Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-leornes

(n.)
Grammar
ge-leornes, -ness, e; f.

A goingremovingdeparturedeathtransĭtustransmigrātio

Entry preview:

In dálum geliornesse in partes Galileæ, 2, 22. This gloss is to be explained by the old interpretation of the Hebrew, name, according to which Galilea = transmigratio

Linked entries: ge-leorednes ge-liornes

gripe

Entry preview:

In þæs wylmes grund ... in gléda gripe, El. 1302. v. níd-, on-gripe, and passages at gripa

cyric-sceat

(n.)
Grammar
cyric-sceat, ciric-sceat,es; m.

Church-scot, church-money, tax or rate

Entry preview:

Ath. i. prm; Th. i. 196, 7-10: L. Edm. E. 2; Th. i. 244, 15-18: L. Edg. i. 2; Th. i. 262, 10-17: L. Eth. vi. 18; Th. i. 320, 1-2: L. Eth. ix. 11; Wilk. 114, 19-22; Th. i. 342, 27-29

Linked entry: ciric-sceat

grið

(n.)
Grammar
grið, es; n.
Entry preview:

Rdr. 107, 99. for the passages in which the word occurs as a technical term in the laws, see Thorpe, index to vol. i. of 'Ancient Laws and Institutes,' s. v.

un-eáðe

(adj.)
Grammar
un-eáðe, and un-iéðe (-éðe, -íðe, -ýðe); adj.

difficulthardtroublesomeunpleasantgrievous

Entry preview:

Aþelwold dráf út ða clerca of þe biscopríce, 963; Th. i. 220, 19), Chr. 995; Th. i. 244, 6. of that which is not readily done, to which one is not easily moved, and so is little done Ðú gionga, bió ðé uníðe tó clipianne and tó lǽranne do not let it be

Linked entries: un-éðe un-íðe

wer

(n.)
Grammar
wer, es; m.
Entry preview:

Voc. ii. 128, 31.

pæþ

(n.)
Grammar
pæþ, paþ, es; m. : e; f. (?)
Entry preview:

The word seems feminine in the following :-- Andlang paþæ ... ǽc ðæ standaþ in on ðær paþæ, Cod. Dip. Kmbl. iii. 175, 36-176, 6. In the Northern Gospels pæþ is an alternative gloss with dene :-- Pæþ ł ðene uallis, Lk. Skt. Lind.

Linked entry: paþ

folgian

(v.)
Grammar
folgian, p. ode, ade, ede; pp. od, ad, ed; v. trans, dot. and acc.

to FOLLOWgo behindrun afterpursuesĕquiinsĕquito follow as a servant, attendant or disciplecŏmĭtāriadhærēre alicuiservīresubdĭtus esse

Entry preview:

Ath. i. 8; Th. i. 204, 5: i. 22; Th. i. 210, 21: iv. 1; Th. i. 220, 21.

Linked entry: FYLGEAN

húsel-fæt

(n.)
Grammar
húsel-fæt, es; n.
Entry preview:

A sacrificial vessel, [in Christian times] a sacramental vessel Húselfatu vasa sacra, Bd. 1, 29; S. 498, 9. Subdiaconus is underdiácon se ðe ða fatu byrþ forþ tó ðam diácone and þénaþ under ðam diácone æt ðam hálgan weófode mid ðam huselfatum, L.

ginian

(v.)
Grammar
ginian, geonian, gynian; p. ode

To yawngape

Entry preview:

To yawn, gape Ic gynige hio, Ælfc. Gr. 24; Som. 25, 39. Gewíte seó sáwul út ne mæg se múþ clypian ðeáh ðe he gynige if the soul depart the mouth cannot cry, though it gape, Homl. Th. i. 160, 9.

Linked entries: geonian gynian

be-þringan

(v.)
Grammar
be-þringan, bi-þringan; p. -þrang, pl. -þrungon; pp. -þrungen

To throng or press around, encompass, surroundundique urgere, circumvenire, circumdare

Entry preview:

Fénix biþ on middum þreátum biþrungen the phœnix is in the midst surrounded by multitudes, 60 b; Th. 221, 27; Ph. 341

Linked entries: be-þrungen bi-þringan

sib-fæc

(n.)
Grammar
sib-fæc, es; n.
Entry preview:

A degree of relationship Æfre ne geweorðe, ðæt cristen man gewífige in .vi. manna sibfæce on his ágenum cynne, ðæt is þinnan ðam feórþan cneówe, L. Eth. vi. 12; Th. i. 318, 14: L. C. E. 7; Th. i. 364, 22. Cf.

twelf-feald

(num.; adj.)
Grammar
twelf-feald, adj.
Entry preview:

Eth. ix. 11; Th. i. 342, 28: Wulfst. 311, 6

hleápere

a landleapervagranta horse-man

Entry preview:

.), vagrant Fífte cyn is wídscriþelra hleápera (circum-cellionum ), R. Ben. 135, 20. one who mounts a horse, a horse-man, Similar entries v. hleápan ; II a Hleáperas (-es, MS.), rǽdehere, cerethi An. Ox. 775.

slic

(n.)
Grammar
slic, [c](?),es; n.

A hammer

Entry preview:

Voc. i. 218, 2. A slike-stone lucchier 172, 15. See also Prompt. Parv. 458, note 2.) Anglia ix. 263, 15

Linked entry: sliccan

CENNAN

(v.)
Grammar
CENNAN, cænnan. cynnan; -nende; de; ed; v. trans.

to beget, conceive, create, bring forth gignere, creare, facere, parere to bring forth from the mind , to declare, choose, ascribe, clear, proveadvocare, confiteri, adscribere, purgare, manifestare

Entry preview:

Cenne he hwanon hit him cóme let him declare whence it came to him, L. Eth. ii. 8; Th. i. 288, 14, 21, 22, 23, 25. Gif he cenþ ðæt he hit bohte if he declare that he bought it, L. Edg. S. 10; Th. i. 276, 6.

self

Grammar
self, <b>A. I</b> δ.
Entry preview:

<b>III a</b> :-- Gif his hwá sié lustful!! 'Hwæt déstú gif ic tómergen middeges gebíde ?' Hé cwæð, 'Sylf ic swelte þonne' ' what will you do if I live to see midday tomorrow? He said, 'I will kill myself if you do,' Hml. S. 3, 591.

sóþ-cwide

(n.)
Grammar
sóþ-cwide, es; m.

a true sayinga truth a righteous saying

Entry preview:

In sóðcwidum in proverbis, 16, 25. a righteous saying, Similar entries v. sóþ, III. On ðíne sóðcwidas in tuis justificationibus, Ps. Th. 118, 48

ge-sundful

Entry preview:

Cf. ge-sund; Hwíl*-*tídum þeós weorold is gesundful, hwílon heó is mid mislicum þingum gemenged, Hml. Th. i. 182, 34. Ðurh cynincges wísdóm folc wyrð gesǽlig, gesundful, sigefæst, Ll. Th. ii. 306, 5.

samod

Entry preview:

Add Swá þæt ic beó gemét samod on blisse eóweres edleánes, ðeáh ðe ic mid eów swincan ne mæge ( etsi uobiscum laborare nequeo, simul in gaudio retributionis inueniar, Bd. 1, 23), Hml. Th. ii. 128, 12.