Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

cyning-dóm

Entry preview:

Dele 'a kingdom,' substitute 'kingship,' 'sovereignty' for 'thy, the kingdom' in extracts, and add:

ge-leórendlic

Entry preview:

For Rtl. 28, 1 substitute Ðisses woruldes giliórendlices hujus seculi transeuntis, Rtl. 18, 1

gebrec-drenc

Entry preview:

Substitute: A medicine for the windpipe Gebrec*-*drenc arteriaca. Wrt. Voc. ii. 7, 72

hearm-sprǽc

calumny

Entry preview:

For 'Som.' substitute

lah-breca

Entry preview:

For 'Scint. 2, Lye' substitute Wiðstandan þám lah*-*brecan resistere sacrilego Scint. 9, 10

scort-ness

Entry preview:

For sceortnysse daga, 437, 1028

un-meahtiglicness

(n.)
Grammar
un-meahtiglicness, e; f.
Entry preview:

Powerlessness Wiþ unmihtilicnysse þæs migðan for inability to pass urine, Lch. i. 56, 15

Linked entry: meahtiglic-ness

feoh-leás

(adj.)
Grammar
feoh-leás, The word in B. 2441 means
Entry preview:

without wergild, where the slayer did not pay for the slain. Cf. 8. 2465

ge-figo

(n.)
Entry preview:

For 'cimosis' see fleáh

freónd-mynd

(n.)
Grammar
freónd-mynd, e; f.

An amorous mindamātōria mens

Entry preview:

An amorous mind; amātōria mens Ic me onégan [MS. onagen] mæg ðæt me wráþra sum, wǽpnes ecge, for freóndmynde, feore beneóte I for myself may fear that some enemy, through amorous mind, may deprive me of life with a weapon's edge, Cd. 89; Th. 109, 31;

Eal-wealda

(n.)
Grammar
Eal-wealda, an; m.

All-ruler, God, the Almighty omnium rector, Deus, omnĭpŏtens

Entry preview:

All-ruler, God, the Almighty; omnium rector, Deus, omnĭpŏtens For ðam ealwealdan [MS. alwealdan] for the all-ruler [God ], Cd. 19; Th. 23, 13; Gen. 359.

curs

Entry preview:

Ná ágyldende curs for curse non reddentes maledictum pro maledicto, 24, 6

langung

(n.)
Grammar
langung, e; f.

Longingdesireweariness

Entry preview:

Tó frófre for ðære miclan langunga Drihtnes framfundunga as a comfort for the great grief at the Lord's departure, 131, 14. For longunge præ tædio, Ps. Spl. C. 118, 28. Longunge fús longingly eager, Exon. 119 a; Th. 458, 8; Hy. 4, 97.

bæce-ring

(n.)
Grammar
bæce-ring, es; m.

A grate formed as a ring used for bakinga gridironcraticula

Entry preview:

A grate formed as a ring used for baking, a gridiron; craticula, Cot. 99

ge-célnes

(n.)
Grammar
ge-célnes, -nys, -nyss, e; f.

Coolnessrefrigerium

Entry preview:

Coolness; refrigerium For wegferendra gecélnysse ob refrigerium viantium, Bd. 2, 16; S. 520, 6

sceanc-gegirela

(n.)
Grammar
sceanc-gegirela, an ; m.
Entry preview:

Clothing for the leg, a garter Scancge*-*girelan periscelides , Wrt. Voc. ii. 67, 38

screádung-ísen

(n.)
Grammar
screádung-ísen, es; n.
Entry preview:

An instrument for pruning or trimming Wíngeardes screádungísen sarculus, Wrt. Voc. i. 16, 11

sweor-cláþ

(n.)
Grammar
sweor-cláþ, es; m.
Entry preview:

A cloth for the neck, a collar Sweorcláþ collarium, Wrt. Voc. ii. 134, 48

ungemet-lytel

(adj.)
Grammar
ungemet-lytel, adj.

Exceedingly little

Entry preview:

Exceedingly little Ðæt ðeós eorðe sié eall for ðæt óþer ungemetlytel, Met. 10, 9

un-lǽne

(adj.)
Grammar
un-lǽne, adj.

Not transitorypermanent

Entry preview:

Not transitory, permanent For ðissum lǽnan lífe ic sylle ðæt unlǽne, Wulfst. 264, 18