hin-síþ
Entry preview:
Heard wæs hinsíð . . . þe hý æt þám beorge blídne f[u]ndon hard had been (Christ's) death (on the cross) . . . . . which at the grave (cf. for the meaning of beorg: Wéndon þæt hé on þám beorge bídan sceolde ána in þǽre eásterniht, 14) they found to be
hwæt
Entry preview:
Ben. 20, 3. active, nimble Þá handa áwindað þá ðe ǽr hæfdon ful hwæte fingras, Wlfst, 148, 4. keen, bold, active Hé úsic gárwígend góde tealde, hwate helmberend, B. 2642: 2517.
stagan
Entry preview:
Icel. steikja to roast) to roast Ǽles tácen is þæt mon wecge his swýþran hand and sette syþþan ofer his wynstran earm and ástrehtre his wynstran hande stríce þwyrs ofer mid þǽre swyðran, swylce hé hine corflige swá swá mon ǽl déð þonne hine mon on spite
Linked entry: stǽcan
túnes-mann
A man living on a manor
Entry preview:
A man living on a manor (tún, q. v. ) Gif hwilc túnesman ænigne pænig forhæbbe, gilde se landríca ðone pænig and nime ǽnne oxan æt ðam men (cf. L. Edg. i. 4; Th. i. 264, 9: L.
Linked entry: tún-mann
þæslíce
in that way ⬩ so ⬩ suitably ⬩ fitly ⬩ meetly
Entry preview:
Hié ðæt gewinn ðá þæslícost angunnan ðe hí hit ǽr ne angunnen they began the contest then just as if they had never begun it before; sic quasi ex integro nova bella nascuntur, Ors. 3, 11; Swt. 150, 31. suitably, fitly, meetly Se dǽdbóte þæslíce déþ se
þrǽd
A thread
Entry preview:
Þrǽd mé (a coat of mail) ne hlimmeþ, ne æt mé hrisil scríþeþ, Exou. Th. 417, 18; Rá. 36, 6. Cnyte mid ánum ðrǽde, Lchdm. i. 218, 20. Mid ánum reádum þrǽde, 100, 19. Mid wyllenan þrǽde, ii. 310, 22.
ge-dreccednes
tribulation, trouble ⬩ physical ill-treatment, torture ⬩ trouble in a medical sense
Entry preview:
Ðá sǽde hé þæt swilce earloð-nessa and swylce gedrecednessa sculan geweorðan swilce nǽfre ǽr ne gewurdan ( erit tribulatio magna qualis non fuit ah initio mundi usque modo, Mt. 24, 21), 81, 3. Gedrecednessum (gedrecenyssum, Hpt.
lyft
Air ⬩ atmosphere ⬩ breeze ⬩ sky ⬩ heavens ⬩ cloud
Entry preview:
Stemn is geslagen lyft ... ǽlc stemn biþ geworden of ðæs múþes clypunge and of ðære lyfte cnyssunge; se múþ drýfþ út ða clypunge and seó lyft biþ geslagen mid ðære clypunge, Ælfc. Gr. 1; Som. 2, 31-35.
FREÓLS
freedom ⬩ immunity ⬩ privilege ⬩ lībertas ⬩ immūnĭtas ⬩ privĭlēgium ⬩ a time of freedom ⬩ a holy day ⬩ feast ⬩ festival ⬩ the celebration of a festival ⬩ festum ⬩ festi celebratio
Entry preview:
Gif mæsse-preóst folc miswyssige æt freólse and æt fæstene if a mass-priest misdirect the people about a festival and about a fast, L. E. G. 3; Th. i. 168, 8. On Sunnan dæges freólse on the festival of Sunday, L. E. G. 9; Th. i. 172, 14.
scíran
to make clear what is hidden or obscure ⬩ declare ⬩ tell ⬩ make known ⬩ to make clear by distinguishing between things ⬩ to distinguish ⬩ decide ⬩ to bring a charge against a person ⬩ to get clear of obligation, trouble, etc. ⬩ get exemption
Entry preview:
., get exemption Gif hwylc man ðone ándagan forgémeleásige, æt forman cyrre . iii. messan, æt óðerum cyrre. v. æt þriddan cyrre ne scíre his nán man (no man shall be exempt from the obligation), bútun hit sié for mettrumnesse oððe for hláfordes neóde
and-wlita
The face ⬩ countenance ⬩ personal appearance ⬩ forehead ⬩ form ⬩ surface ⬩ facies ⬩ vultus ⬩ aspectus ⬩ frons ⬩ forma ⬩ superficies
Entry preview:
Ealle gesceafta onfóþ æt Gode andwlitan all creatures receive form from God, Bt. 39, 5; Fox 218, 15. On andwlitan wídre eorþan on the face of the wide earth. Cd. 67; Th. 81, 21; Gen. 1348.
deriendlíc
Injurious, noxious, hurtful ⬩ nocīvus, noxius, nŏceus
Entry preview:
Ðæt we forbúgan ǽlc þing derigendlíces vitēmus omne noxium, Hymn. Surt. 14, 13: 37, 16: 93, 3. Afyrsa hǽtan derigendlíce aufer calōrem noxium, 10, 31.
færelt
A going, progress, expedition ⬩ ĭter, gressus, expĕdītio
Entry preview:
Æt ðam ǽrran færelte in the former expedition, 4, 10; Ors. 92, 31: 4, 10; Bos. 93, 37
forþ-fór
A going forth ⬩ departure ⬩ death ⬩ exĭtus ⬩ ŏbĭtus ⬩ mors
Entry preview:
He laeg æt forþfóre incĭpiēbat mŏri, Jn. Bos. 4, 47: Bd. 4, 24; S. 598, 28, 37: 5, 3; S. 616, 17. Be his forþfóre de ŏbĭtu ejus, 2, 3; S. 504, 13.
óþ-feallan
Entry preview:
Cf. æt-feallan. to fall away, fail, decay Gif hwam seó sprǽc óþfylþ if speech fail a man, Lchdm. ii. 288, 18. Æfter his fielle wearþ ðara cásera mǽgþ offeallen (óþ-, MS. C. ) Caesarum familia consumta est, Ors. 6, 5; Swt. 262, 6.
ge-bócian
to give or grant by book or charter ⬩ to charter ⬩ libro vel charta dōnāre ⬩ to furnish with books ⬩ libris instruĕre
Entry preview:
Ælf. P. 44; Th. ii. 382, 36
un-dóm
Unjust judgement
Entry preview:
Hí geútlageden ealle Frencisce men ðe ǽr unlage rǽrdon and undóm démdon and unrǽd rǽddon, Chr. 1052; Erl. 186, 2.
wíte-rǽden
punishment ⬩ fine
Entry preview:
punishment Ðes cyning bebeád ðæt feówertiglíce fæsten healden beón ǽr Eástrum be wíterǽdenne jejunium quadraginta dierum observari praecepit . . . in transgressores dignas et competentes punitiones proposuit, Bd. 3, 8 ; S. 531, 11. fine. v. wíte, I b
Linked entry: wíte
bringan
Entry preview:
Gif ðú wille ðín lác bringan (brengan, v. l.). . . lǽt inc geséman ǽr ðú ðín lác bringe (brenge, v. l.); brieng (breng, v. l. ) siððan ðín lác, Past. 349, 9-13. Hé þá sprǽce ne mihte bringan tó nánum ende, Bt. 41, 3; F. 246, 29.
ceaster-gewara
Entry preview:
A citizen Ceastergewara (cestergewaru, v. l.) oððe portman avis, Ælf. Gr. Z. 318, 7. Þes and þeós ceastergewara hic et haec civis, 53, 12. Ceastergewara (-geware, -gewaran, v. ll.) civis, 11, 16. Cæstergewara concivis, Hy. S. 55, 31.
Linked entry: ge-wara