Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

nafela

Entry preview:

Þǽr beóð kende homodubii, ꝥ beóð twilice; hí beóð oð ðene nafolan (usque ad umbilicum ) on menniscurn gesceape, and syþþan on eoseles gelícnesse, Nar. 36, 19. Add

on-hón

(v.)
Entry preview:

A. 171, 36.] to hang on a gallows or cross, to crucify On þǽm eahtateóþan geáre his ríces, þá Críst wæs áhangen (on-, v. l.) (cum Christus patibulo suffixus est), Ors. 6, 2; S. 256, 15. Ic gemétte þone cásere onhangen, Hml. A. 191, 286.

Linked entry: an-hón

stæþ

Entry preview:

Út þurh þone streám on þæs cynges stæð; and swá andlang streámes, iv. 105, 13. On stæþena ófrum riparum marginibus, An. Ox. 4797. Staþa, 2, 387. Staðum ripis, 26, 41

be-eástan

(prep.)
Grammar
be-eástan, prep.

To the east of,

Entry preview:

On þǽm londe be-eástan Rín, Chr. 887; P. 80, 23. Be-eástan ðá bircan, C. D. iii. 213, 3

hefig

ponderousdenseweightyimportantgravesevereseriousdeepprofoundmistfogcloudslowdulltroublesomeoppressiveonerousburdensomeoppressivegrievousdifficultlaborioustoilsomeoverpoweringweariness

Entry preview:

Hefegast gewinna, þæt hí mid welerum geworht habbað labor labiorum ipsorum, Ps.

Linked entry: hefe-lic

blind-nes

obscurity

Entry preview:

H. 153, 17. inability to see because of darkness Ðá ýttran þeóstru sind þæs líchaman blindnyssa wiðútan .. . Hé bið wiðútan áblend, and ǽlces leóhtes bedǽled, Hml.

clif

Entry preview:

Ꝥ wæter wæs sweart under þǽm clife neoðan, Bl. H. 211, 2: 209, 34. Ðá stánas swá of óðrum clife út sceoredon, 207, 20. On ðǽm sǽs clife, Ors. 4, 13; S. 210, 31. Abies ꝥ treówcyn þý clyfe weóx, Nar. 8, 22. Ofer clif per preceps (v. Mt. 8, 32), Wrt.

deór-cynn

(n.)
Grammar
deór-cynn, a species of ( wild) beast.
Entry preview:

God geworhte þǽre eorðan deór ( bestias) æfter hira híwum and þá nítena (jumenta ). Gen. 1. 25)

fæsten-wicu

(n.)
Grammar
fæsten-wicu, an; f.
Entry preview:

A week of fasting, a week in Lent On þám drihtenlican dæge þǽre forman fæstenwucan on the Sunday of the first week in Lent, Hml. S. 23 b, 111

in-bláwan

Entry preview:

Gif ǽnig sý inbláwen on þá oferhýda þǽre geǽttredan deófles láre, Cht. E. 242, 20

in-cyme

(n.)
Grammar
in-cyme, es; m.
Entry preview:

In-coming, entrance Ðá hé þæne cyrcweard gehýrde hrútan, þá ne wǽnde hé him nánes incymes ( there was no hope for him of any getting in ), Vis. Lfc. 32

Linked entry: cyme

scyfe

Grammar
scyfe, <b>I a.</b> add: glossing
Entry preview:

praecipitium Þá hors . . . þǽre eá wǽtres hryne heom ondrédon, efne swá hit sum deáþes plyht oððe scyfe wǽre aquam fluminis tangere quasi mortalem praecipitium pertimescebant, Gr. D. 15, 10

ge-bindan

Entry preview:

Th. ii. 324, 21. (3 b) where the restraint is pleasant, to captivate :-- Hæfde hé me gebunden mid þǽre wynsumnesse his sanges, Bt. 22, 1; F. 76, 6. denoting ensnaring (?)

módiglíce

(adv.)
Grammar
módiglíce, adv.

Boldlybravely

Entry preview:

Boldly, bravely Modelíce manega sprǽcon ðe eft æt þearfe (MS. þære) þolian noldon many used brave words, who would fail at need, Byrht. Th. 137, 42; By. 200

cnyccan

(v.)
Grammar
cnyccan, cnycte, cnyhte; pp. cnyht
Entry preview:

To tie, bind; nectere Oft þrǽl þæne þegen þe ǽr wæs his hláford cniht swýðe fæste, Wlfst. 163, 2. Tó cnuicte (printed -cnutte) adnexuit, Mt. p. 10, 15

fiþer-dǽled

(adj.)
Grammar
fiþer-dǽled, adj.
Entry preview:

Þæne fyðerdǽledan in quatuor partes divisam, 418, 23. Þá fyðerdǽledan quadri-faria, 410, 15

Linked entry: fiþer-tódǽled

ge-stynþo

(n.)
Grammar
ge-stynþo, [= ge-styntþo ?]; f.
Entry preview:

Þá hé oftost tesoword spræc in his onmédlan gælpettunga, þá earnode hé mé þǽre mǽsta[n] gestynþo and þára mǽstan benda. Nap. 32. See preceding word

Linked entry: -stynþo

teart

Entry preview:

On þǽre teartestan tintregun acerrimo, i. asperrimo tormento, 1946

eorþe

the groundsoillandearththe eartha landcountrysoilmoulddust

Entry preview:

Swá seó hefige byrþen siteþ on þǽm deádan líchoman þǽre byrgenne, and hié se stán and seó eorþe þrycce, Bl. H. 75, 9. Þú eart eorþe, and þú scealt eft tó eorðan weorðan, 123, 9. Se eorðan dǽl the body, Gú. 1340. Wyrcað weófod of eorðan, Ex. 20, 24.

Linked entry: eorþ-lic

á-lesan

Entry preview:

Monig óþer tácu mæg on þǽre béc gemétan swá hwylc swá hié rǽdeð, þe wé þás of álǽson (-lésan, v. l.) de quo haec excerpsimus, Bd. 4, 10; Sch. 400, 21