Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hlútor-ness

sinceritysimplicity

Entry preview:

Mid úre heortan hlútternesse (puritate) . . . úre gebeda beóð andfenge, R. Ben. 45, 17-22. Seó eahtoðe miht is seó sóðe eádmódnyss . . . mid módes hlúttornysse; for ðan sé ðe wís byð, ne wurð hé nǽfre módig, Hml. S. 16, 369. Add:

hlýd

(n.)
Grammar
hlýd, es; n. m.

noisetumult

Entry preview:

noise, tumult Druncennys is hlídes full tumultuosa res est ebrietas, Chrd. 73, 36. and add:

hlyn

Grammar
hlyn, hlynn.
Entry preview:

Rdr. 9, 7. Hlynnum clangoribus (cum tuba raucisonis reboat clangoribus, Ald. 146, 19.) An. Ox. 17, 7. Add:

hláf-gang

Entry preview:

Ðá wicþénas ánre tíde ǽr gemǽnum gereorde gán tó hláfe ... ðéhhweþere freólstídum beón bútan þám hláfgange ... oð þæt hí mæssan hæbben septimanarii ante unam horam refectionis accipiant panem ... in diebus tamen solemnibus usque ad missas sustineant, R.

hleahtor-bǽre

Entry preview:

Productive of laughter: Ne sceal hé fela sprecan, ne ídele word ne hleahtorbǽre (leahtor-, v. l.) multum loqui non amare, verba vana aut risui apta non loqui R. Ben. 18, 8. Substitute:

hlihhan

(v.)

to laughto rejoiceto laugh atto laughto scornTo laugh atderidescorn

Entry preview:

R. 8, 53

Linked entry: hlehhan

huntian

(v.)
Entry preview:

Rdr. 90, 3 Huntendra, Ps. Srt. 123, 6. trans. : — Hml. Th. i. 576, 28 (in Dict.)

húru

Entry preview:

Hé on his ágenum fæder áre ne wolde gesceáwian, ne þá sceonde húru hleómágum helan, Gen. 1581. introducing the most essential or considerable circumstance, above all, especially Bæþ . . . hálum and húru (maxime) þám geongum sý seldor getíðod, R.

húsel-gang

Grammar
húsel-gang, Add: the receiving of the Eucharist, Communion, v. húsl; <b>II a.</b> 5
Entry preview:

Æfter mæssan and húsl-gonge post missas et communionem, R. Ben. 62, 7. Gancge ǽlc æfter óðrum tó húselgancge (húsle, v. l. )(adpacem, ad communionem), 114, 4: Hml. S. 236, 754

hwæþer

(con.)
Grammar
hwæþer, conj.
Entry preview:

., R. 7, 17. (e α) where the alternatives are not mutually exclusive :-- Beseah Drihten hwæðer his mihta andgyt ǽnig ealra hæfde, oððe God wolde sécan (si est intelligens, aut requirens Deum ), Ps.

hnesce

softtendersoftgentlesofttendergentleeffeminate

Entry preview:

R. 11, 8. Ꝥ wæter and sió lyft bióþ hwéne hnescran gecynde; hí bióþ swíþe eáþe tó tódǽlenne, 34, 11; F. 150, 27. Eóde heó onuppan þá hnescan ýþa, Hml.

hnesce

(n.)
Grammar
hnesce, es; n.
Entry preview:

R. ii. 8

Linked entry: ge-hnyscan

hóc

a hookchaindragginga fish-hook

Entry preview:

Sende ongul ł hóc (hóc ðín, R.) mitte chamum Mt. L. 17, 27. a curved implement Hóce cauterio (torrido dogmatum cauterio, Ald. 26, 34), Wrt. Voc. ii. 78, 54: 18, 13. Similar entries v. weód-hóc; hóc-ísern. bent timber used in shipbuilding (?) [v. N.

hófian

(v.)
Entry preview:

dui minus indiget R. Ben. I. 64, 14. (?)

hogu

Entry preview:

Rdr. 39, 18. Hýrað mid ege, and gladiað mid hogum ( exultate cum tremore ), Chrd. 33, 16. Add

hol

(n.; adj.)
Grammar
hol, a hole.
Entry preview:

Foxas holas (holo, R.) habbað uulpes foueas habent Lk. L. 9, 58. Holo, p. 6, 12. a den used to keep animals in Hola cabearum (patefactis cavearum clustellis. Ald. 49, 3), An.

hol

Grammar
hol, hollow.
Entry preview:

Voc. ii. 40, 5. deeply excavated or depressed, of a valley, road, &amp;c. Tó ðám holan móre ; andlang ðæs holan móres, C. D. B. ii. 247, 1. Æt holan cumbe, C. D. iii. 327, 15. Tó holan díc, v. 365, 31. On holan dene, iv. 108, 27.

hreáwan

(v.)
Grammar
hreáwan, p. de
Entry preview:

To get raw Reáwde vel blódgade crudescit, Wrt. Voc. ii. 137

hreód

Entry preview:

Rdr. where calamus scribę, is rendered wrítingfeþer bóceres) hrædlíce wrítendes calamus scribae uelociter scribentis, Ps. L. 44, 2.

hreól

Entry preview:

Reól alibrum, Wrt. Voc. ii. 7, 71: i. 282, 16. Riul, 66, 32. Spinte, reól, gearnwindan, Angl. ix. 263, 10. Add