitute: A summons carried by a mounted person.
stician
Entry preview:
In l. 4 insert Bt. before 37. add: to project Ðonne niðer andlang strémes onbútan ðone horsgærstún ðæt hit sticað on ðǽre eá sylfre . . . forð be ámyrðlonde ðæt hit sticað on Æðeríces gemǽre; andlang ðæs weges ðæt hit sticað on Húnan wege, C.
rúm-heort
liberal, munificent ⬩ untroubled
Entry preview:
Ben. 5, 22. Similar entries v. rúme III
rest
rest, quiet, freedom from toil ⬩ rest, repose, sleep ⬩ a place of rest, resting-place ⬩ a bed, couch
Entry preview:
Hé his limo on reste gesette and onslǽpte ;membra dedisset sopori,; Bd. 4, 24; S. 597, 10. Ðá hé ðá tó reste eode ;dum iret cubitum,; 3, 2; S. 525, 12. Be muneca reste. Ǽnlýpige munecas geond ǽnlýpige bed restan, R.
fandian
to try ⬩ to tempt ⬩ to try ⬩ to try ⬩ taste ⬩ feel ⬩ to try ⬩ to visit ⬩ tempt ⬩ provoke ⬩ attempt
Entry preview:
S. 13, 231. to try to do something, attempt Þeáh hit úre mǽþ ne sié ꝥ wé witan hwæt hé sié, wé sculon be ðæs andgites mæ-acute;ðe ðe hé ús gifð fandian, Bt. 42; F. 256, 4
mangere
A monger ⬩ merchant ⬩ trader ⬩ dealer
Entry preview:
Ne preóst ne beó mangere a priest shall not be a merchant (cf. Icel. prestar skulu eigi fara með mangi né okri), L. Ælfc. C. 30; Th. ii. 354, Wé lǽraþ ðæt preósta gehwilc tilige him rihtlíce and ne beó ǽnig mangere mid unrihte, L. Edg.
eáþ-módlíce
Entry preview:
Ben. 17, 14. Eáðmódlíce (eád-, v. l.) humiliter, 22, 18. Sancta Maria forhtode and bifigendre stefne eáðmódlíce ondswarode, Bl. H. 9, 19. Gé eáðmódlíce (eád-, v. l.) his word gehýrað obtemperanter illum audite, Bd. 2, 2; Sch. 117, 15.
ge-feoht
Entry preview:
Bið á wið firenum in gefeoht gearo, Crä. 90
for-sóþ
FORSOOTH ⬩ truly ⬩ certainly ⬩ certe
Entry preview:
FORSOOTH, truly, certainly; certe Wite ðú forsóþ know thou assuredly, Bt. 14, 3; Fox 46, 16. Ic forsóþ wát vērum nōvi. Bd. 3, 13. S. 538, 33. Saga him forsóþ dic ergo illi, Bd. 5, 9; S. 622, 37