Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-dwild

(n.)
Grammar
ge-dwild, -dwyld, es; n.

Error ⬩ heresy ⬩ error ⬩ hærĕsis

Entry preview:

Error, heresy; error, hærĕsis On ðám tídum arás Pelaies gedwild geond middangeard in those times the heresy of Pelagius arose throughout the world, Chr. 380; Erl. 11, 6. On gedwilde into error, Cd. 1; Th. 2, 22; Gen. 23.

Linked entry: ge-dwyld

hlýde

(n.)
Grammar
hlýde, an; f,

torrent

Entry preview:

Andlang cumbes innan hlýdan ǽwylmas; swá andlang hlýdan, C. D. v. 107, 13. In ðá hlýdan; of ðǽre hlýdan, iii. 80, 10: 37. On þá hlýdan; of ðǽr hlýdan on þá stánbricge, 436, 26. Cf. (?) Andlang bróces on lýdeburnan, 396, 24.

Sæfern

(n.)
Grammar
Sæfern, e; also indecl. f.

The river Severn

Entry preview:

Westweardes on Sæferne, Latin forms in the charters are Saberna, i. 64, 11: Sabrina, 84, 2: Saebrina, ii. 59, 18. ii. 150, 9, 14

frécne

(adj.)
Grammar
frécne, adj.
Entry preview:

Gif sié þǽra ádle bryne innan ... sió biþ ðý frécenre, Lch. ii. 46, 20. Ðonne hit ðé frǽcnost þynce, wén ðé ðonne frófre, Prov. K. 75. Add

ÁR

(n.; adj.)
Grammar
ÁR, ǽr, es; n.

ORE ⬩ brass ⬩ copper ⬩ æs

Entry preview:

Israhéla folc is geworden nú me to áre on mínum ofne versa est mihi domus Israel in æs in medio fornacis, Past. 37, 3; Hat. MS. 50 a, 6. Gréne ár green copper, brass; orichalcum, Cot. 14

eorþ-fæt

(n.)
Grammar
eorþ-fæt, es; n.

An earthen vessel, the body ⬩ vas terrâ factum, corpus

Entry preview:

An earthen vessel, the body; vas terrâ factum, corpus Se gǽst nimeþ swá wíte swá wuldor, swá him in worulde ðæt eorþfæt ǽr geworhte the spirit receives either punishment or glory, as the body has worked for him before in the world, Exon. 98 a; Th. 367

ge-dréme

(adj.)
Grammar
ge-dréme, -drýme; adj.

Melodious ⬩ harmonious ⬩ joyous ⬩ cănōrus ⬩ consŏnus ⬩ lætus

Entry preview:

On gedrémum lofsangum in harmonious hymns, 600, 9

Linked entry: ge-drýme

ge-neát-riht

(n.)
Grammar
ge-neát-riht, es; n.

The conditions regulating the tenure of the 'geneát-land :'

Entry preview:

On sumon he sceal land-gafol syllan ... villani rectum est varium et multiplex secundum quod in terra statutum est. In quibusdam terris debet dare land-gablum ..., LL. Th. i. 115, note

un-gerec

(n.)
Grammar
un-gerec, un-gerecc, es; n.

Disorder ⬩ tumult ⬩ violence

Entry preview:

Hé óðerne cyninges þegn in ðæm ungerecce ácwealde in ipso tumultu alium de militibus peremit, Bd. 2, 9; M. 122, 24

Linked entry: in-gerec

brýd-hlóp

(n.)
Grammar
brýd-hlóp, -lóp, es; pl. -hlópa; n.
Entry preview:

In brýdlópum in nubtiis, Jn. p. 1, 8, 3. Tó brýdloppum, Mt. L. 25, 10. Sé ðe dyde brýdlópa ( nubtias ), 22, 2

Linked entries: brýd-lóp -hlóp

eall-lencten

(n.)
Grammar
eall-lencten, es; m.
Entry preview:

in pasca ad vesperam reficiant, R.

Linked entry: eallencten

innane

Entry preview:

Past. 194, 20. inwardly, in reference to the mind, heart, & c. Hié beóð innane áhafene on oferméttum mens in superbiam extollitur, Past. 271, 21. Innane (intus) hé hit geþafode, 417, 17. Hí áþindað innane on ídlum gilpe, 439, 5

líf-fæst

Entry preview:

Add: having life, quickened, Vy. 6 (in Dict.) life-giving Þá lýffæstan gerýnu ( the eucharistic elements'), Hml.

súþ-land

Entry preview:

Add: land to the south, south shore of a river Hý heóldan þurh þá brycge áá bi þǽm súþlande (sýð-, v. l. ), Chr. 1052; P. 181, 15. a country to the south Þá þá in þám súðlandum wédde seó arrianisce éhtnes dum persecutio Ariana in Africa insaniret, Gr

ganra

Entry preview:

Add Anser [vel ganra (added in another hand )] hwít gós, Wülck. Gl. 284, 13. Gandra (ganra, v. l.) anser Ælfc. Gr. Z. 43, 14. Gif wíf eteð hanan flǽsc oððe ganran, Lch. iii. 144, 24. in a place-name Andlang weges upp on gandran dúne, C.

un-gilde

(adj.)
Grammar
un-gilde, adj.

Not entitled to wergild

Entry preview:

Homo qui aliquem innocentem affliget in via regia, si jaceat, jaceat in ungildan ækere [as the technical name of the crime here referred to was forsteal (cf. si in via regia fiat assaltus super aliquem, forestel est, L. H.

Linked entries: or-gilde un-gylde

ge-wegan

Entry preview:

Add to bear, have a feeling, v. wegan; 3 Hé wynne gewigeð, Reim. 76. to weigh. to weigh in a balance, measure by weight In swá hwelce giwége giwegen gí bióðon eft giwegen bið iów in qua mensura mensi fueritis remetietur uobis, Mk.

of-stígan

(v.)
Entry preview:

L. 25, 41. to ascend Ofstígende hine ł ðá hé ofstág in lytlum scipe ascendente eo in naviculam, Mt. L. 8, 23

Linked entry: stígan

fyrmest

(adj.)
Grammar
fyrmest, adj.

excellent

Entry preview:

In l. 5 for Cot. 153 substitute Wrt. Voc. ii. 67, 7, and add: marking order in time Hé tó fulluhte heora fyrmest beáh, Hml. S. 10, 150. Seó bóc ys geháten Genesis, . . . for þám þe heó ys firmest bóca, Ælfc. Gen.

ge-wénan

(v.)
Grammar
ge-wénan, p. de; pp. ed

To hope ⬩ expect ⬩ suppose ⬩ think ⬩ esteem

Entry preview:

Nellaþ gé gewénan welan unrihte nolite sperare in iniquitatem, Ps. Th. 61, 10. On ǽrmergen ic on ðé gewéne in matutinis meditabor in te, 62, 6. Ic on God mínne gewéne spero in Deum meum, 68, 3: 51, 7. Se sóþfæsta bóte gewéneþ justus sperabit, 63, 9.