flǽsc-lic
human ⬩ mortal ⬩ animal ⬩ natural ⬩ carnal ⬩ worldly ⬩ carnal ⬩ sensual ⬩ sexual
Entry preview:
Add: pertaining to the material body, human, mortal Þú wást ꝥ ic eom flǽsclic man, Bl. H. 231, 25. Þú ǽr gesáwe æfter flǽsclicre gecynde fægre leomu on tó seónne, 113, 21. animal in contrast with human: Mýs and flæá sint flésclicu nýtenu, Solil.
hrepung
Entry preview:
Add: the action of touching with the hand or other part of the body, exercise of the faculty of feeling Godes ængel ꝥ cweartern geopenode mid his handa hrepunge, Hml. S. 4, 234. Ic gesyngode on gesihðe . . . and on hrepunge, Angl. xi. 112, 16.
hwætlíce
Entry preview:
D. 36, 11. of prompt action. of persons, with activity of body or mind Hors[c]líce, hwætlíce naviter (cf.? triumphum ... viribus naviter (v. Wrt. Voc. ii. 74, 58) nanciscuntur, Ald. 2, 17), Wrt. Voc. ii. 59, 47.
sál
a rope, cord, line, bond ⬩ a rein ⬩ the loop which forms the handle of a vessel ⬩ the fastening of a door ⬩ a necklace, collar
Entry preview:
a rope, cord, line, bond Licgaþ mé ymbe írenbendas, rídeþ racentan sál, Cd. Th. 24, 3; Gen. 378. Ðá wæs be mæste segl sále fæst, Beo. Th. 3816; B. 1906. (cf.O. H. Ger. segil-seil rudens ) Sálum nexibus, Wrt.
hǽl
Health, safety, salvation, happiness ⬩ salus ⬩ good, luck, happiness ⬩ salus
Entry preview:
Bos. 19, 9 : Homl. Th. i. 582, 5. Cristes þénung is úre hǽl and folca álýsednys Christ's service is our salvation and the redemption of peoples, ii. 586, 32. Him cymþ gód hǽl good health will come to them, Lchdm. i. 342, 9. Sý him hǽl Osanna, Mt.
æt-ferian
To carry out ⬩ take'away ⬩ bear away ⬩ auferre
Entry preview:
To carry out, take'away, bear away; auferre Ic ðæt hilt feóndum ætferede I bore the hilt away from the foes, Beo. Th. 3342; B. 1669
bæsten
Made of bast ⬩ BAST ⬩ tiliaceus
Entry preview:
Made of bast, BAST; tiliaceus Híg ðá hine gebundon mid twám bæstenum rápum then they bound him with two bast ropes, Jud. Grn. 15, 13
cyne-gild
A king's compensation ⬩ regis compensatio
Entry preview:
A king's compensation; regis compensatio To bóte on cynegilde [-gylde MS. H.] as offering for the king's compensation, L. M. L. Th. i. 190, 7
hyrdung
Strengthening ⬩ restoring
Entry preview:
Strengthening, restoring Hyrdung constructio vel instructio: ealdere timbrunga bóte instructio: niwe timbrung constructio, Ælfc. Gl. 62; Som. 68, 74-6; Wrt. Voc. 39, 57-9
husc
Entry preview:
Ox. 5201. ( Both glosses belong to Ald. 75, 20.)
cwicbeám-rind
Bark of quickbeam
Entry preview:
Bark of quickbeam Wyl on wætere cwicbeámrinde boil bark of quickbeam in water, L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 78, 12: 1, 36; Lchdm. ii. 86, 5
eahtan
Entry preview:
to persecute, pursue Brægdwís bona eahteð ánbúendra, Gú. 59. Swá sceal óretta Gode compian and his gǽst beran on ondan þám þe eahtan wile sáwla gehwylcre, 317
hréran
Entry preview:
Ic wæs syxtýne síðum on sǽbáte mere hrérendum . . . eágorstreámas I have been sixteen times on a sea-going boat that ploughed through the waves, An. 491. Add
remigende
Entry preview:
Both instances should then be put under remian
wearr
A cup, bowl
Entry preview:
A cup, bowl Clǽfran seáwes .ii. lytle bollan fulle mid lytle hunige gemengde, dó wear fulne gehǽttes wínes tó, sele drincan þrý dagas, Lchdm. ii. 214, 12
buruh-þelu
A castle-floor ⬩ arcis tabulatum ⬩ a castle ⬩ a plank, board
Entry preview:
A castle-floor; arcis tabulatum [ Similar entries burh a castle, Similar entries þelu a plank, board], Buruhþelu dynede the castle-floor sounded, Fins. Th. 61; Fin. 30
þríste
Bold ⬩ bold ⬩ presumptuous ⬩ audacious ⬩ shameless
Entry preview:
Th. 275, 14; Jul. 550. in a bad sense, bold, presumptuous, audacious, shameless Ðý læs hé tó ðríste sié for ðý underfenge his láreówdómes ne doctrinam praesumtio extollat, Past. proem.; Swt. 23, 23.
duguþ
Entry preview:
Þú, þonne, dugoþa cyning, 177, 1. a body of great men, nobility, retainers of a chief, a senate Ealdermanna duguð senatus, Wrt. Voc. i. 18, 38. Ælfún abbod and þegenas ǽgðer ge of Eást-Cent ge of West-Cent, eal seó duguð, Cht. Th. 302, 30.
un-geþwǽre
not in harmony ⬩ at variance ⬩ discordant ⬩ not in agreement ⬩ given to discord ⬩ quarrelsome ⬩ disagreeable ⬩ troublesome ⬩ vexatious
Entry preview:
Ðú hine ongeáte on eallum þingum unweorþne ðæs anwealdes, swíþe sceamleásne and ungeþwǽrne (ungewærne, Bod. MS.) búton ǽlcum gódum þeáwe ( the Latin is: Cum in eo mentem nequissimi scurrae respiceres), Bt. 27, 2; Fox 96, 19
Linked entries: ge-þwǽre un-geþwǽrness un-þwǽre on-geþwǽre
EARM
poor, miserable, helpless, pitiful, wretched ⬩ pauper, mĭser ⬩ the poor and destitute for whom the church made a provision ⬩ paupĕres
Entry preview:
Bos. 12, 42, 43: Bt. 39, 2; Fox 212, 16. Nú eart tú earm sceaða now art thou a miserable wretch, Cd. 214; Th. 268, 19; Sat. 57: 226; Th. 301, 9; Sat. 579: Ps. Th. 136, 8.