Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

be-byreþ

Grammar
be-byreþ, pres. of be-beran.

supplies

Entry preview:

supplies,L. Ethb. 18; Th. i. 6, 19 ;

be-byrigan

(v.)
Grammar
be-byrigan, be-birigan; p. ede; pp. ed

To cover with a mound ⬩ to bury ⬩ tumulare ⬩ sepelire

Entry preview:

To cover with a mound, to bury; tumulare, sepelire Bebirigaþ me sepelite me, Gen. 49, 29. Ða bán ðe ðǽr bebyrigede wǽron ossa quæ ibidem fuerant tumulata, Bd. 4, 10; S. 578, 10 : 2, 1; S. 500, 15

Linked entry: be-birigan

be-cæfian

(v.)
Grammar
be-cæfian, be-cefian ; p. ede ; pp. ed

To embroider ⬩ ornament ⬩ decorate ⬩ phalerare

Entry preview:

To embroider, ornament, decorate; phalerare Becæfed phaleralus, Cot. 84

Linked entry: be-cefian

be-com

(v.; part.)
Grammar
be-com, p. of be-cuman.

came ⬩ was come

Entry preview:

came, was come,Beo. Th. 231; B. 115;

Linked entry: bi-cwom

be-cwyddod

(v.)
Grammar
be-cwyddod, part. p. [be, cwiddian to speak]

Bespoken ⬩ deposited ⬩ depositum

Entry preview:

Bespoken, deposited; depositum, Ælfc. Gl. 14; Som. 58, 9

Linked entry: be-cwiddian

be-dofen

(v.; part.)
Grammar
be-dofen, pp. of be-dúfan.

drowned ⬩ submersus

Entry preview:

drowned ; submersus,Homl. Th. ii. 472, 5 ;

Linked entry: be-dúfan

be-dolfen

(v.; part.)
Grammar
be-dolfen, pp. of be-delfan.

buried

Entry preview:

buried,Elen. Kmbl. 2159; El. 1081;

be-dráf

(v.; part.)
Grammar
be-dráf, p. of be-drífan.

drove

Entry preview:

drove,Ors. 3, 11; Bos. 72, 38;

be-dróg

(v.; part.)
Grammar
be-dróg, p. of be-dragan.

seduced

Entry preview:

seduced,Cd. 29; Th. 38, 5 ; Gen. 602 ;

be-eódon

(v.; part.)
Grammar
be-eódon, p. of be-gán.

dwelt ⬩ inhabited

Entry preview:

dwelt, inhabited,Bd. 1, 26; S. 488, 1;

be-irnan

(v.)
Grammar
be-irnan, impert. be-irn; p. -am, pl. -urnon; pp. -urnen

To come or run into ⬩ incurrere

Entry preview:

To come or run into; incurrere Ne be-irn ðú on ða inwitgecyndo do not run into their guilty nature Salm. Kmbl. 660; Sal. 329

Linked entry: be-yrnan

be-léd

(v.; part.)
Grammar
be-léd, be-legd pp. of be-lecgan.

charged ⬩ accused

Entry preview:

charged, accusedL. O. D. 4; Th. i. 354, 15

be-leólc

(v.)
Grammar
be-leólc, p. of be-lácan, and Goth. cognates at the end of lácan.

flowed around ⬩ inclosed ⬩ the reduplicated

Entry preview:

flowed around, inclosed, the reduplicatedExon. 122 b; Th. 471, 26; Rä. 61, 7;

be-lifd

(v.; part.)
Grammar
be-lifd, pp. of be-libban.

lifed deprived of life ⬩ lifeless ⬩ inanimate ⬩ defunctus

Entry preview:

lifed deprived of life, lifeless, inanimate; defunctusExon. 51 b; Th. 180, 19; Gú. 1282;

be-limpan

(v.)

To concern ⬩ regard ⬩ belong ⬩ pertain ⬩ appertain ⬩ curare ⬩ pertinere ⬩ to happen ⬩ occur ⬩ befall ⬩ evenire ⬩ accidere ⬩ contingere

Entry preview:

Grammar be-limpan, p. -lamp, pl. -lumpon; sub. -lumpe; pp. -lumpen [be, limpan to appertain] To concern, regard, belong, pertain, appertain; curare, pertinere Ne belimpþ to ðé non ad to pertinet Mk. Bos. 4, 38. Hwæt ðæs to him belumpe what of that concerned

Linked entry: be-lumpe

be-lisnian

(v.)

To evirate ⬩ emasculate ⬩ castrate ⬩ castrare ⬩ belisnod ⬩ belistnod ⬩ emasculated ⬩ A eunuch

Entry preview:

Grammar be-lisnian, -listnian; p. ode; pp. od; v. trans. [be from, lystan to desire] To evirate, emasculate, castrate; castrare. Part. p. belisnod, belistnod emasculated Belisnod spadatus, eunuchizatus Ælfc. Gl. 2; Som. 55, 53; Wrt. Voc. 16, 26. Grammar

Linked entries: lisnian be-lisnod

be-líðan

(v.)
Grammar
be-líðan, p. -láþ, pl. -liðon = -lidon; pp. -liðen = -liden [be from, líðan to go, sail]

To go from ⬩ to leave ⬩ effugere ⬩ relinquere

Entry preview:

To go from, to leave; effugere, relinquere Lífe belidenes líc the body of the left by life, i. e. the body of the lifeless Elen. Kmbl. 1752; El. 878 : Exon. 52 a; Th. 182, 18, note; Gú. 1312 : Judth. 12; Thw. 25, 26; Jud. 280. Ða belidenan [MS. behlidenan

Linked entries: líðan bi-liden

be-loren

(v.; part.)
Grammar
be-loren, pp. of be-leósan.

deprived

Entry preview:

deprived Cd. 5; Th. 6, 9; Gen. 86;

be-lúcan

(v.)
Grammar
be-lúcan, he -lýcþ; p. -leác, pl. -lucon; pp. -locen; v. trans. [be, lúcan to lock]

To lock up ⬩ inclose ⬩ surround ⬩ shut ⬩ shut up ⬩ concludere ⬩ recludere ⬩ includere ⬩ circumcludere ⬩ amplecti ⬩ obserare ⬩ claudere

Entry preview:

To lock up, inclose, surround, shut, shut up; concludere, recludere, includere, circumcludere, amplecti, obserare, claudere Drihten hí beleác Dominus conclusit eos Deut. 32, 30. Gif he ðone oxan belúcan nolde si non recluserit bovem Ex. 21, 29. Ðá hét

Linked entries: bi-leác bi-locen bi-lúcan

be-míðan

(v.)
Grammar
be-míðan, bi-míðan; p. -máþ, pl. -miðon; pp. -miðen [be, míðan to hide]

To hide ⬩ conceal ⬩ abscondere ⬩ occultare

Entry preview:

To hide, conceal; abscondere, occultare He ne mihte hit bemíðan non potuit latere Mk. Bos. 7, 24. Hí ne mágon heortan geþohtas fóre Waldende bemíðan they cannot conceal their heart's thoughts before the Supreme Exon. 23 a; Th. 65, 4; Cri. 1049. He his

Linked entries: míðan bi-míðan

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.